Irish Dictionary Online, Irish Gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic Dictionary, Foclóir Gaeilge, Translate Irish, Irish language dictionary

The Present Tense

english (Me)

I shorten

irish (Mé)

coimrím, gearraim, giorraím

english (You)

you shorten

irish (Tú)

coimríonn tú, gearrann tú, giorraíonn tú

english (He)

he shortens

irish (Sé)

coimríonn sé, gearrann sé, giorraíonn sé

english (She)

she shortens

irish (Sí)

coimríonn sí, gearrann sí, giorraíonn sí

english (We)

we shorten

irish (Muid)

coimrímid, gearraimid, giorraímid

english (You)

you shorten

irish (Sibh)

coimríonn sibh, gearrann sibh, giorraíonn sibh

english (They)

they shorten

irish (Siad)

coimríonn siad, gearrann siad, giorraíonn siad

english (Autonomous)

shorten

irish (Saorbhriathar)

coimrítear, gearrtar, giorraítear

english (Negative)

he does not shorten

irish (Diúltach)

ní choimríonn sé, ní ghearrann sé, ní ghiorraíonn sé

english (Ceisteach)

does he shorten?

irish (Question)

an gcoimríonn sé?, an ngearrann sé?, an ngiorraíonn sé?

The Past Tense

english (Me)

I shortened

irish (Mé)

choimrigh mé, ghearr mé, ghiorraigh mé

english (You)

you shortened

irish (Tú)

choimrigh tú, ghearr tú, ghiorraigh tú

english (He)

he shortened

irish (Sé)

choimrigh sé, ghearr sé, ghiorraigh sé

english (She)

she shortened

irish (Sí)

choimrigh sí, ghearr sí, ghiorraigh sí

english (We)

we shortened

irish (Muid)

choimríomar, ghearramar, ghiorraíomar

english (You)

you shortened

irish (Sibh)

choimrigh sibh, ghearr sibh, ghiorraigh sibh

english (They)

they shortened

irish (Siad)

choimrigh siad, ghearr siad, ghiorraigh siad

english (Autonomous)

shortened

irish (Saorbhriathar)

coimríodh, gearradh, giorraíodh

english (Negative)

he did not shorten

irish (Diúltach)

níor choimrigh sé, níor ghearr sé, níor ghiorraigh sé

english (Ceisteach)

did he shorten?

irish (Question)

ar choimrigh sé?, ar ghearr sé?, ar ghiorraigh sé?

The Future Tense

english (Me)

I will shorten

irish (Mé)

coimreoidh mé, gearrfaidh mé, giorróidh mé

english (You)

you will shorten

irish (Tú)

coimreoidh tú, gearrfaidh tú, giorróidh tú

english (He)

he will shorten

irish (Sé)

coimreoidh sé, gearrfaidh sé, giorróidh sé

english (She)

she will shorten

irish (Sí)

coimreoidh sí, gearrfaidh sí, giorróidh sí

english (We)

we will shorten

irish (Muid)

coimreoimid, gearrfaimid, giorróimid

english (You)

you will shorten

irish (Sibh)

coimreoidh sibh, gearrfaidh sibh, giorróidh sibh

english (They)

they will shorten

irish (Siad)

coimreoidh siad, gearrfaidh siad, giorróidh siad

english (Autonomous)

will shorten

irish (Saorbhriathar)

coimreofar, gearrfar, giorrófar

english (Negative)

he will not shorten

irish (Diúltach)

ní choimreoidh sé, ní ghearrfaidh sé, ní ghiorróidh sé

english (Ceisteach)

will he shorten?

irish (Question)

an gcoimreoidh sé?, an ngearrfaidh sé?, an ngiorróidh sé?

The Past Habitual (Imperfect) Tense

english (Me)

I used to shorten

irish (Mé)

coimrínn, gearrainn, giorraínn

english (You)

you used to shorten

irish (Tú)

coimríteá, gearrtá, giorraíteá

english (He)

he used to shorten

irish (Sé)

coimríodh sé, gearradh sé, giorraíodh sé

english (She)

she used to shorten

irish (Sí)

coimríodh sí, gearradh sí, giorraíodh sí

english (We)

we used to shorten

irish (Muid)

coimrímis, gearraimis, giorraímis

english (You)

you used to shorten

irish (Sibh)

coimríodh sibh, gearradh sibh, giorraíodh sibh

english (They)

they used to shorten

irish (Siad)

coimrídís, gearraidís, giorraídís

english (Autonomous)

used to shorten

irish (Saorbhriathar)

coimrítí, gearrtaí, giorraítí

english (Negative)

he used to not shorten

irish (Diúltach)

ní choimríodh sé, ní ghearradh sé, ní ghiorraíodh sé

english (Ceisteach)

did he used to shorten?

irish (Question)

an gcoimríodh sé?, an ngearradh sé?, an ngiorraíodh sé?

The Conditional Mood

english (Me)

I would shorten

irish (Mé)

choimreoinn, ghearrfainn, ghiorróinn

english (You)

you would shorten

irish (Tú)

choimreofá, ghearrfá, ghiorrófá

english (He)

he would shorten

irish (Sé)

choimreodh sé, ghearrfadh sé, ghiorródh sé

english (She)

she would shorten

irish (Sí)

choimreodh sí, ghearrfadh sí, ghiorródh sí

english (We)

we would shorten

irish (Muid)

choimreoimis, ghearrfaimis, ghiorróimis

english (You)

you would shorten

irish (Sibh)

choimreodh sibh, ghearrfadh sibh, ghiorródh sibh

english (They)

they would shorten

irish (Siad)

choimreoidís, ghearrfaidís, ghiorróidís

english (Autonomous)

would shorten

irish (Saorbhriathar)

choimreofaí, ghearrfaí, ghiorrófaí

english (Negative)

he would not shorten

irish (Diúltach)

ní choimreodh sé, ní ghearrfadh sé, ní ghiorródh sé

english (Ceisteach)

would he shorten?

irish (Question)

an gcoimreodh sé?, an ngearrfadh sé?, an ngiorródh sé?

The Present Subjunctive Mood

english (Me)

that I shorten; may I shorten

irish (Mé)

go gcoimrí mé, go ngearra mé, go ngiorraí mé

english (You)

that you shorten; may you shorten

irish (Tú)

go gcoimrí tú, go ngearra tú, go ngiorraí tú

english (He)

that he shortens; may he shorten

irish (Sé)

go gcoimrí sé, go ngearra sé, go ngiorraí sé

english (She)

that she shortens; may she shorten

irish (Sí)

go gcoimrí sí, go ngearra sí, go ngiorraí sí

english (We)

that we shorten; may we shorten

irish (Muid)

go gcoimrímid, go ngearraimid, go ngiorraímid

english (You)

that you shorten; may you shorten

irish (Sibh)

go gcoimrí sibh, go ngearra sibh, go ngiorraí sibh

english (They)

that they shorten; may they shorten

irish (Siad)

go gcoimrí siad, go ngearra siad, go ngiorraí siad

english (Autonomous)

that shorten; may shorten

irish (Saorbhriathar)

go gcoimrítear, go ngearrtar, go ngiorraítear

english (Negative)

that he does not shorten; may he not shorten

irish (Diúltach)

nár choimrí sé, nár ghearra sé, nár ghiorraí sé

english (Ceisteach)

may he shorten?

irish (Question)

an gcoimrí sé?, an ngearra sé?, an ngiorraí sé?

The Imperative Mood

english (Me)

shorten

irish (Mé)

coimrím, gearraim, giorraím

english (You)

shorten

irish (Tú)

coimrigh, gearr, giorraigh

english (He)

shorten

irish (Sé)

coimríodh sé, gearradh sé, giorraíodh sé

english (She)

shorten

irish (Sí)

coimríodh sí, gearradh sí, giorraíodh sí

english (We)

let's shorten

irish (Muid)

coimrímis, gearraimis, giorraímis

english (You)

shorten

irish (Sibh)

coimrígí, gearraigí, giorraígí

english (They)

shorten

irish (Siad)

coimrídís, gearraidís, giorraídís

english (Autonomous)

shorten

irish (Saorbhriathar)

coimrítear, gearrtar, giorraítear

english (Negative)

don't shorten

irish (Diúltach)

ná coimrigh, ná gearr, ná giorraigh