This website is in
irish
chonaic siad i bhfad uathu é
english
they saw it from afar
irish
ní thionscnóidh CITí ná a rannpháirthithe, na daoine ag gníomhú dóibh nó ag díorthú éileamh uathu aon chaingean i gcoinne an Chiste
english
no action shall be brought against the Fund by ICBs, or their participants or persons acting for or deriving claims from them
irish
údarás do thoirmeasc soithí go bhfearas sláintíochta is soithí a ngabhann nó a bhféadfadh go ngabhfadh ábhar truailliúcháin amach uathu sna huiscí
english
the authority to prohibit vessels with sanitary appliances from which polluting matter passes or can pass into the waters
irish
lena n-irtear na dleachtanna bis uile a ndéantar aon réadtiomnU, tiomnacht, n ocaocht lena theacht in éifeacht saor uathu
english
including all death duties free from which any devise, bequest or payment is made to take effect
irish
aisíocaíocht dleachtanna custaim nó díolúine uathu a thoirmeasc
english
prohibition of drawback of, or exemption from, customs duties
irish
iarraidh ar dhaoine atá ag gabháil nó a bheartaíonn dul ag gabháil do chleachtas den sórt sin scor de na cleachtais nó staonadh uathu
english
to request persons engaging in or proposing to engage in such practices to discontinue or refrain from such practices
irish
iasc a thrasloingsiú chuig na báid iascaireachta mara sin nó uathu cibé acu i gcalafoirt nó in áit eile
english
the trans-shipment of fish to or from such sea-fishing boats whether in port or otherwise
irish
ainmneofar iad le réamhchead uathu féin ag an Taoiseach a cheapfar ar Dháil ireann d'ationól i ndiaidh an lánscoir ar Dháil ireann is siocair leis na comhaltaí sin a ainmniú
english
they shall be nominated with their prior consent by the Taoiseach who is appointed next after the re-assembly of Dáil ireann following the dissolution thereof which occasions the nomination of the said members
irish
íocfaidh neamhrannpháirtí in airgeadraí comhaltaí eile le toiliú uathu cionúireacht den mhéadú a bheidh ar comhréir le
english
a non-participant shall pay in the currencies of other members with their concurrence a proportion of the increase corresponding to
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]