This website is in
  1. gairtéar  masculine noun, 1st declension
    1.  garternoun
irish
an Clár Dlúth-Tháite do Thráchtearraí ar glacadh leis ag an gceathrú seisiún de Chomhdháil na Náisiún Aontaithe ar Thrádáil agus Forbairt (dá ngairtear CNATF anseo feasta)
english
the Integrated Programme for Commodities adopted at the fourth session of the United Nations Conference on Trade and Development (hereinafter referred to as UNCTAD)
irish
dá ngairtear an ghlan-chomhshuim ina dhiaidh seo san fho-alt seo
english
hereafter in this subsection referred to as the net aggregate
irish
ullmhóidí alcólacha cumaisc (dá ngairtear 'eastóscáin thiubhaithe')
english
compound alcoholic preparations (known as
irish
dá ngairtear ... anseo feasta
english
hereinafter referred to as... ; hereinafter called...
irish
... (dá ngairtear eastóscáin thiubhaithe) a úsáidtear chun deochanna a mhonarú
english
... (called concentrated extracts) for the manufacture of beverages
irish
luibhcháis Ghlaris (dá ngairtear Schabziger) déanta as bainne bearrtha agus luibheanna mínmheilte curtha léi
english
Glarus herb cheese (known as Schabziger), made from skimmed milk and mixed with finely-ground herbs
irish
nós imeachta breithiúnach dá ngairtear "tochsal tuairisce"
english
a judicial procedure known as "distraint-description"
irish
marc suntasach de chuid an tionscnóra dá ngairtear agus ar a dtugtar marc tionscnóra
english
a distinctive mark of the sponsor to be known and referred to as a sponsor
irish
20 billiún Ceart Tarraingthe Speisialta (dá ngairtear "CTS" anseo feasta) iomlán na gcuótaí atá an liosta
english
the total of the quotas listed being 20 billion Special Drawing Rights (hereinafter called "SDR")
irish
dleachtanna dá ngairtear "rialaíocha" nó "athraíocha cúiteacha"
english
"regulatory" or "variable compensatory" duties
irish
conarthaí ráthaíochta agus iasachta a dhéanamh i ndáil le bearta dar cuspóir cabhrú le tíortha dá ngairtear tíortha forásacha
english
to enter into contracts of guarantee and loan contracts in connection with actions designed to aid countries described as developing countries
irish
an ceart iomlán, eisiach agus eisiatach a bhronnadh ar ... dá ngairtear go comhchoitianta an deontaí anseo ina dhiaidh seo
english
to confer on the .. hereinafter collectively referred to as the grantee, the full, sole and exclusive right
irish
an cnuasach caighdeán craolta agus glactha dá ngairtear 'paicéid MAC'
english
the MAC-packet family of standards for broadcasting and reception
irish
táille (dá ngairtear táille leasaitheora bagúin) a ríomhfar de réir ráta suime forordaithe in aghaidh gach muc a tíolacadh san áitreabh i gcóir scrúdú tréidliachta
english
a fee (referred to as the bacon curer
irish
deimhniú san fhoirm fhorordaithe (dá ngairtear 'deimhniú cleamhnachta polaitíochta') ag fíordheimhniú na hiarrthóireachta
english
a certificate in the prescribed form (referred to as a
irish
íocaíocht bhliana iomláine de phinsean ar feadh a shaoil (dá ngairtear an meas-phinsean ina dhiaidh seo)
english
a full year
irish
dá ngairtear an gabháltas comhdhlúite
english
referred to as the consolidated holding
irish
an scéim dá ngairtear an Scéim Díolúine rachais Shóisialaigh Pá-Choibhneasta d'Fhostóirí
english
the scheme known as the Employers
irish
stráice talún (dá ngairtear an mhuinchinn) a thaispeáint a mbeartaíonn an Bord an phíoblíne a dhéanamh ann, air nó thairis
english
to show a strip of land (referred to as the corridor) in, on or over which it is proposed by the Board to construct the pipeline
irish
Bille poiblí (nach Bille chun Ordú Sealadach a dhaingniú) a bhaineann le leasanna príobháideacha i slí gur ghá réamhfhógraí ina thaobh a thabhairt gairtear Bille croschineálach de
english
a public Bill (not being a Bill to confirm a Provisional Order) affecting private interests in such a way that it would require preliminary notice, is known as a hybrid Bill
irish
dá ngairtear na sócmhainní athshuímh dá éis seo
english
referred to subsequently as the replacement assets
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]