This website is in
irish
bruíon a tharraingt
english
to cause trouble
irish
trioblóid a tharraingt
english
to cause trouble
irish
amhras a tharraingt ort féin
english
to compromise oneself
irish
iúl duine a tharraingt
english
to catch somebody's attention
irish
iúl duine a tharraingt
english
to catch somebody's eye
irish
aire duine a tharraingt
english
to engage somebody's attention
irish
fearg duine a tharraingt ort féin
english
to incur somebody's anger
irish
tabhar duine a tharraingt ort féin
english
to ingratiate oneself with somebody
irish
duine a tharraingt isteach
english
to involve somebody (in)(assodate)
irish
aird duine a tharraingt ar rud
english
to bring something to somebody's notice
irish
trioblóid a tharraingt
english
to play up(cause trouble)
irish
aird duine a tharraingt ar rud
english
to point something out to somebody(point out)
irish
tú féin a tharraingt amach
english
to scramble out
irish
tú féin a tharraingt trí
english
to scramble through
irish
bheith ábalta na sreangáin a tharraingt
english
to be able to pull strings
irish
faoi rogha an Chathaoirligh féin amháin féadfar in imthosca neamhghnácha ní a tharraingt anuas ar fhógra níos giorra ná sin a thabhairt
english
provided that in the absolute discretion of the Cathaoirleach a matter may exceptionally be brought forward at shorter notice
irish
ionstraimí soshannta nó ionstraimí inaistrithe a tharraingt, a ghlacadh, a fhormhuiniú, a shannadh, a lascainiú
english
to draw, accept, endorse, negotiate, discount negotiable or transferable instruments
irish
cumhacht chun glacadh le conradh a tharraingt siar
english
power to withdraw acceptance of a contract
irish
claochlú a tharraingt ar dhálaí trádála
english
to affect trading conditions
irish
feithiclí ainmhí-tharraingthe a úsáidtear sa talmhaíocht
english
animal-drawn vehicles used in agriculture
irish
ligean don tréimhse chun achomhairc dul in éag nó aon achomharc den sórt sin a tharraingt siar sular tugadh breithiúnas
english
to allow the time provided for appeal to expire or to withdraw any such appeal before a decision has been delivered
irish
nach bhféadfadh an Bord ar leith ó aon leigheas dlí a aisghabháil i gcás a ndéanfaí an soláthar leictreachais agus na suiteálacha a ghabhann leis a aistharraingt
english
which, apart from any legal remedy, could not be retrieved by the board in the event of the electricity supply and installations connected therewith being withdrawn
irish
chun aird a tharraingt ar ní a mbeadh, murach an nóta nó an chosaint, tagairt déanta dó go cuí in agús den sórt sin
english
to call attention to a matter which, apart from the note or saving, would properly have been referred to in such a qualification
irish
Comhaontú Comhlachais, Riachtanas Airgeadais Uasta (RAU) an méid uasta cistí is féidir le hEIT Chomhlachaithe a tharraingt
english
Association Agreement, Maximum Financial Requirements (MFR), the maximum amount of funds that may be drawn by an Associated ICO
irish
iarratas ar thearmann a tharraingt siar nó a dhiúltú
english
withdrawal of an asylum application
irish
aird a tharraingt ar na fadhbanna
english
to draw attention to the problems
irish
sroichfidh dlínse an Lárionaid chuig aon díospóid dhlíthiúil a eascróidh, a thoiliú a tharraingt siar go haontaobhach
english
the jurisdiction of the Centre shall extend to any legal dispute arising, to withdraw its consent unilaterally
irish
i gcás nach líontar bosca go hiomlán, ní foláir líne chothrománach a tharraingt faoin líne dheiridh agus an spás folamh a chrosáil
english
Where the box is not completely filled a horizontal line must be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through..
irish
in imthosca ar dóigh dóibh amhras a tharraingt ar chomhaltaí eile
english
in such circumstances as to be liable to compromise other members
irish
báid atá deartha go speisialta chun báid eile a tharraingt (tugaí) nó a shá
english
vessels specially designed for towing (tugs) or pushing other vessels
irish
cláir a tharraingt suas á chur in iúl conas is dóigh a bheidh maidir le ....
english
to draw up programmes indicating foreseeable developments in ...
irish
díslí sreangtharraingthe, díslí easbhrúite le haghaidh miotail
english
dies for wire drawing, extrusion dies for metal
irish
féadfaidh sé ní a tharraingt anuas chun díospóireachta ach ní vótálfaidh an Dáil ar aon ní a éireoidh as an díospóireacht sin ná ní thógfar aon ní go bhfreasúra
english
he may bring forward a matter for discussion but the Dáil shall not divide on any matter arising out of such discussion nor shall opposed business be taken
irish
tábla de phraghsanna a tharraingt suas
english
to draw up a table of prices
irish
tograí a tharraingt suas
english
to draw up proposals
irish
gloine tharraingthe nó shéidte
english
drawn or blown glass
irish
gloine tharraingthe nó shéidte ar a dtugtar gloine phána, neamhshaoirsithe, bíodh nó ná bíodh sí brataithe
english
unworked drawn or blown glass, including flashed glass
irish
meaisíní bróidnéireachta seachas meaisíní chun snáithe a tharraingt agus a cheangal (meaisíní chun bróidnéireacht fhuinneogach a dhéanamh)
english
embroidery machines other than thread drawing and binding machines (machines for making open-work embroidery)
irish
suirbhéireacht ghinearálta ar staid an Chomhphobail a tharraingt suas
english
to draw up an overall survey of the situation of the Community
irish
ciallaíonn cinneadh trí chrannadh, ainmneacha a scríobh ar stialla cosúla páipéir, iad a fhilleadh, a mheascadh agus a tharraingt ar corr
english
to determine by lot means to write names on similar slips of paper, to fold, mix and draw them at random
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]