This website is in
  1. cosaint  feminine noun, 3rd declension
    1.  defencenoun
    2.  protectionnoun
    3.  safeguardnoun
irish
gan cosaint
english
defenceless
irish
gach ceart ar cosaint
english
all rights reserved
irish
cosaint iomchuí a ráthú do dhídeanaithe, i gcomhréir le forálacha Choinbhinsiún na Ginéive an 28 Iúil 1951, arna leasú le Prótacal Nua-Eabhrac an 31 Eanáir 1967 maidir le Stádas Dídeanaithe
english
to guarantee adequate protection to refugees in accordance with the terms of the Geneva Convention of 28 July 1951, as amended by the New York Protocol of 31 January 1967 relating to the Status of Refugees
irish
bearta a bheidh mar chosc agus a thabharfaidh cosaint éifeachtúil sna Ballstáit
english
measures which shall act as a deterrent and be such as to afford effective protection in the Member States
irish
éadach aerdhíonach a thugann cosaint ar radaíocht nó ar thruailliú radaighníomhach
english
airtight clothing affording protection against radiation or radioactive contamination
irish
cosaint in ionchúisimh áirithe faoin Acht um itribh Oifige, an Ghníomhaireacht um Chomhionannas Fostaíochta a bhunú
english
defence to certain prosecutions under Office Premises Act, 1958, establishment of the Employment Equality Agency
irish
cosaint talmhaíochta
english
agricultural protection
irish
creat fírinneach d'agallamh agus comhar idir Eorpaigh ar shaincheisteanna níos leithne maidir le slándáil agus cosaint na hEorpa
english
genuine framework for dialogue and cooperation among Europeans on wider European security and defence issues
irish
is cosaint é a chruthú gur tharla nó go raibh coinne go dtarlódh tuile, foréigean, cliseadh gléasra nó aon éigeandáil eile
english
proof of the occurrence or anticipation of flood, violence, a breakdown of plant or any other emergency shall be a defence
irish
traenacha agus iompróirí canálach saora, abhcóidí cúnta, cosaint na ríochta
english
cheap trains and canal carriers, assistant barristers, defence of the Realm
irish
is cosaint mhaith é ar ionchúiseamh a chruthú gur ghlac an duine cúisithe gach cúram réasúnach chun an dul amach atá toirmiscthe a chosc
english
it shall be a good defence to a prosecution to prove that the person charged took all reasonable care to prevent the entry prohibited
irish
má bhíonn comhleabhal ann in imthosca a chaomhnaítear leis an gcosaint go raibh sé faoi phribhléid shrianta
english
where there is joint libel in circumstances normally protected by the defence of qualified privilege
irish
is cosaint mhaith é in aon chaingean shibhialta an duine ciontaithe d'íoc suim a dámhadh faoin mír sin
english
the payment by a convicted person of a sum awarded under paragraph that shall be a good defence to any civil action
irish
cosaint chomhchoiteann
english
collective defence
irish
is cosaint é do dhuine a chruthú go raith cúis réasúnach aige a chreidiúint go mbeadh beo duine i mórfhiontar dá gcomhlíonfaí an t-ordú
english
it shall be a defence for the person to establish that he had reasonable cause for believing that compliance with the directive would have involved a serious risk to human life
irish
eilimint atá beartaithe chun cosaint a áirithiú do ...
english
component designed to ensure the protection of ...
irish
an eilimint atá beartaithe chun cosaint a áirithiú don tionscal próiseála
english
the component for the protection of the processing industry
irish
cosaint sonraí
english
data protection
irish
d'fhéadfadh an duine sin cosaint a fhorasú trína chruthú gur gníomh nó mainneachtain ag duine éigin eile faoi deara an cion a bheidh á ghearán
english
that person could establish a defence by proving that the offence complained of was due to an act or default of some other person
irish
na líomhaintí agus na séantaí i gcosaint an chosantóra
english
the allegations and denials in the defendant
irish
gan dochar d'aon chosaint eile a bheidh ar a dheis aige is cosaint mhaith don chosantóir má chruthaíonn sé gur le dea-mhéin a ghníomhaigh sé i gcónaí
english
without prejudice to any other defence which may be open to him, it shall be a good defence if the defendant proves that he acted at all times in good faith
irish
is cosaint mhaith ar ionchúiseamh i leith cion faoin alt seo do dhuine a shuíomh
english
it shall be a good defence to a prosecution for an offence under this section for a person to show
irish
is cosaint dó a chruthú gur ghlac sé réamhchúram réasúnach
english
it shall be a defence for him to prove that he took reasonable precautions
irish
cosaint thaidhleoireachta
english
diplomatic protection
irish
córais siltin, sláintíochta, soláthair uisce, cosaint in aghaidh buirgléireachta nó dóiteáin a fheistiú
english
the installation of drainage, sanitation, water supply, burglar or fire protection
irish
rátaí agus coinníollacha a bhfuil tacaíocht nó cosaint ar bith ag roinnt leo
english
rates and conditions involving any element of support or protection
irish
bearta comhchuibhithe a fhreagraíonn do cheanglais maidir le cosaint an chomhshaoil
english
harmonisation measures answering environmental protection requirements
irish
cosaint: ní fhorléireofar aon ní san Acht mar ní a chuireann isteach ar bhuan-leanúnachas an Bhoird
english
saver: nothing in the Act shall be construed as interrupting the continued existence of the Board
irish
le haghaidh sábháilteacht ó dhóiteáin, comhrac dóiteáin, cosaint agus tarrtháil daoine
english
for fire safety, fire-fighting, the protection and rescue of persons
irish
cosaint do shláinte an phobail agus na n-oibrithe
english
protection of the health of workers and the general public
irish
beartas ginearálta le haghaidh bainistí, caomhnú, cosaint, forbairt nó feabhsú iascach nó le haghaidh maoracha a chosaint
english
a general policy for the management, conservation, protection, development and improvement of fisheries or for the protection of molluscs
irish
An Coiste Comhairleach um Shábháilteacht, Sláinteachas agus Cosaint Sláinte ar an Láthair Oibre
english
Advisory Committee on Safety and Health at Work
irish
ní choiscfidh aon ní san alt seo ar dhuine cosaint a ghabháil chuige féin a bheadh ar faíl dó lena gabháil chuige
english
nothing in this section shall prevent a person raising a defence which would be open to him to raise
irish
cosaint do limistéir a bhfuil tábhacht speisialta leo chun críocha eolaíochta nó caomhanta
english
protection of areas of special importance for scientific or conservation purposes
irish
daoine a bhfuil gá acu ar dhóigh eile le cosaint idirnáisiúnta
english
persons who otherwise need international protection
irish
gabhann sé air féin cosaint shonrach a dhéanamh ar leas gheilleagrach na n-aicmí is lú cumhacht den phobal
english
it pledges itself to safeguard with especial care the economic interests of the weaker sections of the community
irish
cosaint na mbeart cosanta
english
justification of the protective measures
irish
cosaint oibrithe baineanna le linn toirchis
english
the protection of working women in pregnancy
irish
cosaint chuí shóisialta
english
proper social protection
irish
cosaint an tomhaltóra
english
consumer protection
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]