This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
irish
fiacail
a
ghearradh
english
to
cut
a
tooth
irish
comhartha
na
croise
a
ghearradh
ort
féin
english
to
cross
oneself
(religion)
irish
an
ceann
a
ghearradh
de
dhuine
english
to
cut
somebody
'
s
head
off
irish
trasghearradh
english
cross
section
irish
rud
a
ghearradh
ina
dhá
leath
english
to
cut
something
in
half
irish
cáin
a
ghearradh
ar
rud
english
to
levy
a
tax
on
something
irish
barraíocht
a
ghearradh
ar
dhuine
as
rud
english
to
overcharge
somebody
for
something
irish
do
mhéar
a
ghearradh
english
to
cut
one
'
s
finger
irish
príosún
cúig
bliana
a
ghearradh
ar
dhuine
english
to
sentence
somebody
to
5
years
in
prison
irish
luach
ró
-
íseal
a
ghearradh
ar
dhuine
english
to
undercharge
somebody
irish
dálaí
maireachtála
a
ghearradh
de
dhearbh
-
thoil
ar
an
aicme
dá
dtiocfadh
an
aicme
a
dhíothú
go
hiomlán
nó
go
páirteach
english
deliberately
inflicting
on
the
group
conditions
of
life
calculated
to
bring
about
its
physical
destruction
in
whole
or
in
part
irish
cánachas
a
ghearradh
,
a
aisghairm
,
a
loghadh
,
a
athrú
nó
a
rialú
english
the
imposition
,
repeal
,
remission
,
alteration
or
regulation
of
taxation
irish
barraí
,
cruthanna
agus
sreanga
de
ghearradh
iomlán
,
d
'
alúmanam
:
sreang
innill
english
wrought
bars
,
rods
,
angles
,
shapes
and
sections
,
of
aluminium
:
aluminium
wire
:
wire
rod
irish
teascóirí
agus
lasca
chun
cumhacht
a
ghearradh
english
make
-
and
-
break
and
isolating
switches
for
breaking
circuits
under
load
irish
feadáin
...
dhíreacha
,
de
bhalla
-
thiús
cothrom
,
neamhshaoirsithe
,
de
thrasghearradh
ciorclach
,
sádráilte
english
tubes
...
straight
and
of
uniform
wall
thickness
,
unworked
,
of
circular
cross
-
section
,
welded
irish
barraí
de
chruinnghearradh
,
de
chopar
gan
chumasc
,
corntha
english
bars
and
rods
of
round
cross
-
section
,
of
unalloyed
copper
,
coiled
irish
criosanna
nó
creasra
iompair
nó
traiseolta
,
de
thrasghearradh
traipéisóideach
english
transmission
,
conveyor
or
elevator
belts
or
belting
,
of
trapezoidal
section
irish
snáithíní
agus
cordaí
,
cumhdaithe
le
teicstílí
,
snáithíní
nochta
,
de
thrasghearradh
cruinn
english
thread
and
cord
,
whether
or
not
textile
covered
,
thread
uncovered
of
round
cross
-
section
irish
feadáin
...
agus
cásálacha
nó
feirí
orthu
,
de
thiús
balla
is
mó
ná
...
agus
a
bhfuil
...
sa
toise
inmheánach
is
mó
den
trasghearradh
english
tubes
with
sockets
or
flanges
of
a
wall
-
thickness
greater
than
...
and
with
a
maximum
interior
cross
-
section
of
more
than
...
irish
stiallacha
leanúnacha
a
ghearradh
atá
ceaptha
chun
boinn
agus
sleasa
drumaí
a
tháirgeadh
english
cutting
continuous
strips
intended
for
the
production
of
the
bottoms
and
sides
of
drums
irish
gairis
chun
faibricí
a
thochras
,
a
fhilleadh
,
a
ghearradh
nó
a
scealpadh
english
fabric
folding
,
reeling
or
cutting
machines
irish
toir
nó
toim
fhánacha
aitinn
a
ghearradh
nó
fáis
fhánacha
raithní
a
bhaint
english
the
cutting
of
isolated
bushes
or
clumps
of
gorse
,
furze
or
whin
or
the
mowing
of
isolated
growths
of
fern
irish
fineáil
a
ghearradh
ar
...
english
to
impose
a
fine
on
...
irish
gás
de
chineál
a
úsáidtear
de
ghnáth
le
miotail
a
tháthú
agus
a
ghearradh
ná
gás
a
dhíoltar
mar
bhreosla
lastóra
english
gas
of
a
kind
normally
used
for
welding
and
cutting
metals
or
gas
sold
as
lighter
fuel
irish
preab
-
innill
tolladóireachta
,
innill
ghiarghearrtha
chun
giaranna
sorcóireacha
a
ghearradh
english
jig
boring
machines
,
gear
-
cutting
machines
for
cutting
cylindrical
gears
irish
diúltú
a
bheadh
ina
fhoras
chun
pionós
a
ghearradh
ar
ghníomhaire
don
chuideachta
a
mbeidh
a
chúrsaí
á
bhfiosrú
english
a
refusal
as
might
be
the
ground
of
the
punishment
of
an
agent
of
the
company
whose
affairs
are
investigated
irish
féadfaidh
an
tArd
-
darás
formhuirir
nach
mó
ná
...
a
ghearradh
ar
...
english
the
High
Authority
may
impose
upon
...
surcharges
of
not
more
than
...
irish
pionóis
airgid
a
ghearradh
english
to
impose
pecuniary
penalties
irish
tobhaigh
a
ghearradh
english
to
impose
the
levies
irish
oibleagáid
chun
na
tobhaigh
a
ghearradh
english
requirement
to
impose
the
levies
irish
fineálacha
iomchuí
a
ghearradh
english
to
impose
fines
of
an
appropriate
size
irish
bhí
sé
ina
gheilt
an
tráth
a
ndearnadh
an
gníomh
agus
féadfaidh
an
Chúirt
an
phianbhreith
a
ghearradh
ag
an
triail
a
neamhniú
english
he
was
insane
at
the
time
the
act
was
done
and
the
Court
may
quash
the
sentence
passed
at
the
trial
irish
draenacha
agus
díogacha
a
chur
ar
fáil
agus
a
chothabháil
don
talamh
,
fálta
ar
an
talamh
a
ghearradh
agus
fothain
a
chur
ar
fáil
don
talamh
english
the
provision
and
maintenance
of
drains
and
ditches
for
the
land
,
the
cutting
of
hedges
on
and
the
provision
of
shelter
for
the
land
irish
beidh
an
chumhacht
atá
ag
údarás
áitiúil
ráta
a
chinneadh
agus
a
ghearradh
infheidhme
go
bailí
agus
go
héifeachtúil
aon
am
english
the
power
of
a
local
authority
to
determine
and
make
a
rate
shall
be
validly
and
effectually
exercisable
at
any
time
irish
gabhann
gach
Stát
Conarthach
air
féin
dianphionóis
a
ghearradh
mar
gheall
ar
an
gcion
sin
english
each
Contracting
State
undertakes
to
make
the
offence
punishable
by
severe
penalties
irish
slinn
a
bhaint
agus
a
ghearradh
i
gcairéal
,
garbh
-
bhloic
marmair
nó
cloiche
a
bhaint
english
the
quarrying
and
cutting
of
slate
at
a
quarry
,
the
quarrying
in
rough
blocks
of
marble
or
stone
irish
aon
eiseamal
ná
bláthanna
,
fréamhacha
de
a
ghearradh
,
a
phiocadh
,
a
stoitheadh
ná
a
thógáil
english
cut
,
pick
,
uproot
or
take
any
specimen
or
the
flowers
,
roots
of
such
specimens
irish
seamlais
agus
árais
chun
feoil
éanlaithe
a
ghearradh
english
poultry
slaughterhouses
and
poultry
cutting
premises
irish
barraí
,
sreanga
agus
cruthanna
,
de
ghearradh
iomlán
;
buailte
nó
lannaithe
,
gan
taca
a
áireamh
english
bars
,
rods
,
wires
and
sections
;
beaten
or
rolled
,
excluding
any
backing
irish
barraí
de
chruinnghearradh
nó
de
thrasghearradh
cearnógach
english
bars
of
round
section
or
of
square
section
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]