This website is in
  1. scor  masculine noun, 1st declension
    1.  retirementnoun
  2. scor  transitive verb
    1.  slashverb
irish
scor ar bith, ar chuma ar bith
english
at any rate
irish
inscortha
english
detachable
irish
scor a ghlacadh go luath
english
to take early retirement
irish
scor a ghlacadh go luath
english
to take early retirement
irish
ar scor
english
on leave
irish
tá tinneas scornaí orm
english
I have a sore throat
irish
tig leis an Uachtarán as a chomhairle féin diúltú do Dháil ireann a lánscor ar chomhairle Taoisigh nach leanann tromlach i nDáil ireann de bheith a dtacaíocht leis
english
the President may in his absolute discretion refuse to dissolve Dáil ireann on the advice of a Taoiseach who has ceased to retain the support of a majority in Dáil ireann
irish
ciallaíonn stailc scor d'obair ag aon líon fostaithe arna dhéanamh chun tabhairt ar a bhfostóir glacadh le téarmaí fostaíochta a dhéanfadh difear d'fhostaíocht
english
strike means the cessation of work by any number of employees done as a means of compelling their employer to accept terms of or affecting employment
irish
gníomhaíochtaí a scor
english
cessation of activities
irish
scor dá ngníomhaíochtaí
english
to discontinue their activities
irish
aois scortha bhreithimh
english
age of retirement of a judge
irish
a cheangal air dul ar scor ón nGarda Síochána nó éirí as mar mhalairt ar é a bhriseadh as, iomardú, rabhadh
english
requirement to retire or resign from the Garda Síochána as an alternative to dismissal therefrom, reprimand, caution
irish
go bhfuair an chuideachta stoc trádála bunaidh na trádála sin ar dhíol nó ar aistriú ó dhuine eile ar an duine sin scor de bheith ag seoladh na trádála sin
english
that the company acquired the initial trading stock of that trade on a sale or transfer from another person on that person
irish
aisce nó sochar eile dá shamhail a bheidh le tabhairt ar scor nó in oirchill scoir
english
gratuity or other like benefit to be given on retirement or in anticipation of retirement
irish
ciallaíonn sochair iomchuí aon phinsean, cnapshuim, aisce den tsamhail a tugadh nó atá le tabhairt ar scor nó ar bhás nó in oirchill scoir nó i ndáil le seirbhís roimhe sin
english
relevant benefits means any pension, lump sum or like gratuity given or to be given on retirement or on death, or in anticipation of retirement or in connection with past service
irish
gaireas leictreach chun ciorcaid leictreacha a dhéanamh agus a scor
english
electrical apparatus for making and breaking electric circuits
irish
gaireasra chun ciorcaid leictreacha a scor, a theascadh, a chosaint, nó a nascadh
english
apparatus for making and breaking electrical circuits, for the protection of electrical circuits or for making connections to or in electrical circuits
irish
scor de bheith infheidhme
english
to cease to apply
irish
fearsaidí, roithleáin fearsaide, éadach cardaí, cardaí, scoráin, siní easbhrúite
english
spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples
irish
i gcás duine do scor de bheith i seilbh oifig chathaoirleach na Comhairle
english
where a person ceases to hold the office of chairman of the Council
irish
rachaidh an Coiste Eatramhach ar lánscor
english
the Interim Committee shall be disbanded
irish
ar theagmhas lena mbaineann ... tarlú, mar íocaíocht ar cóimhéid le suim a fuair sé ar scor airgead díola, árachais, tarrthálais nó cúitimh
english
on the occurrence of any event falling within ... a payment of an equal amount received by him on account of sale, insurance, salvage or compensation moneys
irish
scor go héigeantach
english
compulsory retirement; compulsory resignation
irish
i gcás (...) d'éirí as oifig, a scor go héigeantach nó d'fháil bháis
english
in the event of resignation, compulsory retirement or death
irish
daoine ar ar tháinig nó ar a dtiocfadh dá éis sin míchumas nó easláine agus iad ag fónamh sa cháil sin nó a bheadh ar scor nó ar díscor ón tseirbhís sin
english
persons who had been or should thereafter be disabled or invalided while serving as such or retired or discharged from such service
irish
chun íocaíocht cnapshuime agus íocaíochtaí gaolmhara ag éirí as luath-scor sa tseirbhís phoiblí a íoc
english
for the payment of lump sum and related payments resulting from early retirement in the public service
irish
préimheanna le haghaidh (feirmeoirí) ar luathscor (dóibh)
english
early retirement premium
irish
ionas go mbeidh lán-éifeacht ag an mbeart maidir le buanscor
english
to ensure a maximum of effectiveness to the measure of definitive abandonment
irish
beidh comhaltaí a bheidh ag scor inathcheaptha
english
retiring members shall be eligible for reappointment
irish
féadfar na Breithiúna a bheidh ag scor a athcheapadh
english
retiring Judges shall be eligible for reappointment
irish
iarraidh ar dhaoine atá ag gabháil nó a bheartaíonn dul ag gabháil do chleachtas den sórt sin scor de na cleachtais nó staonadh uathu
english
to request persons engaging in or proposing to engage in such practices to discontinue or refrain from such practices
irish
i gcás ina bhfoirceannfar comhaontú ar de bhua é a bheith ann a bhí ar chumas an Aire rialacháin a dhéanamh nó i gcás é do scor d'fheidhm a bheith aige
english
in case an agreement by virtue of the existence of which the Minister was enabled to make regulations is terminated or ceases to be in force
irish
i gcás conradh fostaíochta go ceann téarma shocraithe do dhul in éag gan é a athnuachan faoin gconradh céanna nó go scortha den chríoch, dáta an éaga nó an scoir
english
where a contract of employment for a fixed term expires without its being renewed under the same contract or there is a cesser of the purpose, the date of the expiry or cesser
irish
beidh á chaitheamh ag an duine crios nó úim oiriúnach a mbeidh rópa i gceangal daingean leis agus a mbeidh duine lasmuigh ag coinneáil greim ar an gceann scortha de
english
he shall wear a belt or other suitable harness to which there is securely attached a rope of which the free end is held by a person outside
irish
beidh duine faoi urchosc toisc é scor dá chaingean an dara caingean a thabhairt
english
a person is barred by his discontinuance from bringing a second action
irish
aisce a thugtar de bhun scéim aoisliúntas nó pinsean ar scor
english
gratuity given pursuant to a superannuation or pension scheme on retirement
irish
rialú i gcomhar a chéile a scor
english
cessation of joint control
irish
de bhrí gur laghdú ar an mbaol go dtarlódh tionóiscí sráide agus gur lúide an dóchúlacht go dtarlódh tranglaim thráchta bóthair trácht iarnróid do scor
english
whereas the cessation of railway traffic would reduce the risk of street accidents and lessen the likelihood of blockages to road traffic
irish
comhalta a scor go héigeantach
english
to retire a member compulsorily
irish
Aire Stáit a bheidh in oifig ar dháta Dháil ireann a lánscor
english
a Minister of State in office at the date of a dissolution of Dáil ireann
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]