This website is in
irish
fanfaidh an Ciste ar marthain go dtí go socrófar a oibleagáidí go críochnaitheach agus leanfaidh a chearta uile gan oirbhearnadh
english
until final settlement of its obligations the Fund shall remain in existence and all its right shall continue unimpaired
irish
más rud é go dtiocfaidh an chuideachta chun bheith ó theideal chun liúntais, rachaidh an liúntas in astú nó fanfaidh sé in astú sa trádail sin
english
where the company becomes disentitled to an allowance, the allowance shall attach or remain attached to that trade
irish
gach foráil darb éifeacht go ndéanfar an ráta pá tasc-oibre nó an ráta pá de réir na huaire a choigeartú ar shlí go bhfanfaidh an meántuilleamh seachtainiúil gan athrú
english
every provision to the effect that the rate of piece work wages or of wages by the hour shall be so adjusted that the average weekly earnings shall remain unchanged
irish
más rud é go gcinnfear go bhfanfaidh mar chuid den cheist na focail a tairgeadh a ligean ar lár, faisnéisfear láithreach an Bille a bheith léite an dara huair
english
if it is decided that the words proposed to be omitted stand part of the question the Bill shall forthwith be declared to be read a second time
irish
fanfaidh breitheamh i seilbh a oifige go dtí ...
english
the judge shall continue to hold office until ...
irish
fanfaidh an comhaontú seo ar oscailt chun a shínithe i Washington
english
this agreement shall remain open for signature at Washington
irish
go bhfanfaidh an t-alt sin ina chuid den Bille
english
that such section stand part of the Bill
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]