This website is in
irish
An Mhuir Dhubh
english
the Black Sea
irish
glao (táille) frithmhuirir a chur
english
to call collect(US: telephony)
irish
Oileáin Mhuir nIocht
english
the Channel Islands
irish
glao (táille) frithmhuirir a chur
english
to reverse the charge(telephony)
irish
An Mhuir Mharbh
english
the Dead sea
irish
An Mhuir Mharbh
english
the Dead Sea
irish
Giniúint Mhuire gan Smál
english
The Immaculate Conception(religion)
irish
An Mheánmhuir
english
the Mediterranean (Sea)
irish
An Mhuir Thuaidh
english
the North Sea
irish
An Mhuir Rua
english
the Red Sea
irish
mallmhuir
english
neap tide
irish
méid na ngnóchan a d'eascair don chomhpháirtíocht ó gach aon agus gach uile bhunadh is inmhuirearaithe de réir na sceideal ar leithligh
english
the amount of the gains arising to the partnership from each and every source chargeable according to the respective schedules
irish
méid na cánach is inmhuirir ar an duine cuntasach i leith an ghairis ghlactha radio-chraolacháin a sheachadadh dó
english
the amount of tax chargeable to the accountable person in respect of the delivery by him of the radio broadcasting reception apparatus
irish
méid an tobhaigh is inmhuirir iarbhír
english
the amount of the levy actually to be charged
irish
ní fhéadfar aon táille a mhuirearú maidir le haon chomhairle a thabharfar de dhroim iarratais ón Aire
english
no fee may be charged in respect of any advice that may be given in response to a request from the Minister
irish
An Afraic, an Mhuir Chairib agus an tAigéan Ciúin: beartas Lomé
english
African, Caribbean and Pacific countries: the Lomé policy
irish
an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí; Coinbhinsiún Oslo;
english
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft; Oslo Convention
irish
mainneachtain inmhuirearacht i leith cánach a chur in iúl, ráiteas bréagach a dhéanamh chun liúntas a fháil
english
failing to notify chargeability to tax, making a false statement to obtain an allowance
irish
Acht do mhuirearú agus d'fhorchur dleachtanna áirithe custam agus ioncaim intíre, do leasú an dlí a bhaineann leo
english
an Act to charge and impose certain duties of customs and inland revenue, to amend the law relating to them
irish
an tsuim chúiteach a bhaintear den mhuirear allmhairiúcháin
english
the compensatory amount deducted from the import charge
irish
déanfar suim … chun iasachtaí, mar aon le hús ar an gcéanna, i leith seirbhísí caipitiúla a fhuascailt a mhuirearú go bliantúil ar an bPríomh-Chiste nó ar a thoradh fáis
english
a sum of … to redeem borrowings and interest thereon in respect of capital services shall be charged annually on the Central Fund or the growing produce thereof
irish
seachas an ráta a shainítear a bheith inmhuirearaithe ar fhuílleach an ioncaim inchánach; úsáidfear an t-iarmhéid chun an cháin a laghdú
english
other than the rate expressed to be chargeable on the remainder of taxable income, the balance shall be applied to reduce the tax
irish
áireofar sna brabúis is inmhuirir amhlaidh méid aon chreidmheasa cánach is iomchuí don díbhinn a bhfuil foráil a íoca san Airteagal sin
english
the profits so chargeable shall include the amount of any tax credit appropriate to the dividend for the payment of which provision is made in the said Article
irish
ní fhorchuirfear aon mhuirir i leith saoráidí carrlochta i gcarrchlóis a bheidh curtha ar fáil faoin alt seo
english
no charges may be imposed in respect of car parking facilities in car parks which are provided under this section
irish
coimeádáin ród-ráille agus coimeádáin dá samhail a ceapadh agus a trealmhaíodh go speisialta lena bheith chomh hoiriúnach céanna le haghaidh iompar d'iarnród, de bhóthar agus de mhuir
english
containers specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport
irish
chun na hiarmhairtí ó ola-thruailliú de dhroim taisme mhuirí a chosc, a mhaolú nó a chealú, gníomhaire aon tarrthálaí i bhfeighil na hoibríochta tarrthála
english
for the purpose of preventing, mitigating or eliminating the effects of oils pollution arising from a maritime casualty, the agent of any salvor in charge of the salvage operation
irish
cuir de mhuirear ar an CETRT
english
to charge to the EAGGF
irish
íosmmhuirear
english
minimum charge
irish
faoi dhliteanas i leith éilimh mhuirí
english
liable in respect of a maritime claim
irish
cíos iomalairte, aon mhuirear cíosa eile, bunaíonn an deontas feofheirme comhbhainteachas tiarna talún agus tionónta
english
a composition rent, any other charge, the fee farm grant creates the relationship of landlord and tenant
irish
cibé méid d'aon phréimh a mhuirearaítear ar an bhforas go bhfuil fiontar neamhghnách báis i gceist, fiontar neamhghnách mortlaíochta
english
so much of any premium as is charged on the grounds that an exceptional risk of death is involved, exceptional mortality risk
irish
aon ioncam is inmhuirir i leith cánach i modh asbhainte de réir an ráta chaighdeánaigh a bheidh i bhfeidhm don bhliain sin
english
any income which is chargeable with tax by way of deduction at the standard rate in force for that year
irish
na dleachtanna stampa a fhorchuirtear leis an Stamp Act ar urrús inmhargaidh is inaistrithe trí sheachadadh ní hinmhuirir iad
english
the stamp duties imposed by the Stamp Act upon a marketable security transferable by delivery shall not be chargeable
irish
luach cáin-eisiata iomlán na n-earraí sa phacáiste a mbeadh cáin inmhuirir i leith a seachadta ar chomaoin ar leithligh
english
the total tax-exclusive value of the goods included in the package in relation to the delivery of which for a separate consideration tax would be chargeable
irish
earraí ar ar inmhuirearaithe an dleacht sin a onnmhairiú as an Stát nó a loingsiú nó a thaisceadh i mbanna-stóras lena n-úsáid mar lón loinge
english
the exportation from the State or the shipment or deposit in a bonded warehouse for use as ship
irish
ní dhéanfar gan toiliú ón údarás an teaghais a mhorgáistiú, a mhuirearú ná a choimhthiú seachas trí réadthiomnú nó oibriú dlí
english
the dwelling shall not, without the consent of the authority, be mortgaged, charged or alienated otherwise than by devise or operation of law
irish
le linn gnóchan inmhuirearaithe a bheith á ríomh cuirfear an chomaoin i leith na diúscartha i gcuntas gan aon lascaine mar gheall ar an gceart a iarchur
english
in the computation of a chargeable gain, consideration for the disposal shall be brought into account without any discount for postponement of the right
irish
dhiúscair an duine sin an tsócmhainn ina dhiaidh sin in imthosca a bhéarfadh gur ghnóchan inmhuirearaithe a bheadh ann
english
the asset is later disposed of by that person in such circumstances that it would be a chargeable gain
irish
acht do dhíscaoileadh an Bhoird um Eallach Stuic a hEasportálfar, an tAcht um Beodhíle a hOnnmhuireofar
english
an Act to dissolve the Exported Live Stock Board, the Exported Live Stock Act
irish
i gcás teagmhas do bhunú aon liúntais mar theagmhas a tharla i dtréimhse inmhuirearaithe ar shlí a dhúblódh an liúntas
english
in a case where an event gives rise to any allowance as taking place in a chargeable period so as to duplicate the allowance
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]