This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
obair
  
feminine noun, 2nd declension
labor
noun
labour
noun
work
noun
irish
cuirfidh
sé
an
obair
i
gcrích
,
geallaim
duit
english
he
will
complete
the
work
,
I
assure
you
irish
teitheadh
ó
obair
english
to
avoid
work
irish
bheith
ag
obair
english
to
be
at
work
(referring to activity)
irish
bheith
ar
chúl
(
leis
an
obair
)
english
to
be
behind
(
schedule
)
irish
a
leithéid
d
'
obair
!
english
what
a
carry
-
on
!
irish
obair
chléireachais
english
clerical
work
irish
obair
tí
english
domestic
chores
irish
ag
obair
english
in
employment
irish
tá
sí
in
ann
ag
an
obair
english
she
is
equal
to
the
work
irish
tá
sé
inniúil
don
obair
english
he
is
well
equipped
for
the
job
irish
tá
mo
sháith
agam
den
obair
seo
english
I
'
ve
had
enough
of
the
work
irish
obair
pháirce
english
fieldwork
irish
bheith
ag
obair
ar
theann
do
dhíchill
english
to
be
working
flat
out
irish
bheith
ag
obair
ag
duine
english
to
work
for
somebody
irish
obair
chrua
english
hard
graft
irish
scoir
den
obair
english
knock
off
(finish)
irish
bheith
ag
obair
go
dian
english
to
labor
(
at
)
irish
bheith
ag
obair
go
dian
english
to
labour
(
at
)
irish
obair
fir
a
dhéanamh
english
to
acquit
oneself
manfully
irish
ar
obair
english
in
motion
irish
an
píobaire
a
íoc
english
pay
the
piper
irish
scuaidreamh
a
thabhairt
ar
obair
english
to
skimp
on
work
(also: skimp on)
irish
an
obair
a
sheachaint
english
to
skive
off
work
irish
bhí
sí
báite
in
obair
english
she
was
swamped
with
work
irish
bheith
sa
cheann
eile
den
obair
le
duine
english
to
work
in
unison
with
somebody
irish
níl
sé
ábalta
ag
an
obair
english
he
'
s
unfit
for
the
work
irish
gan
a
bheith
in
ann
ag
an
obair
english
to
be
found
wanting
irish
bheith
as
obair
english
to
be
out
of
work
irish
leanúint
(
leat
)
ag
obair
english
to
work
on
irish
tá
sé
go
maith
do
chraiceeann
,
imní
,
agus
chun
cabhrú
leat
díriú
isteach
ar
an
obair
english
it
is
good
for
your
skin
,
for
anxiety
,
and
helps
you
focus
on
your
work
irish
aon
tréimhse
asláithreachta
a
raibh
an
phearsa
aonair
ag
obair
lena
linn
english
any
period
of
absence
throughout
which
the
individual
worked
irish
tréimhse
asláithreachta
ó
obair
mar
gheall
ar
bhreoiteacht
english
absence
from
work
through
sickness
irish
ciallaíonn
stailc
scor
d
'
obair
ag
aon
líon
fostaithe
arna
dhéanamh
chun
tabhairt
ar
a
bhfostóir
glacadh
le
téarmaí
fostaíochta
a
dhéanfadh
difear
d
'
fhostaíocht
english
strike
means
the
cessation
of
work
by
any
number
of
employees
done
as
a
means
of
compelling
their
employer
to
accept
terms
of
or
affecting
employment
irish
tá
sé
le
háireamh
mar
chuid
d
'
obair
dhílis
thionscal
na
cruach
english
is
to
be
regarded
as
an
activity
of
the
steel
industry
proper
irish
gabh
do
(
obair
thuarastail
)
english
to
pursue
(
activity
as
employed
person
)
irish
fuair
sé
leor
-
oiliúint
ar
obair
ag
an
inneall
,
faoi
leor
-
mhaoirseacht
ag
duine
a
bhfuil
cleachtadh
agus
eolas
barrainneach
aige
ar
an
inneall
english
he
has
received
sufficient
training
in
work
at
the
machine
,
is
under
adequate
supervision
by
a
person
who
has
experience
and
a
thorough
knowledge
of
the
machine
irish
duine
ar
obair
thalmhaíochta
a
obair
,
ar
obair
tís
formhór
a
oibre
english
a
person
whose
work
is
work
in
agriculture
or
whose
work
is
mainly
domestic
service
irish
an
obair
go
léir
a
bhaineann
le
monarú
,
athrú
nó
deisiú
earraí
de
chloch
oibrithe
,
de
mharmar
,
de
shlinn
,
de
phlástar
,
de
stroighin
english
all
work
in
the
manufacture
,
alteration
or
repair
of
articles
of
worked
stone
,
marble
,
slate
,
plaster
,
cement
irish
fostaíocht
faoin
Stát
ar
obair
dhéanta
,
athdhéanta
,
cothabhála
,
athraithe
,
deisithe
nó
scártála
bóithre
poiblí
english
employment
by
the
State
on
work
in
the
construction
,
reconstruction
,
maintenance
,
alteration
,
repair
or
demolition
irish
Oibreachas
cibé
comheagraithe
é
no
nach
ea
,
foirgníocht
,
seirbhísí
comhdhaonnacha
agus
obair
chomhdhaonnach
dheonach
a
áireamh
english
Labour
,
whether
organised
or
unorganised
,
architecture
,
social
services
including
voluntary
social
activities
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]