Irish Dictionary Online, Irish Gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic Dictionary, Foclóir Gaeilge, Translate Irish, Irish language dictionary

The Present Tense

english (Me)

I mend

irish (Mé)

cóirím

english (You)

you mend

irish (Tú)

cóiríonn tú

english (He)

he mends

irish (Sé)

cóiríonn sé

english (She)

she mends

irish (Sí)

cóiríonn sí

english (We)

we mend

irish (Muid)

cóirímid

english (You)

you mend

irish (Sibh)

cóiríonn sibh

english (They)

they mend

irish (Siad)

cóiríonn siad

english (Autonomous)

mend

irish (Saorbhriathar)

cóirítear

english (Negative)

he does not mend

irish (Diúltach)

ní chóiríonn sé

english (Ceisteach)

does he mend?

irish (Question)

an gcóiríonn sé?

The Past Tense

english (Me)

I mended

irish (Mé)

chóirigh mé

english (You)

you mended

irish (Tú)

chóirigh tú

english (He)

he mended

irish (Sé)

chóirigh sé

english (She)

she mended

irish (Sí)

chóirigh sí

english (We)

we mended

irish (Muid)

chóiríomar

english (You)

you mended

irish (Sibh)

chóirigh sibh

english (They)

they mended

irish (Siad)

chóirigh siad

english (Autonomous)

mended

irish (Saorbhriathar)

cóiríodh

english (Negative)

he did not mend

irish (Diúltach)

níor chóirigh sé

english (Ceisteach)

did he mend?

irish (Question)

ar chóirigh sé?

The Future Tense

english (Me)

I will mend

irish (Mé)

cóireoidh mé

english (You)

you will mend

irish (Tú)

cóireoidh tú

english (He)

he will mend

irish (Sé)

cóireoidh sé

english (She)

she will mend

irish (Sí)

cóireoidh sí

english (We)

we will mend

irish (Muid)

cóireoimid

english (You)

you will mend

irish (Sibh)

cóireoidh sibh

english (They)

they will mend

irish (Siad)

cóireoidh siad

english (Autonomous)

will mend

irish (Saorbhriathar)

cóireofar

english (Negative)

he will not mend

irish (Diúltach)

ní chóireoidh sé

english (Ceisteach)

will he mend?

irish (Question)

an gcóireoidh sé?

The Past Habitual (Imperfect) Tense

english (Me)

I used to mend

irish (Mé)

chóirínn

english (You)

you used to mend

irish (Tú)

chóiríteá

english (He)

he used to mend

irish (Sé)

chóiríodh sé

english (She)

she used to mend

irish (Sí)

chóiríodh sí

english (We)

we used to mend

irish (Muid)

chóirímis

english (You)

you used to mend

irish (Sibh)

chóiríodh sibh

english (They)

they used to mend

irish (Siad)

chóirídís

english (Autonomous)

used to mend

irish (Saorbhriathar)

chóirítí

english (Negative)

he used to not mend

irish (Diúltach)

ní chóiríodh sé

english (Ceisteach)

he used to not mend?

irish (Question)

an gcóiríodh sé?

The Conditional Mood

english (Me)

I would mend

irish (Mé)

chóireoinn

english (You)

you would mend

irish (Tú)

chóireofá

english (He)

he would mend

irish (Sé)

chóireodh sé

english (She)

she would mend

irish (Sí)

chóireodh sí

english (We)

we would mend

irish (Muid)

chóireoimis

english (You)

you would mend

irish (Sibh)

chóireodh sibh

english (They)

they would mend

irish (Siad)

chóireoidís

english (Autonomous)

would mend

irish (Saorbhriathar)

chóireofaí

english (Negative)

he would not mend

irish (Diúltach)

ní chóireodh sé

english (Ceisteach)

would he mend?

irish (Question)

an gcóireodh sé?

The Present Subjunctive Mood

english (Me)

that I mend; may I mend

irish (Mé)

go gcóirí mé

english (You)

that you mend; may you mend

irish (Tú)

go gcóirí tú

english (He)

that he mends; may he mend

irish (Sé)

go gcóirí sé

english (She)

that she mends; may she mend

irish (Sí)

go gcóirí sí

english (We)

that we mend; may we mend

irish (Muid)

go gcóirímid

english (You)

that you mend; may you mend

irish (Sibh)

go gcóirí sibh

english (They)

that they mend; may they mend

irish (Siad)

go gcóirí siad

english (Autonomous)

that mend; may mend

irish (Saorbhriathar)

go gcóirítear

english (Negative)

that he does not mend; may he not mend

irish (Diúltach)

nár chóirí sé

english (Ceisteach)

may he mend?

irish (Question)

an gcóirí sé?

The Imperative Mood

english (Me)

mend

irish (Mé)

cóirím

english (You)

mend

irish (Tú)

cóirigh

english (He)

mend

irish (Sé)

cóiríodh sé

english (She)

mend

irish (Sí)

cóiríodh sí

english (We)

let's mend

irish (Muid)

cóirímis

english (You)

mend

irish (Sibh)

cóirígí

english (They)

mend

irish (Siad)

cóirídís

english (Autonomous)

mend

irish (Saorbhriathar)

cóirítear

english (Negative)

don't mend

irish (Diúltach)

ná cóirigh