This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
oibrithe
  
other
excited
other
irish
uathoibrithe
english
automated
irish
bheith
oibrithe
english
to
be
excited
irish
iarann
oibrithe
english
wrought
iron
irish
saorghluaiseacht
oibrithe
a
thabhairt
i
grích
go
comhleanúnach
english
to
bring
about
,
by
progressive
stages
,
freedom
of
movement
for
workers
irish
soláthar
cóiríochta
páirceála
d
'
fheithiclí
ag
oibritheoirí
carrchlósanna
english
provision
of
parking
accommodation
for
vehicles
by
the
operators
of
car
parks
irish
An
Comhchoiste
um
Fhadhbanna
Sóisialta
Oibrithe
Feirme
english
Joint
Committee
on
Social
Problems
of
Agricultural
Workers
irish
an
oibritheoir
,
an
duine
ag
a
bhfuil
bainistí
an
aerárthaigh
;
píolóta
i
gceannas
,
an
duine
atá
go
dleathach
i
bhfeighil
phíolótaíocht
an
aerárthaigh
english
operator
,
person
who
has
the
management
of
the
aircraft
;
pilot
in
command
,
person
lawfully
in
charge
of
piloting
the
aircraft
irish
liúntais
a
íoc
leis
na
hoibrithe
go
dtí
go
mbeidh
athfhostaíocht
ar
fáil
english
the
payment
of
tideover
allowances
to
workers
irish
an
obair
go
léir
a
bhaineann
le
monarú
,
athrú
nó
deisiú
earraí
de
chloch
oibrithe
,
de
mharmar
,
de
shlinn
,
de
phlástar
,
de
stroighin
english
all
work
in
the
manufacture
,
alteration
or
repair
of
articles
of
worked
stone
,
marble
,
slate
,
plaster
,
cement
irish
beidh
aici
gach
cumhacht
a
bheidh
fo
-
ghabhálach
le
haon
dlínse
is
inoibrithe
aici
english
it
shall
have
all
powers
ancillary
to
any
jurisdiction
exercisable
irish
fearais
mheicniúla
(
bíodh
nó
ná
bíodh
siad
lámh
-
oibrithe
)
chun
leachtanna
nó
púdar
a
theilgean
,
a
scairdeadh
nó
a
spraeáil
english
mechanical
appliances
(
whether
or
not
hand
operated
)
for
projecting
,
dispersing
or
spraying
liquids
or
powders
irish
ceapfaidh
an
Chúirt
comhaltaí
ionadaitheacha
(
oibrithe
)
an
choiste
ar
comhlíon
leis
an
líon
comhaltaí
ionadaitheacha
(
fostóirí
)
english
the
representative
(
workers
)
members
of
the
committee
to
a
number
equal
to
the
number
of
representative
(
employers
)
members
shall
be
appointed
by
the
Court
irish
innill
atá
uathoibrithe
trí
eolas
códaithe
,
deileanna
english
machine
tools
automated
by
coded
information
,
lathes
irish
oibrí
fiaclóireachta
cúnta
,
comhalta
d
'
aicme
oibrithe
fiaclóireachta
,
an
Chomhairle
Fiaclóireachta
english
auxiliary
dental
worker
,
a
member
of
a
class
of
dental
workers
,
the
Dental
Council
irish
cuirfidh
sé
san
áireamh
aon
athruithe
ar
mheántuillimh
oibrithe
sna
tionscail
earraí
iniompair
mar
a
bheidh
sin
taifeadta
ag
an
bPríomh
-
Oifig
Staidrimh
english
he
shall
take
into
account
any
changes
in
the
average
earnings
of
workers
in
the
transportable
goods
industries
as
recorded
by
the
Central
Statistics
Office
irish
cuirfidh
sé
i
gcuntas
aon
athruithe
i
meántuilleamh
oibrithe
sna
tionscail
earraí
iniompair
mar
a
bheidh
sin
taifeadta
ag
an
bPríomh
-
Oifig
Staidrimh
english
he
shall
take
into
account
any
changes
in
the
average
earnings
of
workers
in
transportable
goods
industries
as
recorded
by
the
Central
Statistics
Office
irish
an
dlínse
uile
a
bhí
inoibrithe
ag
an
gCúirt
sin
english
all
jurisdiction
which
was
capable
of
being
exercised
by
such
Court
irish
gráin
arbhair
oibrithe
(
rollaithe
,
calógaithe
,
snasta
,
péarlaithe
nó
garbhmheilte
)
english
worked
cereal
grains
(
rolled
,
flaked
,
polished
,
pearled
or
kibbled
)
irish
oibrithe
féinfhostaithe
i
seirbhísí
(
áirithe
)
atá
foghabhálach
leis
an
iompar
english
self
-
employed
person
in
(
certain
)
services
incidental
to
transport
irish
nach
inoibrithe
,
ag
féachaint
do
chúinsí
na
hoifige
,
cáin
a
bhaint
astu
faoi
threoir
forálacha
na
Caibidle
seo
english
from
which
,
having
regard
to
the
circumstances
of
the
office
,
the
deduction
of
tax
by
reference
to
the
provisions
of
this
Chapter
is
impracticable
irish
Cairt
Chomhphobail
um
chearta
sóisialta
bunúsacha
le
haghaidh
oibrithe
english
Community
Charter
of
the
Fundamental
Social
Rights
of
Workers
irish
bearrthóirí
gruaige
,
lámhoibrithe
english
hair
clippers
,
hand
operated
irish
comhchosaint
leasanna
oibrithe
agus
fostóirí
english
collective
defence
of
the
interests
of
workers
and
employers
irish
i
gcás
na
feidhmeanna
is
inoibrithe
ag
an
Aireacht
Tráchtála
i
dTuaisceart
ireann
faoin
dlí
a
fhreagraíonn
d
'
Achtanna
Iascaigh
an
Fheabhail
english
where
the
functions
exercisable
by
the
Ministry
of
Commerce
in
Northern
Ireland
under
the
law
corresponding
to
the
Foyle
Fisheries
Act
irish
Coiste
Comhairleach
um
Shaorghluaiseacht
Oibrithe
english
Advisory
Committee
on
Freedom
of
Movement
for
Workers
irish
ní
cead
aon
idirdhealú
maidir
le
polaitíocht
nó
creideamh
nó
aicmí
a
bheith
i
ndlíthe
a
rialaíos
modh
oibrithe
an
chirt
chun
comhlachais
agus
cumainn
a
bhunú
agus
an
chirt
chun
teacht
le
chéile
ar
saorthionól
english
laws
regulating
the
manner
in
which
the
right
of
forming
associations
and
unions
and
the
right
of
free
assembly
may
be
exercised
shall
contain
no
political
,
religious
or
class
discrimination
irish
cleití
,
craicne
agus
codanna
eile
d
'
éin
lena
gcleití
nó
a
gclúmh
,
neamhoibrithe
english
feathers
,
skins
and
other
parts
of
birds
with
their
feathers
or
down
,
unworked
irish
dinimic
imoibritheoirí
english
reactor
dynamics
irish
gloine
...
atá
lúbtha
nó
saoirsithe
ar
shlí
eile
(
mar
shampla
,
ciúmhais
-
oibrithe
nó
greanta
)
english
glass
...
bent
or
otherwise
worked
(
for
example
,
edge
worked
or
engraved
)
irish
oibrithe
iomarcacha
a
athfhostú
english
to
re
-
employ
redundant
workers
irish
taobhú
le
hoibrithe
óga
a
mhalartú
le
chéile
english
to
encourage
the
exchange
of
young
workers
irish
gabhfaidh
le
saoirse
ghluaiseachta
d
'
oibrithe
an
ceart
chun
...
english
freedom
of
movement
for
workers
shall
entail
the
right
to
...
irish
beidh
réim
aici
agus
beidh
sí
inoibrithe
maidir
le
heastát
réadach
english
it
shall
extend
over
and
be
exercisable
in
relation
to
real
estate
irish
costais
oibrithe
a
ghlanadh
english
to
defray
operating
expenses
irish
an
ceangal
a
chuirtear
ar
na
hoibrithe
sin
an
chríoch
a
fhágáil
ar
dhul
in
éag
a
gceada
shéasúraigh
english
the
obligation
for
such
workers
to
leave
the
territory
at
the
expiry
of
their
seasonal
permit
irish
an
prionsabal
go
bhfuil
pá
comhionann
as
obair
chomhionann
ag
dul
d
'
oibrithe
fireanna
agus
d
'
oibrithe
baineanna
english
principle
of
equal
pay
for
male
and
female
workers
for
equal
work
or
work
of
equal
value
irish
páirtiú
cothromais
agus
páirteachas
airgeadais
ag
oibrithe
english
equity
sharing
and
financial
participation
by
workers
irish
méadair
le
haghaidh
caidéal
peitril
lámhoibrithe
english
meters
for
hand
-
operated
petrol
pumps
irish
saoirse
gluaiseachta
d
'
oibrithe
english
free
movement
of
workers
irish
saorghluaiseacht
oibrithe
english
free
movement
of
workers
;
free
movement
of
labour
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]