This website is in
  1. feithicil  feminine noun, 2nd declension
    1.  vehiclenoun
irish
más rud é nach dtiocfaidh an t-árthach nó feithicil talún isteach sa Stát ach go sealadach nó de thionóisc
english
where a vessel or land vehicle comes into the State temporarily or accidentally only
irish
ciallaíonn otharcharr feithicil inneallghluaiste atá inaitheanta go seachtrach agus a úsáidtear go heisiatach chun daoine atá breoite, díobhálaithe nó míchumasaithe a iompar
english
ambulance means a mechanically propelled vehicle which is outwardly identifiable and is used exclusively for the carriage of sick, injured or disabled persons
irish
i gcás feithicil a bhfuil feithicil eile, nó ceanglas ar mhodh feithicle i gceangal léi agus forshuite go páirteach anuas uirthi
english
where a vehicle has another vehicle or an attachment in the nature of a vehicle attached to or partly superimposed upon it
irish
feithicil i staid chóimeáilte
english
vehicle ready-assembled
irish
feithicil a cóimeáladh in irinn
english
vehicle assembled in Ireland
irish
feithicil atá feistithe le gabhlóga nó le haon ghabhálas chun earraí a chruachadh, a luchtú nó a dhíluchtú
english
a vehicle fitted with forks or any other attachment for stacking, loading or unloading goods
irish
i bhfeithicil nó i gcónasc feithiclí lena n-áirítear leantóir nó leathleantóir
english
in a vehicle or combination of vehicles including a trailer or a semi-trailer
irish
ciallaíonn feithicil briogáide dóiteáin feithicil a úsáidtear chun dóiteáin a mhúchadh nó chun daoine nó maoin a tharrtháil ó chontúirt nó i gcóir an dá chríoch sin
english
fire brigade vehicle means a vehicle used for the purpose of fire-fighting or rescuing persons or property from danger or for both such purposes
irish
aon asbhaint a bheidh le déanamh i leith luach nó fáltas díola na feithicle ar soláthraíodh feithicil ina háit
english
a deduction falling to be made for the value or proceeds of sale of the replaced vehicle
irish
feithicil a thástáil, a aistriú nó a lonnú
english
a test, removal or disposition of a vehicle
irish
ní dhéanfaidh duine corraí chun críche fiaigh ar aon ainmhí le feithicil cibé acu a bheidh sí faoi ghluaiseacht nó ar fos
english
a person shall not disturb for the purpose of hunting any animal by means of a vehicle whether it is being so propelled or is stationary
irish
feithicil tiomána deasóige
english
right-hand-drive vehicle
irish
ní dhéanfaidh duine feithicil inneallghluaiste a thiomáint in áit phoiblí agus é an oiread sin faoi bhrí meiscigh nach féidir leis an fheithicil a rialú i gceart
english
a person shall not drive a mechanically propelled vehicle in a public place while he is under the influence of an intoxicant to such an extent as to be incapable of having proper control of the vehicle
irish
beidh duine ciontach i gcion a bheidh i bhfeighil feithicil inneallghluaiste le hintinn í a thiomáint nó ag tabhairt iarracht ar í a thiomáint
english
a person shall be guilty of an offence who when in charge of a mechanically propelled vehicle with intent to drive or attempting to drive it
irish
i gcás feithicil a bheith á húsáid, ar locadh nó ar coimeád nach mbeidh ceadúnas a eisíodh i leith na feithicle daingnithe agus ar taispeáint uirthi
english
where a vehicle is used, parked or kept there is not fixed to and exhibited on the vehicle a licence issued in respect of the vehicle
irish
agus a ndéanann adhairt de ar teorainneacha di an talamh, an t-uisce nó an foréadan eile faoin bhfeithicil
english
to form a cushion of which the boundaries include the ground, water or other surface beneath the vehicle
irish
a cheangal ar an duine gan aon substaint a thógáil as an bhfeithicil, an fheithicil a thógáil láithreach
english
to require such a person not to remove any substance from the vehicle, forthwith to take the vehicle
irish
feithicil lánchóimeáilte a allmhairíodh ó ...
english
fully built-up vehicle imported from ...
irish
feithicil lánchóimeáilte
english
fully built-up vehicle
irish
an duine ar dóigh léis gurb é is úinéir nó ceannasaí nó feidhlí ar an bhfeithicil
english
the person who appears to him to be the owner or in control or charge of the vehicle
irish
ciallaíonn sciorrárthach feithicil atá deartha le bheith, ag gluaiseacht di, ar foluain go hiomlán nó go páirteach ar aer a sceitheann an fheithicil
english
hovercraft means a vehicle that is designed to be supported when in motion wholly or partly by air expelled from the vehicle
irish
feithicil atá beartaithe nó oiriúntaithe chun a gluaiste le córacha meicniúla
english
a vehicle intended or adapted for propulsion by mechanical means
irish
feithicil fágtha gan freastal
english
vehicle left unattended
irish
arb é an cion é gan ceadúnas i leith feithicle a eisíodh faoin Acht a ghreamú agus a bheith ar iompar ar an bhfeithicil
english
the offence of not attaching to and carrying on a vehicle a licence in respect of the vehicle issued under the Act
irish
feithicil éadromshaothair tráchtála
english
light commercial vehicle
irish
folaíonn trealamh forbartha móna aon fheithicil, seachas feithicil ród-iompair, meaisín, innealra, gaireas nó trealamh chun móin a aistriú go dtí pointí lódála
english
turf development equipment includes any vehicle, other than a road transport vehicle, machine, machinery, appliance or equipment to move turf to loading points
irish
aon struchtúr, feithicil nó soitheach, inghluaiste nó doghluaiste
english
any structure, vehicle or vessel, whether mobile or not
irish
feithicil a thiomáintear ar son na Cúirte
english
a vehicle operated on behalf of the Court
irish
feithicil a stóraíl nó a stóráil a thabhairt chun críche
english
to store or procure the storage of a vehicle
irish
an caiteachas a tabhaíodh ag soláthar feithicil lena mbaineann an t-alt seo de dhroim aon fhoráil eile sna hAchtanna
english
the expenditure incurred on the provision of a vehicle to which this section applies in consequence of any provision of the Acts
irish
trealamh taifeadta nó earraí atá á n-iompar san fheithicil nó ar an bhfeithicil nó ag an gcriú
english
recording equipment or goods being carried in or on the vehicle or by the crew
irish
feithicil loscánta
english
amphibious vehicle
irish
feithicil ainmhí-tharraingthe
english
an animal-drawn vehicle
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]