This website is in
  1. dúiche  feminine noun, 4th declension
    1.  districtnoun
    2.  localitynoun
    3.  territorynoun
irish
aturnae dúiche
english
district attorney(US)
irish
an costas a ghabhfaidh le seomraí cúirte agus cóiríocht fhoghabhálach a sholáthar i nDúiche Chathrach Bhaile tha Cliath chun críocha na Cúirte Leanaí
english
the cost of the provision of court rooms and ancillary accommodation in the Dublin Metropolitan District for the purposes of the Children
irish
ainm aon ghné tíre (nádúrtha nó saorga), aon dúiche, limistéir nó áite
english
the name of any territorial feature (whether natural or artificial), district, region or place
irish
gach sannadh a rinneadh i gcás cléireach cúirte dúiche
english
every assignment of a district court clerk made
irish
sannadh Breithiúna den Chúirt Dúiche do Dhúichí Cúirte Dúiche
english
Assignment of the Justices of District Court to District Court Districts
irish
an chomhréir, de réir an daonáirimh is déanaí dá ndearnadh roimhe sin, ní foláir í a bheith ar cothrom sa mhéid gur féidir é ar fud na dúiche uile
english
the ratio as ascertained at the last preceding census shall so far as it is practicable be the same throughout the country
irish
os comhair feidhmeannaigh shíochána i ndúiche bhreithimh den sórt sin a luaithe is féidir
english
before a peace commissioner in the district of such a justice as soon as practicable
irish
foraithne ón gCúirt Dúiche a chlárú mar mhorgáistí breithiúnais agus a thaifeadadh in uaschúirt
english
registration of a District Court decree as judgment mortgages and its being entered up in a superior court
irish
beidh dlínse ag an Ard-Chúirt i gcomhthráth leis an gCúirt Dúiche, imeachtaí a éisteacht agus a chinneadh
english
the High Court shall, concurrently with the District Court, have jurisdiction to hear and determine proceedings
irish
Breitheamh den Chúirt Dúiche ina shuí dó chun imeachtaí a chur i gcrích
english
a Justice of the District Court sitting for the transaction of proceedings
irish
áit chun an Chúirt Dúiche a bheith ar bun in aon cheantar Cúirte Dúiche
english
place for holding the District Court in any District Court area
irish
déanfar an t-iarratas chun Breitheamh atá sannta don Dúiche ina bhfuil an Ceantar Cúirte Dúiche
english
application shall be made to a Justice assigned to the District comprising the District Court Area
irish
ar bhreitheamh den Chúirt Dúiche do léiriú cáis d'Uachtarán na Cúirte Dúiche
english
on the representation of a Justice of the District Court to the President of the District Court
irish
i gcás an Chúirt Dúiche do chur duine ar aghaidh i gcóir pianbhreithe
english
in the case of a person sent forward by the District Court for sentence
irish
i gcás Breitheamh Dúiche do chur duine ar aghaidh chun a thrialach nó le go dtabharfaí pianbhreith air chuig cúirt
english
where a person is sent forward for trial or for sentence by a District Justice to a court
irish
féadfar imeachtaí mar gheall ar aon chion a shaothrú in aon Dúiche Cúirte Dúiche
english
proceedings for any offence may be taken in any District Court District
irish
leathnú ar dhlínse na Cúirte Dúiche in idirphléadáil ag foshirriaim
english
extension of jurisdiction of District Court in interpleader by under-sheriffs
irish
dúiche chónaithe, oifigeach promhaidh agus leasa
english
district of residence, probation and welfare officer
irish
an vótáil do gach olltoghchán ar leith ní foláir í a dhéanamh sa mhéid gur féidir é an t-aon lá amháin ar fud na dúiche uile
english
polling at every general election shall as far as practicable take place on the same day throughout the country
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]