This website is in
irish
tá contúirt dóiteáin ann
english
there is a danger of fire
irish
aláram dóiteáin
english
fire alarm
irish
briogáid dóiteáin
english
fire brigade
irish
inneall dóiteáin
english
fire engine(vehicle)
irish
múchtóir dóiteáin
english
fire extinguisher
irish
fear dóiteáin
english
fireman
irish
staisiún dóiteáin
english
fire station
irish
árachas dóiteáin
english
fire insurance
irish
gan fearais ná feistis leormhaithe ar bith a bheith ann chun ráig dóiteáin a bhrath go huathoibríoch, le haghaidh soilsiú éigeandála
english
the absence of any adequate appliances or fittings for the automatic detection of an outbreak of fire, for emergency lighting
irish
comhalta a chaill a chuid uirlisí de dheasca dóiteáin nó goid nó ar bhain tionóisc dó
english
a member who has lost his tools by fire or theft or who has met with an accident
irish
múchtóirí dóiteáin, trealamh eile do chomhrac dóiteáin a bheidh oiriúnach leordhóthanach chun ráig dóiteáin a chomhrac ar an gcéad ásc
english
suitable and adequate fire extinguishers or other fire-fighting equipment to fight initially an outbreak of fire
irish
aláraim bhuirgléireachta agus dóiteáin
english
burglar and fire alarms
irish
pionóis mar gheall ar bhréag-rabhaidh, gach duine a dhéanfaidh go feasach trí rabhchán dóiteáin sráide, trí ráiteas díreach, trí theachtaireacht nó eile
english
penalty for false alarms, every person who knowingly gives by means of a street fire alarm, a direct statement, a message or otherwise
irish
foirgneamh a leagan nó a scartáil, aon ní a aistriú as cóngar an dóiteáin
english
to pull down or demolish a building, to remove anything from the vicinity of the fire
irish
féadfaidh an t-údarás dóiteáin sin láithriú, éisteacht a fháil agus fianaise a thabhairt ar aird i leith an iarratais le haghaidh deimhniú
english
such fire authority may appear, be heard and adduce evidence in respect of the application for a certificate
irish
i gcás dóiteáin nó tubaistí eile
english
in case of fire or other disaster
irish
ciallaíonn feithicil briogáide dóiteáin feithicil a úsáidtear chun dóiteáin a mhúchadh nó chun daoine nó maoin a tharrtháil ó chontúirt nó i gcóir an dá chríoch sin
english
fire brigade vehicle means a vehicle used for the purpose of fire-fighting or rescuing persons or property from danger or for both such purposes
irish
córais siltin, sláintíochta, soláthair uisce, cosaint in aghaidh buirgléireachta nó dóiteáin a fheistiú
english
the installation of drainage, sanitation, water supply, burglar or fire protection
irish
oiliúint a thabhairt do dhaoine ar an gceardaíocht a bhaineann le comhrac dóiteáin, ar an nós imeachta a bhaineann le druil dóiteáin
english
to train persons in fire-fighting techniques, fire drill procedure
irish
déanfar bearta éifeachtúla chun a chinntiú go mbeidh siad fíor-eolach ar an druil dóiteáin agus ar an ngnáthamh is inleanta i gcás dóiteáin
english
effective steps shall be taken to ensure that they are familiar with the fire drill and with the routine to be followed in case of fire
irish
pleananna le haghaidh oibríochtaí dóiteáin agus éigeandála a ullmhú don bhriogáid dóiteáin
english
to prepare plans for fire and emergency operations for the fire brigade
irish
deis éalaithe i gcás dóiteáin, deis chun rabhadh dóiteáin a thabhairt
english
means of escape in case of fire,means of giving fire warning
irish
briogáid dóiteáin, briogáid tarrthála, buíon gharchabhrach nó buíon tarrthálais i monarcha
english
fire brigade, rescue brigade, first-aid party or salvage party at a factory
irish
le haghaidh sábháilteacht ó dhóiteáin, comhrac dóiteáin, cosaint agus tarrtháil daoine
english
for fire safety, fire-fighting, the protection and rescue of persons
irish
déanfar feighlíocht agus ceannas iomlán na n-oibríochtaí a dhílsiú don duine atá i bhfeighil briogáide doiteáin údaráis dóiteáin arb í an bhriogáid í a shroicheann an doiteán i dtosach
english
sole charge and control of all operations shall be vested in the person who is in charge of the fire brigade of a fire authority which first arrives at the fire
irish
báid solais, báid dóiteáin, dreidirí de gach saghas
english
light vessels, fire floats, dredgers of all kinds
irish
an socrú atá déanta i dtaobh eagrú, fearais, trealamh, stáisiúin dóiteáin, soláthairtí uisce agus gníomhaithe múchta, oiliúint, nós imeachta oibriúcháin agus nithe eile
english
the provision made in respect of organisation, appliances, equipment, fire stations, water supplies and extinguishing agents, training, operational procedures and such other matters
irish
aon chóras téacháin nó aerúcháin a bheith ina fhiontar dóiteáin
english
any heating or ventilating system presents a fire hazard
irish
de bharr gur andóigh dóiteán tarlú nó gur andóigh daoine a bheith i mbaol a n-anama de dheasca dóiteáin
english
because of the improbability of a fire occurring or the improbability of serious damage to life arising from fire
irish
an saghas sin múiche gur dócha go mba chol le daoine í nó gur dócha go mba chontúirt dóiteáin í
english
fumes of such character as would be likely to be offensive to persons or would be likely to constitute a fire hazard
irish
aird a thabhairt ar chineál na bhfiontar dóiteáin agus ar a mhinicí is dócha a tharlóidh dóiteáin ina limistéar feidhme agus ar an méid is dócha a bheidh iontu
english
to have regard to the nature of the fire hazards and the probable incidence and extent of fires in its functional area
irish
folaíonn hiodrant dóiteáin pláta marcála, clúdach nó bosca ar bith hiodraint
english
fire hydrant includes any hydrant marker-plate, cover or box
irish
an tAcht Seirbhísí Dóiteáin
english
Fire Services Act
irish
folaíonn sábháilteacht ó dhóiteán dóiteán a chosc agus réamhchúraimí in aghaidh dóiteáin
english
fire safety includes fire prevention and precautions against fire
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]