This website is in
  1. dóigh  transitive and intransitive verb
    1.  burnverb
  2. dóigh  feminine noun, 2nd declension
    1.  way(manner)noun
    2.  mannernoun
    3.  fashion(manner)noun
    4.  mannerismnoun
  3. dóigh  other
    1.  scorch(earth, grass)other
irish
dóigh go talamh
english
burn down
irish
ar ndóigh
english
of course
irish
ní dóigh liom é
english
I think it improbable
irish
an dóigh a fhoghlaim le rud a dhéanamh
english
to learn to do something
irish
ar ndóigh!
english
by all means!
irish
ar ndóigh!
english
naturally!(of course)
irish
ar ndóigh
english
needless to say
irish
dóigh le
english
with respect to(as regards to)
irish
sin an dóigh a bhfuil cúrsaí faoi láthair
english
that's the present setup(situation)
irish
is dóigh liom
english
I suppose …
irish
caoi or dóigh a chur ort féin
english
to smarten oneself up(smarten up)
irish
dóigh a chur ar rud
english
to smarten something up
irish
is dóigh liom é
english
I think so
irish
is measaide duit an dóigh seo
english
you'll be worse off this way
irish
beidh tú níos measa as an dóigh seo
english
you'll be worse off this way
irish
is measaide duit an dóigh seo
english
you'll be worse off this way
irish
beidh tú níos measa as an dóigh seo
english
you'll be worse off this way
irish
glacadh le doiciméid choibhéiseacha nó más dóigh leis dóthain fianaise a bheith ar fáil a dtabhairt ar aird a ligean thar ceal
english
to accept equivalent documents or, if he considers that there is sufficient information available, dispense with their production
irish
a luaithe is féidir tar éis aon ábhar truailliúcháin scaradh nó doirteadh nó a leagan de thaisme is ábhar ar dóigh dó dul amach i séarach
english
as soon as practicable after the occurrence of an accidental discharge, spillage or deposit of any polluting matter which is likely to enter a sewer
irish
ar dóigh dó teacht chun cinn mar bhreis ar na gníomhaíochtaí iascaireachta
english
likely to occur by way of addition to fishing activities
irish
más dóigh léi nár tharla aon iomrall ceartais iarbhír
english
if it considers that no miscarriage of justice has actually occurred
irish
féadfaidh an breitheamh an triail a chur ar atráth ar cibé céim di agus ar feadh cibé ama is dóigh leis a bheith caothúil chun an t-ordú a fheidhmiú
english
the judge may adjourn the trial at such stage and for such time as appears to him to be convenient for the execution of the order
irish
príomhthréithe an táirgeadh talmhaíochta mar atá siad nó mar is dóigh a bheidh siad
english
the dominant features, or the features as envisaged, of agricultural production
irish
má tharlaíonn trí neamhaire nó eile go ndéanfar í a chlárú faoi ainm is dóigh leis an Aire a bheith róchosúil leis an ainm a bhfuil cuideachta atá ar marthain cláraithe faoi cheana féin
english
if, through inadvertence or otherwise, it is registered by a name which, in the opinion of the Minister is too like the name by which a company in existence is already registered
irish
beidh aon chuspóir faoi réir a athraithe ar an dóigh chéanna
english
any object shall be subject to alteration in like manner
irish
athrú sna praghsanna sa dóigh chéanna agus …, ar a shon go dtiocfadh dó a bheith beagán níos fairsinge
english
price fluctuation no different in kind, although possibly a little greater in degree than …
irish
cruinniú ginearálta bliantúil, cibé orduithe coimhdeacha nó iarmhartacha is dóigh leis a bheith fóirsteanach a thabhairt i ndáil le gairm, tionól agus seoladh an chruinnithe
english
annual general meeting, give such ancillary or consequential directions as he thinks expedient in relation to the calling, holding and conduct of the meeting
irish
toirmisctear aon ní a bheith in aon chraoltaí a bhféadfaí a mheas le réasún gur dóigh dó coireacht a chur chun cinn nó gur de ghné é a dhéanfadh dochar d'údarás an Stáit
english
it is prohibited from including in any of its broadcasts anything which may reasonably be regarded as being likely to promote crime or as tending to undermine the authority of the State
irish
gach beart is dóigh leis is gá nó is inmhianaithe chun a chur faoi deara go ndéanfar cuideachta theoranta a fhoirmiú
english
to take all such steps as appear to him to be necessary or desirable to procure that a limited company shall be formed
irish
ceapfaidh sé comhalta nach ísle céim ná ceannfort, nó más dóigh leis go ndlíonn na himthosca sin, a bhfuil céim cigire aige
english
he shall appoint a member not below the rank of superintendent, or if he considers that the circumstances so warrant, of the rank of inspector
irish
cheal comhaontaithe déanfar éileamh ar íocaíocht chúitimh a chinneadh trí eadráin ar an dóigh chéanna go huile agus go hiomlán
english
a claim for payment of compensation shall in default of agreement be determined by arbitration in like manner in all respects
irish
cibé bearta is iomchuí chun faisnéis a choiméad leis an gComhairle i dtaobh ábhair gur dóigh dóibh bheith ina gcabhair don Chomhairle
english
such steps as he considers appropriate to keep the Council informed of matters which are likely to assist
irish
ar dóigh leis an gCeann Comhairle gur chun gnó a thoirmeasc atá sé ag labhairt, féadfaidh sé ordú dó éirí as a óráid tar éis iompar an chomhalta a chur in iúl don Choiste
english
who, in the opinion of the Ceann Comhairle, is speaking for the purpose of obstructing business, may be directed by him to discontinue his speech after the attention of the Committee has been called to his conduct
irish
má bhíonn thar mhéadar de dhoimhneacht ann d'aon leacht atá in ann sreabhadh nó más dóigh dó sin a bheith ann
english
where it contains or is likely to contain to a depth of more than one metre any liquid capable of flowing
irish
tagairt don dóigh dhlisteanach agus mhacánta ina mbailítear an fhaisnéis
english
a reference to the legitimate nature of, and good faith required in, collecting the information
irish
aon deis nó uirlis eile a mbeidh sé ceaptha dó nó ar dóigh dó bás nó díobháil choirp a thabhairt ar aon éan fiáin a thiocfadh i dtadhall leis
english
any other device or instrument calculated or likely to cause death or bodily injury to any wild bird coming in contact with it
irish
aon ghníomh ar dóigh dó athrú a thabhairt ar choinníollacha na hiomaíochta
english
any action liable to have repercussions on conditions of competition
irish
i gcás inar dóigh leo na cúinsí a bhaineann le bronntanas a bheith chomh haimhréiteach sin
english
where in their opinion the complication of circumstances are such
irish
in imthosca ar dóigh dóibh amhras a tharraingt ar chomhaltaí eile
english
in such circumstances as to be liable to compromise other members
irish
ní dhiúltóidh rialacha a seachadadh dó a chlárú murab é a thuairim gur ainm neamh-mhianaithe atá beartaithe gur dóigh dó meabhlú
english
he shall not refuse to register rules delivered to him unless he is of the opinion that the proposed name is undesirable as to be calculated to deceive
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]