This website is in
irish
ag briseadh na gcos i ndiaidh duine
english
crazy about somebody
irish
bheith ag tarraingt na gcos
english
to shuffle one's feet
irish
bhí caoi ag an gcosantóir an doiciméad a fháil
english
the defendant has been able to receive the document
irish
breithiúnas a thabhairt i gcoinne na gcosantóirí i dteannta a chéile nó i gcoinne na gcosantóirí ar leith ó chéile
english
to give judgment against the defendants together or against the defendants separately
irish
nuair a bheidh an Ceann Comhairle á chinneadh cé acu atá, nó nach bhfuil, trácht ar aon ní as ordú ar an ábhar gur trácht roimh ré é, tabharfaidh sé aird ar an gcosúlacht
english
provided that in determining whether a discussion is out of order on the ground of anticipation, regard shall be had by the Ceann Comhairle to the probability
irish
ní ghlacfar le hachainí seachas achainí arna tíolacadh ag an Ard-Aighne, lena taisceadh sa chúirt mura dtaiscfidh an t-achainíoch urrús i leith na gcostas
english
a petition other than a petition presented by the Attorney General shall not be accepted for lodgement with the Court unless the petitioner lodges security for costs
irish
aon chánacha a bheidh go substainteach i gcosúlacht leis na cánacha seo
english
any taxes of a substantially similar character
irish
má bhíonn comhleabhal ann in imthosca a chaomhnaítear leis an gcosaint go raibh sé faoi phribhléid shrianta
english
where there is joint libel in circumstances normally protected by the defence of qualified privilege
irish
ainm atá chomh gar dó i gcosúlacht gur dóigh dó a bheith ina thrúig meabhail nó ina chúis mearbhaill
english
a name so nearly resembling it as to be likely to deceive or cause confusion
irish
na líomhaintí agus na séantaí i gcosaint an chosantóra
english
the allegations and denials in the defendant
irish
rothaí meilte ar fhrámaí a oibrítear leis an lámh nó leis an gcos, agus diamaint ghloineadóra
english
grinding wheels with frameworks (hand or pedal-operated), glaziers
irish
gluaiseachtaí le linn tréimhse chuntasaíochta na cuideachta i gcostas ítimí de chineál a bhí ar áireamh i stoc trádála na cuideachta
english
movements during the company
irish
déanfaidh sé iarracht chun a chur in áirithe go stiúrfar fiontraíocht phríobháideach i slí go gcosnófar an pobal ar bhrabús éagórach
english
it shall endeavour to secure that private enterprise shall be so conducted as to protect the public against unjust exploitation
irish
féadfar méid na gcostas arna socrú...a athbhreithniú
english
the fixing of the costs...may be reviewed
irish
in ionad é a chinneadh faoi threoir a gcostais athshuímh amhail ar an dáta sin
english
instead of by reference to their replacement cost as at that date
irish
chun íoc as an gcostas a ghabhfaidh leis an gClár ineasa agus Fostaíochta don Phobal agus don Aos g a riarann an tAire Saothair
english
towards the defrayal of the cost of the Community, Youth, Recreational and Employment Programme administered by the Minister for Labour
irish
a áirithiú go gcosnófar daoine
english
to secure the protection of persons
irish
fómhasfaidh sé agus socróidh sé méid na gcostas
english
he shall tax or settle the amount of costs
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]