This website is in
irish
socraíocht chleamhnais
english
marriage settlement
irish
socraíocht shaorálach
english
voluntary settlement
irish
iarracht a dhéanamh na páirtithe a thabhairt ar chomhaontú ar théarmaí socraíochta a mbeidh glacadh acu araon leo
english
to endeavour to bring about agreement between the parties on mutually acceptable terms of settlement
irish
socraíocht ar tugadh formheas uirthi sa chúirt
english
settlement which has been approved by a court
irish
ionstraim bharántúil nó socraíocht chúirte
english
an authentic instrument or court settlement
irish
ciallaíonn socraíocht an gníomhas, an uacht, an ionstraim eile, an dearbhú béil nó an forléiriú dlí
english
settlement means the deed, will, other instrument, parol declaration or construction of law
irish
déanfar socraíocht faoi luas réasúnach trí chomhaontú idir an rannpháirtí foirceannaidh agus an Ciste
english
a settlement shall be made with reasonable despatch by agreement between the terminating participant and the Fund
irish
diúscairt mar bhronntanas socraíochta
english
a disposal by way of gift in settlement
irish
nuair a bheidh deireadh leis an tréimhse más ann a socraíodh mar ré saoil don chuideachta
english
when the period, if any, fixed for the duration of the company expires
irish
a rinne comhshocraíocht chomharaíochta le haon duine eile go ndéanfadh an duine eile sin an tsocraíocht nó go ngabhfadh sé inti
english
who made with any other person a reciprocal arrangement for that other person to make or enter into a settlement
irish
laistigh den tréimhse a socraíodh
english
within the time limit fixed
irish
ceart faoin tsocraíocht chun an ioncaim as maoin shocraithe ar feadh saol duine nó ar feadh saolta daoine
english
a right under the settlement to the income of settled property for the life of a person or for the lives of persons
irish
tá baint ag duine ina fheidhmeanas mar iontaobhaí socraíochta le haon phearsa aonair is socraitheoir maidir leis an socraíocht
english
a person in his capacity as trustee of a settlement is connected with any individual who in relation to the settlement is a settlor
irish
taobh amuigh de chás dá socraítear a mhalairt leis an Airteagal seo, ní cead aon cheist den sórt sin a tharraingt anuas
english
save as otherwise provided by this Article, no such question shall be raised
irish
meán socraíochta
english
means of settlement
irish
socraíocht chúirte
english
court settlement
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]