This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
English verb
detach
Definition
dícheangail
,
scar
,
scoir
Verbal Adjective
detached
dícheangailte
,
scartha
,
scoirtha
Verbal Noun
detaching
ag
dícheangal
, ag
scaradh
, ag
scor
Verb Conjugation
The Present Tense
english (Me)
I
detach
irish (Mé)
dícheanglaím
,
scaraim
,
scoirim
english (You)
you
detach
irish (Tú)
dícheanglaíonn
tú
,
scarann
tú
,
scoireann
tú
english (He)
he
detaches
irish (Sé)
dícheanglaíonn
sé
,
scarann
sé
,
scoireann
sé
english (She)
she
detaches
irish (Sí)
dícheanglaíonn
sí
,
scarann
sí
,
scoireann
sí
english (We)
we
detach
irish (Muid)
dícheanglaímid
,
scaraimid
,
scoirimid
english (You)
you
detach
irish (Sibh)
dícheanglaíonn
sibh
,
scarann
sibh
,
scoireann
sibh
english (They)
they
detach
irish (Siad)
dícheanglaíonn
siad
,
scarann
siad
,
scoireann
siad
english (Autonomous)
detach
irish (Saorbhriathar)
dícheanglaítear
,
scartar
,
scoirtear
english (Negative)
he
does
not
detach
irish (Diúltach)
ní
dhícheanglaíonn
sé
,
ní
scarann
sé
,
ní
scoireann
sé
english (Ceisteach)
does
he
detach
?
irish (Question)
an
gdícheanglaíonn
sé
?,
an
scarann
sé
?,
an
scoireann
sé
?
The Past Tense
english (Me)
I
detached
irish (Mé)
dhícheangail
mé
,
scar
mé
,
scoir
mé
english (You)
you
detached
irish (Tú)
dhícheangail
tú
,
scar
tú
,
scoir
tú
english (He)
he
detached
irish (Sé)
dhícheangail
sé
,
scar
sé
,
scoir
sé
english (She)
she
detached
irish (Sí)
dhícheangail
sí
,
scar
sí
,
scoir
sí
english (We)
we
detached
irish (Muid)
dhícheanglaíomar
,
scaramar
,
scoireamar
english (You)
you
detached
irish (Sibh)
dhícheangail
sibh
,
scar
sibh
,
scoir
sibh
english (They)
they
detached
irish (Siad)
dhícheangail
siad
,
scar
siad
,
scoir
siad
english (Autonomous)
detached
irish (Saorbhriathar)
dícheanglaíodh
,
scaradh
,
scoireadh
english (Negative)
he
did
not
detach
irish (Diúltach)
níor
dhícheangail
sé
,
níor
scar
sé
,
níor
scoir
sé
english (Ceisteach)
did
he
detach
?
irish (Question)
ar
dhícheangail
sé
?,
ar
scar
sé
?,
ar
scoir
sé
?
The Future Tense
english (Me)
I
will
detach
irish (Mé)
dícheanglóidh
mé
,
scarfaidh
mé
,
scoirfidh
mé
english (You)
you
will
detach
irish (Tú)
dícheanglóidh
tú
,
scarfaidh
tú
,
scoirfidh
tú
english (He)
he
will
detach
irish (Sé)
dícheanglóidh
sé
,
scarfaidh
sé
,
scoirfidh
sé
english (She)
she
will
detach
irish (Sí)
dícheanglóidh
sí
,
scarfaidh
sí
,
scoirfidh
sí
english (We)
we
will
detach
irish (Muid)
dícheanglóimid
,
scarfaimid
,
scoirfimid
english (You)
you
will
detach
irish (Sibh)
dícheanglóidh
sibh
,
scarfaidh
sibh
,
scoirfidh
sibh
english (They)
they
will
detach
irish (Siad)
dícheanglóidh
siad
,
scarfaidh
siad
,
scoirfidh
siad
english (Autonomous)
will
detach
irish (Saorbhriathar)
dícheanglófar
,
scarfar
,
scoirfear
english (Negative)
he
will
not
detach
irish (Diúltach)
ní
dhícheanglóidh
sé
,
ní
scarfaidh
sé
,
ní
scoirfidh
sé
english (Ceisteach)
will
he
detach
?
irish (Question)
an
gdícheanglóidh
sé
?,
an
scarfaidh
sé
?,
an
scoirfidh
sé
?
The Past Habitual (Imperfect) Tense
english (Me)
I
used
to
detach
irish (Mé)
dhícheanglaínn
,
scarainn
,
scoirinn
english (You)
you
used
to
detach
irish (Tú)
dhícheanglaíteá
,
scartá
,
scoirteá
english (He)
he
used
to
detach
irish (Sé)
dhícheanglaíodh
sé
,
scaradh
sé
,
scoireadh
sé
english (She)
she
used
to
detach
irish (Sí)
dhícheanglaíodh
sí
,
scaradh
sí
,
scoireadh
sí
english (We)
we
used
to
detach
irish (Muid)
dhícheanglaímis
,
scaraimis
,
scoirimis
english (You)
you
used
to
detach
irish (Sibh)
dhícheanglaíodh
sibh
,
scaradh
sibh
,
scoireadh
sibh
english (They)
they
used
to
detach
irish (Siad)
dhícheanglaídís
,
scaraidís
,
scoiridís
english (Autonomous)
used
to
detach
irish (Saorbhriathar)
dhícheanglaítí
,
scartaí
,
scoirtí
english (Negative)
he
used
to
not
detach
irish (Diúltach)
ní
dhícheanglaíodh
sé
,
ní
scaradh
sé
,
ní
scoireadh
sé
english (Ceisteach)
did
he
used
to
detach
?
irish (Question)
an
gdícheanglaíodh
sé
?,
an
scaradh
sé
?,
an
scoireadh
sé
?
The Conditional Mood
english (Me)
I
would
detach
irish (Mé)
dhícheanglóinn
,
scarfainn
,
scoirfinn
english (You)
you
would
detach
irish (Tú)
dhícheanglófá
,
scarfá
,
scoirfeá
english (He)
he
would
detach
irish (Sé)
dhícheanglódh
sé
,
scarfadh
sé
,
scoirfeadh
sé
english (She)
she
would
detach
irish (Sí)
dhícheanglódh
sí
,
scarfadh
sí
,
scoirfeadh
sí
english (We)
we
would
detach
irish (Muid)
dhícheanglóimis
,
scarfaimis
,
scoirfimis
english (You)
you
would
detach
irish (Sibh)
dhícheanglódh
sibh
,
scarfadh
sibh
,
scoirfeadh
sibh
english (They)
they
would
detach
irish (Siad)
dhícheanglóidís
,
scarfaidís
,
scoirfidís
english (Autonomous)
would
detach
irish (Saorbhriathar)
dhícheanglófaí
,
scarfaí
,
scoirfí
english (Negative)
he
would
not
detach
irish (Diúltach)
ní
dhícheanglódh
sé
,
ní
scarfadh
sé
,
ní
scoirfeadh
sé
english (Ceisteach)
would
he
detach
?
irish (Question)
an
gdícheanglódh
sé
?,
an
scarfadh
sé
?,
an
scoirfeadh
sé
?
The Present Subjunctive Mood
english (Me)
that
I
detach
;
may
I
detach
irish (Mé)
go
ndícheanglaí
mé
,
go
scara
mé
,
go
scoire
mé
english (You)
that
you
detach
;
may
you
detach
irish (Tú)
go
ndícheanglaí
tú
,
go
scara
tú
,
go
scoire
tú
english (He)
that
he
detaches
;
may
he
detach
irish (Sé)
go
ndícheanglaí
sé
,
go
scara
sé
,
go
scoire
sé
english (She)
that
she
detaches
;
may
she
detach
irish (Sí)
go
ndícheanglaí
sí
,
go
scara
sí
,
go
scoire
sí
english (We)
that
we
detach
;
may
we
detach
irish (Muid)
go
ndícheanglaímid
,
go
scaraimid
,
go
scoirimid
english (You)
that
you
detach
;
may
you
detach
irish (Sibh)
go
ndícheanglaí
sibh
,
go
scara
sibh
,
go
scoire
sibh
english (They)
that
they
detach
;
may
they
detach
irish (Siad)
go
ndícheanglaí
siad
,
go
scara
siad
,
go
scoire
siad
english (Autonomous)
that
detach
;
may
detach
irish (Saorbhriathar)
go
ndícheanglaítear
,
go
scartar
,
go
scoirtear
english (Negative)
that
he
does
not
detach
;
may
he
not
detach
irish (Diúltach)
nár
dhícheanglaí
sé
,
nár
scara
sé
,
nár
scoire
sé
english (Ceisteach)
may
he
detach
?
irish (Question)
an
gdícheanglaí
sé
?,
an
scara
sé
?,
an
scoire
sé
?
The Imperative Mood
english (Me)
detach
irish (Mé)
dícheanglaím
,
scaraim
,
scoirim
english (You)
detach
irish (Tú)
dícheangail
,
scar
,
scoir
english (He)
detach
irish (Sé)
dícheanglaíodh
sé
,
scaradh
sé
,
scoireadh
sé
english (She)
detach
irish (Sí)
dícheanglaíodh
sí
,
scaradh
sí
,
scoireadh
sí
english (We)
let
'
s
detach
irish (Muid)
dícheanglaímis
,
scaraimis
,
scoirimis
english (You)
detach
irish (Sibh)
dícheanglaígí
,
scaraigí
,
scoirigí
english (They)
detach
irish (Siad)
dícheanglaídís
,
scaraidís
,
scoiridís
english (Autonomous)
detach
irish (Saorbhriathar)
dícheanglaítear
,
scartar
,
scoirtear
english (Negative)
don
'
t
detach
irish (Diúltach)
ná
dícheangail
,
ná
scar
,
ná
scoir
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
]