This website is in
irish
le haghaidh
english
for the attention of(administration)
irish
buiséad le haghaidh
english
to budget for something
irish
déanamh réidh le haghaidh
english
to prepare for
irish
tá áit suí ann le haghaidh céad
english
it seats 100(have room for)
irish
reic (le haghaidh)
english
to tout (for)
irish
le haghaidh dinnéir
english
for dinner
irish
gan fearais ná feistis leormhaithe ar bith a bheith ann chun ráig dóiteáin a bhrath go huathoibríoch, le haghaidh soilsiú éigeandála
english
the absence of any adequate appliances or fittings for the automatic detection of an outbreak of fire, for emergency lighting
irish
socruithe ginearálta a dhéanamh le haghaidh comhairlithe teagaisc nó comhairlithe acadúil eile
english
to make general arrangements for tutorial or other academic counselling
irish
níl sé toilteanach dul faoi chóireáil, níl sé oiriúnach le haghaidh cóireála ach amháin mar othar faoi choinneáil
english
he is not prepared to accept or is not suitable for treatment otherwise than as a detained patient
irish
easnacha agus a samhail le haghaidh cóirséad agus éadaí eile nó comhghabhálas éadaí
english
corset busks and similar supports for articles of apparel or clothing accessories
irish
fearas, gaireas, gabhálais agus riachtanais le haghaidh gleacaíochta nó lúthchleasaíochta, nó le haghaidh spóirt agus cluichí faoi aer
english
appliances, apparatus, accessories and requisites for gymnastics or athletics, or for sports and outdoor games
irish
páirteanna, comhpháirteanna agus comhghabhálais le haghaidh feithiclí inneallghluáiste
english
parts and accessories of motor vehicles
irish
cóiríocht ionadúil atá réasúnta oiriúnach le haghaidh riachtanas cónaithe an tionónta
english
alternative accommodation, reasonably suitable to the residential needs of the tenant
irish
cóiríocht stórála, ullmhúcháin agus cócaireachta bia is leor le haghaidh úsáide gach líon tí
english
accommodation for the storage, preparation and cooking of food as shall be adequate for the use of each family
irish
crainn foraoise a dháileadh le haghaidh criosanna fothaine agus críocha eile de réir scéim a mbeidh glactha aige léi
english
to distribute forest trees for shelter belts and other purposes in accordance with a scheme adopted
irish
folaíonn díol tairiscint nó taisealbhadh le haghaidh díola agus iarraidh le haghaidh ceannaigh agus forléireofar focail ghaolmhara dá réir sin
english
sell includes offer or expose for sale and invite to buy and kindred words shall be construed accordingly
irish
soláthairtí le haghaidh dímheasa nó laghdú luacha ar shócmhainní de réir dea-chleachtais chuntasaíochta
english
provisions for depreciation or diminution in value of assets in accordance with good accountancy practice
irish
báid a fhaigheann eagraíochtaí píolótaí le haghaidh a seirbhíse
english
vessels acquired for their service by pilots
irish
le haghaidh a dhearbh-riachtanas
english
for its actual needs
irish
measfar aon chuid den mhéid sin a bheith ar cóimhéid le luach iarbhír agus ní le haghaidhluach ainmniúil an stoic sin
english
any part of such amount shall be deemed to be an amount equal to the actual value and not the nominal face value of the said stock
irish
sásra le haghaidh freagrachtaí breise
english
mechanism for additional responsibilities
irish
féadfar breithiúnas le haghaidh suim bhreise mar dhamáistí a thabhairt
english
judgment for an additional sum by way of damages may be given
irish
seoladh a thabhairt le haghaidh seirbheála próise
english
to give an address for service of process
irish
luafar san iarratas seoladh le haghaidh seirbheála san áit ina bhfuil …
english
the application shall state an address for service in the place where …
irish
a áirithiú go mbeidh líon sonraithe freastalaithe ar stáisiún agus leorchóir rochtana le haghaidh fearas a chur ar fáil
english
securing that specified numbers of attendants are stationed, the provision of adequate means of access for fire appliances
irish
plátaí …, ach amháin gleanais nó le haghaidh cumhdaigh urláir
english
plates …, other than adhesive or for parquet floor coverings
irish
páipéar gleanach … seachas páipéar le haghaidh insliú leictreachais
english
adhesive paper … excluding paper for electrical insulation
irish
coigeartú ar chuntais reatha le haghaidh seiceanna idirthurais a dhealú as comhiomlán na suimeanna
english
an adjustment of current accounts for cheques in transit from the aggregate of the sums
irish
maidir leis an íosráta le haghaidh spot-idirbhearta iomlaoide nach gclaonfaidh sé ó pharadas de chuid is mó ná trí nó cibé marghan lena nglacfaidh an Ciste
english
the minimum rate for spot exchange transactions shall not differ from parity by more than three or such other margin as the Fund may adopt
irish
cáblaí le haghaidh aeróga teilifíse
english
cables for television aerials
irish
ábhar é is dócha nó is baolach a rachadh in éifeacht nó a chuirfeadh isteach ar oiriúnacht aon talún le haghaidh ananclainne nó tearmainn dúlra
english
matter likely or liable to affect or interfere with the suitability of land for a nature reserve or refuge
irish
an éarlais a choimeádfar san Ard-Chúirt in aghaidh aon tréimhse a mbeidh ceadúnas ceantálaí nó ceadúnas gníomhaire tithe i bhfeidhm ina haghaidh
english
the deposit maintained in the High Court in respect of any period for which an auctioneer
irish
… le haghaidh ballasta nó le haghaidh meascraí coincréite
english
… for ballast or for concrete aggregates
irish
ní thabharfar thar trí huaire an chloig ar fad le haghaidh na díospóireachta, nuair a bheidh an tréimhse sin caite agus mura mbeidh na himeachtaí críochnaithe roimhe sin
english
the time allowed for the debate shall not exceed a period of three hours in the aggregate, at the expiration of the said period if the proceedings have not previously been concluded
irish
fearais le haghaidh talmhaíochta, feistithe de thrucailí
english
appliances for agricultural use, truck mounted
irish
ceimicigh atá ceaptha go sonrach le haghaidh úsáide i dtalmhaíocht mar atá síolchóirithe, lusnimheanna, múiscnimheanna
english
chemicals which are specifically designated for use in agriculture being seed dressings, herbicides, fungicides
irish
innill aeroiriúnaithe le haghaidh tís
english
air-conditioning machines for domestic use
irish
cumhdaigh nó cabhlacha caidéal de chruach dhomheirgthe le haghaidh loine-inneall aerárthaí
english
pump housings or bodies of steel other than stainless steel for aircraft piston engines
irish
cóirséid, criosanna agus éadaí le haghaidh tumadóirí
english
corset, belts, airtight and watertight clothing for divers
irish
ordú ag ordú ailúnas a íoc, ordú ag déanamh forála le haghaidh íocaíochta tréimhsiúla faoi Acht na Leanaí Tabhartha (Orduithe Athairíochta)
english
an order for payment of alimony, an order providing for a periodical payment under the Illegitimate Children (Affiliation Orders) Act
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]