This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
irish
beidh
an
cúisí
i
dteideal
cúnamh
dlíthiúil
in
aisce
a
fháil
ag
ullmhú
agus
ag
stiúradh
a
chosanta
ag
an
triail
agus
abhcóide
a
bheith
ar
sannadh
dó
chun
na
críche
sin
english
the
accused
shall
be
entitled
to
free
legal
aid
in
the
preparation
and
conduct
of
his
defence
at
the
trial
and
to
have
a
counsel
assigned
to
him
for
that
purpose
irish
sannadh
saorálach
(
cirt
in
aghaidh
duine
eile
)
english
voluntary
assignment
(
of
a
right
against
another
person
)
irish
na
coinníollacha
faoinar
féidir
an
sannadh
a
agairt
in
aghaidh
an
fhéichiúnaí
english
the
conditions
under
which
the
assignment
can
be
invoked
against
the
debtor
irish
aistriú
a
thig
as
sannadh
nó
ceadúnú
den
sórt
sin
english
transfers
arising
out
of
such
assignment
or
licensing
irish
is
gá
síniú
na
bpáirtithe
sa
chonradh
a
bheith
le
sannadh
paitinne
Comhphobail
english
an
assignment
of
a
Community
patent
shall
require
the
signature
of
the
parties
to
the
contract
irish
beidh
an
sannadh
sealadach
sin
gan
dochar
d
'
é
d
'
fheidhmiú
na
ndualgas
sin
a
bheidh
bronnta
nó
curtha
air
le
dlí
english
such
temporary
assignment
shall
be
without
prejudice
to
the
exercise
of
the
duties
conferred
or
imposed
on
him
by
law
irish
gach
sannadh
a
rinneadh
i
gcás
cléireach
cúirte
dúiche
english
every
assignment
of
a
district
court
clerk
made
irish
sannadh
Breithiúna
den
Chúirt
Dúiche
do
Dhúichí
Cúirte
Dúiche
english
Assignment
of
the
Justices
of
District
Court
to
District
Court
Districts
irish
de
bhíthin
sannadh
leathrannach
a
bheith
déanta
air
nó
eile
english
whether
in
consequence
of
a
partial
assignment
or
otherwise
irish
féadfar
sannadh
cóipchirt
a
theorannú
i
slí
ar
bith
acu
seo
a
leanas
nó
in
aon
teaglaim
de
dhá
shlí
nó
níos
mó
acu
sin
english
an
assignment
of
copyright
may
be
limited
in
any
one
of
the
following
ways
or
in
any
combination
of
two
or
more
of
those
ways
irish
ní
foras
ar
a
bhféadfar
toghchán
Tionóil
a
thabhairt
faoi
cheist
sannadh
ag
an
gceann
comhairimh
english
an
assignment
by
the
returning
officer
shall
not
form
a
ground
on
which
an
Assembly
election
may
be
questioned
irish
ullmhú
chun
na
cumhachtaí
,
na
dualgais
agus
na
freagrachtaí
a
bheidh
le
sannadh
don
chuideachta
a
ghlacadh
de
láimh
english
to
prepare
for
the
assumption
of
the
powers
,
duties
and
responsibilities
to
be
assigned
to
the
company
irish
comhlíonadh
ó
dhlí
nó
ó
fhíoras
na
gcúraimí
áirithe
arna
sannadh
dóibh
english
the
application
of
such
rules
does
not
obstruct
the
performance
in
law
or
in
fact
of
the
particular
tasks
assigned
to
them
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]