Irish Dictionary Online, Irish Gaelic dictionary, Irish Dictionary, Gaelic Dictionary, Foclóir Gaeilge, Translate Irish, Irish language dictionary

The Present Tense

english (Me)

I detach

irish (Mé)

dícheanglaím, scaraim, scoirim

english (You)

you detach

irish (Tú)

dícheanglaíonn tú, scarann tú, scoireann tú

english (He)

he detaches

irish (Sé)

dícheanglaíonn sé, scarann sé, scoireann sé

english (She)

she detaches

irish (Sí)

dícheanglaíonn sí, scarann sí, scoireann sí

english (We)

we detach

irish (Muid)

dícheanglaímid, scaraimid, scoirimid

english (You)

you detach

irish (Sibh)

dícheanglaíonn sibh, scarann sibh, scoireann sibh

english (They)

they detach

irish (Siad)

dícheanglaíonn siad, scarann siad, scoireann siad

english (Autonomous)

detach

irish (Saorbhriathar)

dícheanglaítear, scartar, scoirtear

english (Negative)

he does not detach

irish (Diúltach)

ní dhícheanglaíonn sé, ní scarann sé, ní scoireann sé

english (Ceisteach)

does he detach?

irish (Question)

an gdícheanglaíonn sé?, an scarann sé?, an scoireann sé?

The Past Tense

english (Me)

I detached

irish (Mé)

dhícheangail mé, scar mé, scoir mé

english (You)

you detached

irish (Tú)

dhícheangail tú, scar tú, scoir tú

english (He)

he detached

irish (Sé)

dhícheangail sé, scar sé, scoir sé

english (She)

she detached

irish (Sí)

dhícheangail sí, scar sí, scoir sí

english (We)

we detached

irish (Muid)

dhícheanglaíomar, scaramar, scoireamar

english (You)

you detached

irish (Sibh)

dhícheangail sibh, scar sibh, scoir sibh

english (They)

they detached

irish (Siad)

dhícheangail siad, scar siad, scoir siad

english (Autonomous)

detached

irish (Saorbhriathar)

dícheanglaíodh, scaradh, scoireadh

english (Negative)

he did not detach

irish (Diúltach)

níor dhícheangail sé, níor scar sé, níor scoir sé

english (Ceisteach)

did he detach?

irish (Question)

ar dhícheangail sé?, ar scar sé?, ar scoir sé?

The Future Tense

english (Me)

I will detach

irish (Mé)

dícheanglóidh mé, scarfaidh mé, scoirfidh mé

english (You)

you will detach

irish (Tú)

dícheanglóidh tú, scarfaidh tú, scoirfidh tú

english (He)

he will detach

irish (Sé)

dícheanglóidh sé, scarfaidh sé, scoirfidh sé

english (She)

she will detach

irish (Sí)

dícheanglóidh sí, scarfaidh sí, scoirfidh sí

english (We)

we will detach

irish (Muid)

dícheanglóimid, scarfaimid, scoirfimid

english (You)

you will detach

irish (Sibh)

dícheanglóidh sibh, scarfaidh sibh, scoirfidh sibh

english (They)

they will detach

irish (Siad)

dícheanglóidh siad, scarfaidh siad, scoirfidh siad

english (Autonomous)

will detach

irish (Saorbhriathar)

dícheanglófar, scarfar, scoirfear

english (Negative)

he will not detach

irish (Diúltach)

ní dhícheanglóidh sé, ní scarfaidh sé, ní scoirfidh sé

english (Ceisteach)

will he detach?

irish (Question)

an gdícheanglóidh sé?, an scarfaidh sé?, an scoirfidh sé?

The Past Habitual (Imperfect) Tense

english (Me)

I used to detach

irish (Mé)

dhícheanglaínn, scarainn, scoirinn

english (You)

you used to detach

irish (Tú)

dhícheanglaíteá, scartá, scoirteá

english (He)

he used to detach

irish (Sé)

dhícheanglaíodh sé, scaradh sé, scoireadh sé

english (She)

she used to detach

irish (Sí)

dhícheanglaíodh sí, scaradh sí, scoireadh sí

english (We)

we used to detach

irish (Muid)

dhícheanglaímis, scaraimis, scoirimis

english (You)

you used to detach

irish (Sibh)

dhícheanglaíodh sibh, scaradh sibh, scoireadh sibh

english (They)

they used to detach

irish (Siad)

dhícheanglaídís, scaraidís, scoiridís

english (Autonomous)

used to detach

irish (Saorbhriathar)

dhícheanglaítí, scartaí, scoirtí

english (Negative)

he used to not detach

irish (Diúltach)

ní dhícheanglaíodh sé, ní scaradh sé, ní scoireadh sé

english (Ceisteach)

did he used to detach?

irish (Question)

an gdícheanglaíodh sé?, an scaradh sé?, an scoireadh sé?

The Conditional Mood

english (Me)

I would detach

irish (Mé)

dhícheanglóinn, scarfainn, scoirfinn

english (You)

you would detach

irish (Tú)

dhícheanglófá, scarfá, scoirfeá

english (He)

he would detach

irish (Sé)

dhícheanglódh sé, scarfadh sé, scoirfeadh sé

english (She)

she would detach

irish (Sí)

dhícheanglódh sí, scarfadh sí, scoirfeadh sí

english (We)

we would detach

irish (Muid)

dhícheanglóimis, scarfaimis, scoirfimis

english (You)

you would detach

irish (Sibh)

dhícheanglódh sibh, scarfadh sibh, scoirfeadh sibh

english (They)

they would detach

irish (Siad)

dhícheanglóidís, scarfaidís, scoirfidís

english (Autonomous)

would detach

irish (Saorbhriathar)

dhícheanglófaí, scarfaí, scoirfí

english (Negative)

he would not detach

irish (Diúltach)

ní dhícheanglódh sé, ní scarfadh sé, ní scoirfeadh sé

english (Ceisteach)

would he detach?

irish (Question)

an gdícheanglódh sé?, an scarfadh sé?, an scoirfeadh sé?

The Present Subjunctive Mood

english (Me)

that I detach; may I detach

irish (Mé)

go ndícheanglaí mé, go scara mé, go scoire mé

english (You)

that you detach; may you detach

irish (Tú)

go ndícheanglaí tú, go scara tú, go scoire tú

english (He)

that he detaches; may he detach

irish (Sé)

go ndícheanglaí sé, go scara sé, go scoire sé

english (She)

that she detaches; may she detach

irish (Sí)

go ndícheanglaí sí, go scara sí, go scoire sí

english (We)

that we detach; may we detach

irish (Muid)

go ndícheanglaímid, go scaraimid, go scoirimid

english (You)

that you detach; may you detach

irish (Sibh)

go ndícheanglaí sibh, go scara sibh, go scoire sibh

english (They)

that they detach; may they detach

irish (Siad)

go ndícheanglaí siad, go scara siad, go scoire siad

english (Autonomous)

that detach; may detach

irish (Saorbhriathar)

go ndícheanglaítear, go scartar, go scoirtear

english (Negative)

that he does not detach; may he not detach

irish (Diúltach)

nár dhícheanglaí sé, nár scara sé, nár scoire sé

english (Ceisteach)

may he detach?

irish (Question)

an gdícheanglaí sé?, an scara sé?, an scoire sé?

The Imperative Mood

english (Me)

detach

irish (Mé)

dícheanglaím, scaraim, scoirim

english (You)

detach

irish (Tú)

dícheangail, scar, scoir

english (He)

detach

irish (Sé)

dícheanglaíodh sé, scaradh sé, scoireadh sé

english (She)

detach

irish (Sí)

dícheanglaíodh sí, scaradh sí, scoireadh sí

english (We)

let's detach

irish (Muid)

dícheanglaímis, scaraimis, scoirimis

english (You)

detach

irish (Sibh)

dícheanglaígí, scaraigí, scoirigí

english (They)

detach

irish (Siad)

dícheanglaídís, scaraidís, scoiridís

english (Autonomous)

detach

irish (Saorbhriathar)

dícheanglaítear, scartar, scoirtear

english (Negative)

don't detach

irish (Diúltach)

ná dícheangail, ná scar, ná scoir