Irish Dictionary Online, Irish Gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic Dictionary, Foclóir Gaeilge, Translate Irish, Irish language dictionary

The Present Tense

english (Me)

I remain

irish (Mé)

leanaim, mairim

english (You)

you remain

irish (Tú)

leanann tú, maireann tú

english (He)

he remains

irish (Sé)

leanann sé, maireann sé

english (She)

she remains

irish (Sí)

leanann sí, maireann sí

english (We)

we remain

irish (Muid)

leanaimid, mairimid

english (You)

you remain

irish (Sibh)

leanann sibh, maireann sibh

english (They)

they remain

irish (Siad)

leanann siad, maireann siad

english (Autonomous)

remain

irish (Saorbhriathar)

leantar, mairtear

english (Negative)

he does not remain

irish (Diúltach)

ní leanann sé, ní mhaireann sé

english (Ceisteach)

does he remain?

irish (Question)

an leanann sé?, an maireann sé?

The Past Tense

english (Me)

I remained

irish (Mé)

lean mé, mhair mé

english (You)

you remained

irish (Tú)

lean tú, mhair tú

english (He)

he remained

irish (Sé)

lean sé, mhair sé

english (She)

she remained

irish (Sí)

lean sí, mhair sí

english (We)

we remained

irish (Muid)

leanamar, mhaireamar

english (You)

you remained

irish (Sibh)

lean sibh, mhair sibh

english (They)

they remained

irish (Siad)

lean siad, mhair siad

english (Autonomous)

remained

irish (Saorbhriathar)

leanadh, maireadh

english (Negative)

he did not remain

irish (Diúltach)

níor lean sé, níor mhair sé

english (Ceisteach)

did he remain?

irish (Question)

ar lean sé?, ar mhair sé?

The Future Tense

english (Me)

I will remain

irish (Mé)

leanfaidh mé, mairfidh mé

english (You)

you will remain

irish (Tú)

leanfaidh tú, mairfidh tú

english (He)

he will remain

irish (Sé)

leanfaidh sé, mairfidh sé

english (She)

she will remain

irish (Sí)

leanfaidh sí, mairfidh sí

english (We)

we will remain

irish (Muid)

leanfaimid, mairfimid

english (You)

you will remain

irish (Sibh)

leanfaidh sibh, mairfidh sibh

english (They)

they will remain

irish (Siad)

leanfaidh siad, mairfidh siad

english (Autonomous)

will remain

irish (Saorbhriathar)

leanfar, mairfear

english (Negative)

he will not remain

irish (Diúltach)

ní leanfaidh sé, ní mhairfidh sé

english (Ceisteach)

will he remain?

irish (Question)

an leanfaidh sé?, an mairfidh sé?

The Past Habitual (Imperfect) Tense

english (Me)

I used to remain

irish (Mé)

leanainn, mhairinn

english (You)

you used to remain

irish (Tú)

leantá, mhairteá

english (He)

he used to remain

irish (Sé)

leanadh sé, mhaireadh sé

english (She)

she used to remain

irish (Sí)

leanadh sí, mhaireadh sí

english (We)

we used to remain

irish (Muid)

leanaimis, mhairimis

english (You)

you used to remain

irish (Sibh)

leanadh sibh, mhaireadh sibh

english (They)

they used to remain

irish (Siad)

leanaidís, mhairidís

english (Autonomous)

used to remain

irish (Saorbhriathar)

leantaí, mhairtí

english (Negative)

he used to not remain

irish (Diúltach)

ní leanadh sé, ní mhaireadh sé

english (Ceisteach)

did he used to remain?

irish (Question)

an leanadh sé?, an maireadh sé?

The Conditional Mood

english (Me)

I would remain

irish (Mé)

leanfainn, mhairfinn

english (You)

you would remain

irish (Tú)

leanfá, mhairfeá

english (He)

he would remain

irish (Sé)

leanfadh sé, mhairfeadh sé

english (She)

she would remain

irish (Sí)

leanfadh sí, mhairfeadh sí

english (We)

we would remain

irish (Muid)

leanfaimis, mhairfimis

english (You)

you would remain

irish (Sibh)

leanfadh sibh, mhairfeadh sibh

english (They)

they would remain

irish (Siad)

leanfaidís, mhairfidís

english (Autonomous)

would remain

irish (Saorbhriathar)

leanfaí, mhairfí

english (Negative)

he would not remain

irish (Diúltach)

ní leanfadh sé, ní mhairfeadh sé

english (Ceisteach)

would he remain?

irish (Question)

an leanfadh sé?, an mairfeadh sé?

The Present Subjunctive Mood

english (Me)

that I remain; may I remain

irish (Mé)

go leana mé, go maire mé

english (You)

that you remain; may you remain

irish (Tú)

go leana tú, go maire tú

english (He)

that he remains; may he remain

irish (Sé)

go leana sé, go maire sé

english (She)

that she remains; may she remain

irish (Sí)

go leana sí, go maire sí

english (We)

that we remain; may we remain

irish (Muid)

go leanaimid, go mairimid

english (You)

that you remain; may you remain

irish (Sibh)

go leana sibh, go maire sibh

english (They)

that they remain; may they remain

irish (Siad)

go leana siad, go maire siad

english (Autonomous)

that remain; may remain

irish (Saorbhriathar)

go leantar, go mairtear

english (Negative)

that he does not remain; may he not remain

irish (Diúltach)

nár leana sé, nár mhaire sé

english (Ceisteach)

may he remain?

irish (Question)

an leana sé?, an maire sé?

The Imperative Mood

english (Me)

remain

irish (Mé)

leanaim, mairim

english (You)

remain

irish (Tú)

lean, mair

english (He)

remain

irish (Sé)

leanadh sé, maireadh sé

english (She)

remain

irish (Sí)

leanadh sí, maireadh sí

english (We)

let's remain

irish (Muid)

leanaimis, mairimis

english (You)

remain

irish (Sibh)

leanaigí, mairigí

english (They)

remain

irish (Siad)

leanaidís, mairidís

english (Autonomous)

remain

irish (Saorbhriathar)

leantar, mairtear

english (Negative)

don't remain

irish (Diúltach)

ná lean, ná mair