This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
irish
ceapfar
an
Chomhairle
Acadúil
chun
saothar
oideachais
an
Fhorais
a
phleanáil
,
a
chomhordú
,
a
fhorbairt
agus
a
mhaoirseacht
english
the
Academic
Council
shall
be
appointed
for
the
planning
,
co
-
ordination
,
development
and
overseeing
of
the
educational
work
of
the
Institute
irish
tionscnamh
nithiúil
agus
riarthach
an
Fhorais
a
éascú
english
to
facilitate
the
physical
and
administrative
establishment
of
the
Foundation
irish
eolaithe
,
liostaí
,
innéacsaí
agus
áiseanna
fála
eile
do
leabharlanna
,
músaeim
,
gailearaithe
nó
d
'
fhorais
oideachasúla
eile
english
guides
,
lists
,
indexes
and
other
finding
aids
for
libraries
,
museums
,
galleries
or
educational
institutions
irish
ceapfar
ceathrar
amhlaidh
as
líon
na
ndaoine
atá
ina
gcomhaltaí
d
'
fhoireann
aon
ollscoil
sa
Stát
nó
d
'
fhoireann
aon
fhorais
is
comhcholáiste
d
'
ollscoil
english
four
shall
be
so
appointed
from
amongst
those
who
are
members
of
the
staff
of
any
university
in
the
State
or
any
institution
which
is
a
constituent
college
of
a
university
irish
ráiteas
gearr
ar
na
príomhfhorais
ar
a
bhfuiltear
ag
seasamh
english
a
brief
statement
of
the
grounds
on
which
…
the
appeal
is
based
irish
más
gá
sócmhainní
agus
maoin
an
Fhorais
a
dhíshealbhú
english
if
expropriation
of
the
Foundation
irish
cás
a
athbreithniú
ar
fhorais
chalaoise
,
neamhchoinne
,
dearmaid
nó
míchumais
english
a
review
of
the
case
on
the
grounds
of
fraud
,
surprise
,
mistake
or
disability
irish
más
rud
é
de
thoradh
tástála
nó
ar
fhorais
tréidliachta
eile
go
gcreideann
cigire
go
bhfuil
ainmhí
galraithe
i
dtréad
english
where
as
a
result
of
a
test
or
on
other
veterinary
grounds
an
inspector
believes
that
an
animal
in
a
herd
is
infected
with
disease
irish
an
sásra
a
shainiú
chun
díospóidí
idir
an
Foras
agus
foireann
an
Fhorais
a
réiteach
english
to
prescribe
the
procedure
for
settling
disputes
between
the
Foundation
and
its
staff
irish
Acht
an
Fhorais
Náisiúnta
um
Ard
-
Oideachas
,
Luimneach
english
National
Institute
for
Higher
Education
,
Limerick
,
Act
irish
ar
fhorais
éifeachtacht
riaracháin
english
for
reasons
of
administrative
efficiency
irish
ar
chúiseanna
daonnúla
arna
mbunú
go
háirithe
ar
fhorais
teaghlaigh
nó
chultúrtha
english
for
humanitarian
reasons
,
based
in
particular
on
family
or
cultural
grounds
irish
breithneoidh
sé
go
fabhrach
aon
togra
iasacht
a
fháil
ar
mhargaí
airgeadais
intíre
nó
ó
fhorais
idirnáisiúnta
english
it
shall
give
favourable
consideration
to
any
proposal
to
borrow
in
domestic
financial
markets
or
from
international
institutions
irish
beidh
an
Bord
freagrach
as
stiúradh
ardcheannasach
an
Fhorais
english
the
Board
shall
be
responsible
for
the
Foundation
irish
dea
-
fheidhmiú
an
Fhorais
english
the
smooth
running
of
the
Foundation
irish
Bord
Bainistíochta
an
Fhorais
Eorpaigh
chun
Dálái
Maireachtála
agus
Oibre
a
Fheabhsú
english
Administrative
Board
of
the
European
Foundation
for
the
Improvement
of
Living
and
Working
Conditions
irish
aon
iarmhéid
a
bheidh
gan
chaitheamh
i
gCiste
Dearlaice
na
Fhorais
déanfar
é
a
thaisceadh
sa
Chiste
Aistrithe
english
any
unexpended
balance
in
the
Endowment
Fund
of
the
Institute
shall
be
lodged
to
the
Transferred
Fund
irish
chun
go
bhféadfaidh
sé
a
ghníomhaíocht
a
bhunú
ar
fhorais
atá
neamhspleách
le
cleachtais
éagsúla
ghnóthas
...
english
in
order
to
have
a
working
basis
which
is
independent
of
the
practices
of
the
various
undertakings
...
irish
tuiscint
neamhchruinn
ar
fhorais
an
bheartais
sin
english
a
very
hazy
understanding
of
the
motivation
for
that
policy
irish
breithneoidh
sé
cá
mhéid
is
gá
do
thionscal
,
d
'
iascaigh
nó
do
bhainstíocht
aon
fhorais
ionadaíocht
a
bheith
acu
english
he
shall
consider
to
what
extent
industry
,
fisheries
or
the
management
of
any
institution
need
representation
irish
d
'
ainneoin
go
ndiúltófar
ar
fhorais
eile
dá
éileamh
english
notwithstanding
that
his
claim
is
disallowed
on
other
grounds
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]