This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
irish
á
dheisiú
english
under
repair
irish
déanmhais
a
fhoirgniú
,
a
athrú
,
a
dheisiú
,
a
mhéadú
,
a
scartáil
nó
a
dhíchóimeáil
english
the
construction
,
alteration
,
repair
,
extension
,
demolition
or
dismantling
of
structures
irish
aon
cheann
díobh
seo
a
leanas
a
dhéanamh
,
a
athrú
ina
dhéanmhas
nó
a
dheisiú
(
lena
n
-
áirítear
athphointeáil
agus
athphéinteáil
)
english
the
construction
,
structural
alteration
or
the
repair
(
including
re
-
pointing
and
re
-
painting
)
of
any
of
the
following
irish
déanmhas
fógraíochta
nó
fógrán
a
dhíchur
,
a
athrú
,
a
dheisiú
nó
a
shlachtú
english
the
removal
,
alteration
,
repair
or
tidying
of
an
advertisement
structure
or
advertisement
irish
muirir
dheisiúcháin
agus
chóimeála
english
repair
and
assembly
charges
irish
feirmeoireacht
i
limistéir
mhídheisiúla
áirithe
english
farming
in
certain
less
-
favoured
areas
irish
aon
sruthán
,
abhainn
,
draein
nó
cainéal
a
iompraíonn
aon
soláthar
uisce
den
sórt
sin
agus
aon
phíopa
a
iompraíonn
soláthar
den
sórt
sin
a
athsholáthar
nó
a
dheisiú
english
any
stream
,
river
,
drain
or
channel
carrying
any
such
water
supply
and
replace
or
repair
any
pipe
carrying
any
such
supply
irish
aon
earra
nó
séadchomhartha
atá
ceaptha
mar
chuimhneachán
ar
bheo
nó
ar
mhairbh
a
mhonarú
nó
a
dheisiú
english
the
manufacture
or
repair
of
any
article
or
monument
designed
as
a
memorial
to
living
or
dead
persons
irish
ciallaíonn
eachtar
-
oibrí
fostaí
dá
dtugtar
amach
earraí
chun
iad
a
chomhdhéanamh
,
a
ornáidiú
nó
a
dheisiú
english
outworker
means
an
employee
to
whom
articles
are
given
out
to
be
made
up
,
ornamented
or
repaired
irish
cibé
obair
is
gá
nó
is
caothúil
a
dhéanamh
chun
Leabharlann
Chester
Beatty
a
chothabháil
,
a
dheisiú
,
a
choimeád
,
a
athnuachan
agus
a
fheabhsú
english
to
carry
out
such
work
as
is
necessary
or
expedient
for
the
maintenance
,
repair
,
upkeep
,
renovation
and
improvement
of
the
Chester
Beatty
Library
irish
oibreacha
séarachais
a
dheisiú
,
a
chothabháil
agus
a
fheabhsú
english
the
repair
,
maintenance
and
improvement
of
sewerage
works
irish
aon
obair
chothabhála
,
dheisiúcháin
,
fheabhsúcháin
,
nó
inslithe
ar
áitreabh
cónaithe
english
any
work
of
maintenance
,
repair
,
improvement
,
or
insulation
of
residential
premises
irish
cibé
codanna
a
sholáthar
a
bheidh
riachtanach
chun
é
a
dheisiú
nó
a
choimeád
i
ndeisriocht
english
to
supply
such
parts
as
may
be
required
to
put
or
keep
it
in
repair
irish
caiteachas
cáilitheach
a
thabhaítear
ar
dheisiú
,
ar
chothabháil
nó
ar
aisiriú
foirgnimh
fhormheasta
shuntasaigh
nó
ar
aisiriú
aon
talamh
atá
á
teachtadh
english
qualifying
expenditure
incurred
on
the
repair
,
maintenance
or
restoration
of
an
approved
,
significant
building
or
on
the
restoration
of
any
land
enjoyed
irish
na
réigiúin
is
mídheisiúla
english
the
least
-
favoured
regions
irish
cúlmhaireacht
na
réigiún
is
mídheisiúla
english
backwardness
of
the
least
-
favoured
regions
irish
paistí
chun
tiúbanna
nó
aerbhoinn
a
dheisiú
english
patches
for
repairing
tubes
or
tyres
irish
na
hearraí
a
sheirbhísiú
nó
a
dheisiú
english
to
service
or
repair
the
goods
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]