This website is in
  1. faoiseamh  masculine noun, 1st declension
    1.  breathing spacenoun
    2.  relief(from pain, anxiety etc)noun
    3.  reassurancenoun
    4.  relaxation(of mind)noun
    5.  reprievenoun
irish
faoiseamh cánach
english
tax relief
irish
cibé faoiseamh, sásamh, leigheas nó teaglaim leigheasanna a dheonú go hiomlán nó go coinníollach
english
to grant such relief, redress, remedy or combination of remedies, absolute or conditional
irish
an faoiseamh a bheidh le tabhairt do dhuine cuntasach i leith cáin a iompróidh sé ar stoc trádála
english
the relief to be given to an accountable person in respect of tax borne by him on stock-in-trade
irish
faoiseamh a thabhairt ón dleacht máil bhreise i leith biotáille neamhaibidh ná chun dochar ná difear a dhéanamh don chéanna
english
to relieve from or to prejudice or affect the additional excise duty in respect of immature spirits
irish
i dtaobh aon imeacht dlíthiúil ina ndéanfadh an faoiseamh a bheifear a iarraidh difear don chlár
english
(notice) of any legal proceeding in which the relief sought would affect the register
irish
ní thabharfar faoiseamh i leith aon íocaíocht ar féidir liúntas a lamháil ina leith
english
relief shall not be given in respect of any payment in respect of which an allowance can be made
irish
urghaire ag foghabháil le faoiseamh eile
english
an injunction ancillary to other relief
irish
faoiseamh ar iasachtaí idirlinne i gcás duine do dhiúscairt a aon-áite nó a phríomh-áite cónaí agus é d'fháil áite cónaí eile
english
relief on bridging loans where a person disposes of his only or main residence and acquires another residence
irish
frithimghabháil, faoiseamh díolachán onnmhairí
english
anti-evasion, export sales relief
irish
faoiseamh do phearsana aonair i leith iasachtaí a caitheadh ag fáil leasa i gcuideachtaí
english
relief to individuals on loans applied acquiring interest in companies
irish
srian a chur le faoiseamh faoi threoir athrú a theacht ar úinéireacht aon tráth áirithe
english
to restrict relief by reference to a change in ownership taking place at any time
irish
i gcás faoiseamh a bheith ligthe thar ceal ag cuideachta ghéillte/cuideachta éilimh i leith méid chomhréire
english
where a surrendering/claimant company has foregone relief in respect of a corresponding amount
irish
nuair a bheifear ag ríomh aon chaiteachais bhainistí a bhféadfar faoiseamh a éileamh ina leith
english
in computing any expenses of management in respect of which relief may be claimed
irish
sócmhainní a bhí ar cuimsiú i ndiúscairt ar tugadh faoiseamh ina leith
english
assets comprised in a disposal in respect of which relief has been granted
irish
faoiseamh ó chánachas dúbailte
english
double taxation relief
irish
faoiseamh a shíneadh amach i gcásanna áirithe
english
extension of relief in certain cases
irish
ciallaíonn ioncam faosaithe an faoiseamh i leith nua-oibríochtaí mianadóireachtaí a chur i mbaint le mianadóireachtaí giopsaim agus ainhidríte
english
relieved income means the extension of relief for new mining operations to gypsum and anhydrite mining
irish
faoiseamh marghanach, cáin acmhainne inmhuirearaithe ar thalamh feirmeoireachta
english
marginal relief, resource tax chargeable upon farm land
irish
féadfaidh an Chúirt faoiseamh a dheonú i leith aon éilimh bhailí a sáraíodh
english
the Court may grant relief in respect of any valid claim which is infringed
irish
cur in aghaidh paitinn a dheonú, na fíorais ar a bhfuil sé ag brath agus an faoiseamh atá á iarraidh aige
english
opposition to grant of patent, the facts upon which he relies and the relief which he seeks
irish
sa chomhréir inar íoc siad an caiteachas ar dá bharr an faoiseamh, i gcomhréir leath má leath
english
in the proportions in which they bore the expenditure giving rise to the relief, in the proportion of one-half and one-half
irish
dearbhaítear leis seo nach dtabharfar faoiseamh i leith aon íocaíocht úis
english
it is hereby declared that relief in respect of any payment of interest shall not be given
irish
beidh sáruithe ar cheart póraitheoirí inchaingne ar agra shealbhóir na gceart agus beidh fáil ar an bhfaoiseamh sin i modh damáistí, urghaire, cuntas nó eile
english
infringements of plant breeders
irish
faoiseamh eatramhach do chaillteanais chánach ioncaim
english
transitional relief for income tax losses
irish
srian le faoiseamh i leith ús ar rótharraingtí
english
restriction of relief for interest on overdrafts
irish
ní fhorléireofar aon ní mar ní a laghdaíonn ar an bhfaoiseamh a thugtar leis an alt seo
english
nothing shall be construed as derogating from the relief given by this section
irish
(préimheanna a íocadh) ar chonarthaí le haghaidh blianachtaí iarchurtha, tabhharfar faoiseamh ar neamhaird leis an srian
english
(premiums paid) on contracts for deferred annuities, relief shall be given without regard to the restriction
irish
déanfar an faoiseamh a bheidh le tabhairt a laghdú ar aon-choibhneas leis an laghdú
english
the relief to be given shall be reduced in the same proportion as ..
irish
fuair sé lacáiste nó faoiseamh nach n-údaraítear leis an Acht
english
he has obtained any abatement or relief not authorised by this Act
irish
ciallaíonn cuideachta cháinfhaoisimh comhlacht corpraithe a d'éiligh agus atá i dteideal faoiseamh a fháil ó cháin
english
tax-relieved company means a body corporate which has claimed and is entitled to relief from tax
irish
féadfar géilleadh d'éileamh ar an bhfaoiseamh tráth ar bith
english
a claim for the relief may be allowed at any time
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]