This website is in
  1. ionann  other
    1.  alikeother
    2.  equalother
    3.  sameother
  2. ionann  adjective
    1.  identicaladjective
irish
is ionann sin agus
english
that amounts to(same as)
irish
neamhionann is
english
in contrast to
irish
ní hionann is
english
in contrast to
irish
neamhionann is
english
in contrast with
irish
ní hionann is
english
in contrast with
irish
ní hionann is
english
as distinct from
irish
rud a ionannú le
english
to equate something with
irish
ionannas
english
equality
irish
ionann is
english
to all intents and purposes
irish
is ionann sin agus …
english
that is the same as …(non attrib with copula)
irish
is ionann sin agus …
english
that is tantamount to …
irish
measfar an tromlach sin a bheith faighte más ionann é agus tromlach glan de …
english
this majority shall be considered to be attained if it represents an absolute majority of …
irish
beidh ord tosaíochta ag …, i gcomhionannas lena chéile, de réir a sinsearachta
english
… shall rank equally in precedence according to their seniority
irish
cuntas comhionannaithe malairte
english
exchange equalisation account
irish
d'fhonn an cuspóir a ghnóthú go dtiocfar ar léiriú comhionann oiread agus is féidir ar fhorálacha …
english
in order to achieve the objective to arrive at as uniform an interpretation as possible of the provisions …
irish
comhionannas a ghnóthú i mbearta léirscaoilte
english
achievement of uniformity in measures of liberalisation
irish
beidh leath na difríochta arna iolrú faoin gcodán is comhionann leis an gcomaoin iarbhír arna roinnt ar an tsuim sin
english
half the difference multiplied by the fraction equal to the actual consideration divided by the said sum
irish
méid is comhionannas in airgead reatha an Stáit don phríomhshuim iarbhír
english
the equivalent in currency of the State of the actual principal
irish
comhionannas buntáiste a áirithiú ar chúis chuí a shuíomh
english
to secure equality of advantage on due cause being shown
irish
cosaint in ionchúisimh áirithe faoin Acht um itribh Oifige, an Ghníomhaireacht um Chomhionannas Fostaíochta a bhunú
english
defence to certain prosecutions under Office Premises Act, 1958, establishment of the Employment Equality Agency
irish
ionannas aidhmeanna
english
identity of aims
irish
lamhálfaidh fostóir talmhaíochta d'oibrí talmhaíochta laethanta saoire in ionannas le trí sheachtain oibre
english
an agricultural employer shall allow to an agricultural worker holidays equivalent to three working weeks
irish
is ionann an ghluin ghaoil leis an éagach at ag gach duine den sliocht is i scaireanna comhionanna a dhéanfar an dileadh orthu
english
if all the issue are in equal degrees of relationship to the deceased the distribution shall be in equal shares among them
irish
beidh an líon gnáthchomhaltaí comhionann le dhá oiread an lín ranna sa Chúirt agus beidh sé roinnte go cothrom idir …
english
the number of ordinary members shall be equal to twice the number of divisions of the Court and shall be divided equally among …
irish
na cainníochtaí is ionann agus an breisiú i … i gcomparáid le …
english
the amounts by which … exceeds …
irish
daoine inchánaithe a bhfuil a láimhdeachas bliantúil comhionann ar a mhéad le cóibhéis … in airgead reatha náisiúnta
english
taxable persons whose annual turnover does not exceed the equivalent in national currency of …
irish
beidh saoire bhliantúil comhionann le trí sheachtain oibre
english
annual leave shall be equivalent to three working weeks
irish
na suimeanna bliantúla is iníoctha de luach saothair beidh siad arna méadú de mhéideanna is ionann agus
english
the annual sum payable by way of remuneration shall be increased by amounts equal to
irish
ní rachaidh an praghas ceannaigh thar an méid a bhéarfadh go bliantúil dá n-infheisteofaí é ar dháta na dámhachtana san urrús de chuid an Rialtais a eisíodh go deiridh an oiread úis san iomlán is comhionann le
english
the purchase price shall not exceed the amount which, if invested on the date of the award in the security of the Government which was issued last, would produce annually in gross income an amount equal to
irish
an cion den chomaoin is ionann agus an coibhneas idir iarmhéid na blianachta ceannaithe agus an bhlianacht iomlán
english
the proportion of the consideration is equal to the proportion which the balance of the purchased annuity bears to the entire annuity
irish
amúchadh is ionann agus aisíocaíocht oirchilleach
english
amortisation having the character of an anticipated repayment
irish
ní chuirfear ó bhail paitinn de bhíthin amháin gur bhain aon imthosca leis an gcás nach ionann agus réamhaíocht i leith an aireagáin
english
a patent shall not be invalidated by reason only of any circumstances which do not constitute an anticipation of the invention
irish
más rud é (ar leith ón gclásal comhionannais) gur téarma is lú fabhar atá ann don duine
english
if (apart from the equality clause) a term becomes less favourable to the person
irish
beidh feidhm acu, sa mhéid gurb infheidhme iad, maidir le heastát réadach ionann is dá mba eastát pearsanta é
english
they shall, so far as applicable, apply to real estate as if it were personal estate
irish
gach iontaobhaí a cheapfar ar charthanas féadfaidh sé gníomhú ar gach slí ionann agus dá mbeadh sé arna cheapadh i gcéadóir
english
every trustee of a charity appointed may in all respects act as if he had been originally appointed
irish
an bonn comhionann chun an cháin bhreisluacha a mheasúnú
english
uniform basis for assessing value added tax; uniform VAT basis
irish
cuid den tsócmhainn in ionannas a húsáide chun críocha na trádála
english
a part of the asset representing its use for the purposes of the trade
irish
is ionannas é d'aon nós imeachta foirmiúil is féidir a eisiúint i gcaingean chun a thabhairt ar fhinnéithe bheith i láthair
english
it shall be equivalent to any formal procedure capable of being issued in an action for enforcing the attendance of witnesses
irish
is ionannas é d'aon nós imeachta foirmiúil is féidir a eisiúint i gcaingean chun a thabhairt ar fhinnéithe bheith i láthair
english
it shall be equivalent to any formal procedure capable of being issued in an action for forcing the attendance of witnesses
irish
measfar gurbh ionann éanlaith chlóis a sholáthar ar ceant agus na hearraí a sholáthar don cheantálaí agus go comhuaineach ag an gceantálaí
english
the supply by auction of poultry shall be deemed to constitute a supply of the goods to and simultaneously by the auctioneer
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]