This website is in
english
parts and accessories of motor vehicles
irish
páirteanna, comhpháirteanna agus comhghabhálais le haghaidh feithiclí inneallghluáiste
english
provision of parking accommodation for vehicles by the operators of car parks
irish
soláthar cóiríochta páirceála d'fheithiclí ag oibritheoirí carrchlósanna
english
animal-drawn vehicles used in agriculture
irish
feithiclí ainmhí-tharraingthe a úsáidtear sa talmhaíocht
english
the construction or operation of aircraft or land vehicles
irish
déanamh nó oibriú aerárthaí nó talamhfheithiclí
english
a right to pass and repass at all reasonable times with or without vehicles (whether laden or unladen)
irish
ceart gabhála agus athghabhála gach tráth réasúnach i dteannta nó d'éagmais feithiclí (luachtaithe nó neamhluchtaithe)
english
a re-distribution of the total number of vehicles so authorised among the licences so held
irish
líon iomlán na bhfeithiclí a bheidh údaraithe amhlaidh a athdháileadh ar na ceadúnais a bheidh á sealbhú amhlaidh
english
vehicles which derive their motive power from an internal combustion engine, auto-cycles, side-cars
irish
feithiclí a fhaigheann a gcumhacht ghluaiste ó inneall dóchain inmheánaigh, uathrothair, carranna cliathánacha
english
the insurance of passengers in marine and aviation vehicles, carriers liability, export credit
irish
árachú paisinéirí i bhfeithiclí muirí agus eitlíochta, dliteanas iompróra, creidmheas onnmhairiúcháin
english
bodies (including cabs), for motor vehicles
irish
cabhlacha (lena n-áirítear cabanna) do mhótarfheithiclí
english
motor vehicles with a seating capacity of less than 15
irish
inneallghluaiste a bhfuil suíocháin iontu do líon is lú ná 15 dhuine
english
multi-storey car park, a building wholly in use for the purpose of providing, for members of the public generally, parking space for mechanically propelled vehicles
irish
carrchlós ilstóir, foirgneamh a úsáidtear go hiomlán chun spás loctha d'fheithiclí inneallghluaiste a sholáthar do dhaoine den phobal i gcoitinne
english
The Imposition of Duties (Excise Duties on Motor Vehicles, Televisions and Gramophone Records) Order on category A motor vehicles
irish
an tOrdú d'Fhorchur Dleachtanna (Dleachtanna Máil ar Mhótarfheithiclí, Teilifiseáin agus Ceirníní Gramafóin) ar mhótarfheithiclí earnáil A
english
bodies and chassis designed for mechanically propelled road vehicles
irish
cabhlacha agus fonnaidh atá deartha d'fheithiclí inneallghluaiste bóthair
english
pedestrians, pedal cyclists and persons driving mechanically propelled vehicles of a class ...
irish
coisithe, rothaithe cos nó daoine a bheidh ag tiomáint feithiclí inneallghluaiste d'aicme ...
english
vehicles of a class or description
irish
feithiclí d'aicme nó de thuairisc
english
vehicles with four-wheel drive, a ground clearance of more than ...
irish
feithiclí le tiomáint cheithre-rothach, os cionn ... de scoitheadh talún
english
in a vehicle or combination of vehicles including a trailer or a semi-trailer
irish
i bhfeithicil nó i gcónasc feithiclí lena n-áirítear leantóir nó leathleantóir
english
the owner of the vehicle or combination of vehicles
irish
úinéir na feithicle nó an chónaisc feithiclí
english
to use reasonable force to compel a person to comply with a requirement and such force may include the placing of a barrier or other device in the path of vehicles
irish
forneart réasúnach a úsáid chun a chur d'iallach ar dhuine déanamh de réir éilimh agus féadfar a áireamh san fhorneart sin bacainn nó seift eile a chur sa bhealach ar fheithiclí
english
for vehicles registered ... and used for the transport of dangerous substances
irish
i gcás feithiclí arna gclárú ... agus arna n-úsáid chun ábhair chontúirteacha a iompar
english
by reference to such combinations of circumstances (whether relating to classes of vehicles or other road users, seasons of the year, times of day or otherwise)
irish
faoi threoir cibé teaglaim imthosca (cibé acu a bhaineann siad le haicmí feithiclí nó úsáidirí eile bóthair, le séasúir den bhliain, le huaire den lá nó eile)
english
motor dealer means a person who carries on the business of manufacturing, repairing or selling vehicles
irish
ciallaíonn mótar-thrádálaí duine a sheolann gnó ag monarú, ag deisiú nó ag díol feithiclí
english
vehicles designed for the transport of both passengers and goods
irish
feithiclí atá deartha chun paisinéirí agus earraí araon a iompar
english
motor vehicles ... including vehicles designed for the transport of both passengers and goods: with either a spark ignition or a compression ignition engine
irish
mótarfheithiclí ... lena n-áirítear mótarfheithiclí le cóiriú éagsúil: le hinneall spréachadhainte nó brú-adhainte
english
Litter Act, an act to provide for the prevention of the creation of litter, and for the control and regulation of the keeping of disused vehicles
irish
An tAcht Bruscair, acht do dhéanamh socrú chun déanamh bruscair a chosc, chun feithiclí atá as úsáid a rialú agus a rialáil
english
the hiring of motor vehicles for use in a driving school business for giving driving instruction
irish
mótarfheithiclí a fhruiliú nó a úsáid i ngnó scoile tiomána chun teagasc tiomána a thabhairt
english
engines for motor vehicles, flying machines and ships, boats and other vessels
irish
innill do mhótarfheithiclí, do mheaisíní eitilte agus do longa, do bháid agus d'árthaí eile
english
every guarantee that the .. vehicles have undergone the roadworthiness test
irish
gach ráthaíocht go bhfuil ... an tástáil ródacmhainneachta déanta ar na feithíclí
english
motor vehicles for the public transport of persons
irish
mótarfheithiclí chun daoine a iompar go poiblí
english
motor vehicles for the transport of goods or materials
irish
mótarfheithiclí chun earraí nó ábhair a iompar
english
of any gauge (rail vehicles)
irish
de leithead ar bith (feithiclí ráille)
english
a lifting table which is used to give access to the underside of motor vehicles
irish
bord tógála a úsáidtear chun teacht ar an gcuid íochtair de mhótarfheithiclí
english
vehicles specially adapted for use by physically handicapped persons
irish
feithiclí atá oiriúnaithe go speisialta do dhaoine corpéislinneacha
english
public place means any street, road or other place including the confines of a harbour to which the public have access with vehicles
irish
ciallaíonn áit phoiblí aon sráid, bóthar nó áit eile lena n-áirítear iamhas cuain ar a bhfuil rochtain ag an bpobal le feithiclí
english
vehicles suitable for the conveyance by road of persons or goods or the haulage by road of other vehicles
irish
feithiclí atá oiriúnach chun daoine nó earraí a iompar de bhóthar nó chun feithiclí eile a tharraingt ar bhóthar
english
motor vehicles for the transport of persons (including sports motor vehicles, other than those of heading ...)
irish
mótarfheithiclí chun daoine a iompar (lena n-áirítear mótarfheithiclí spóirt agus tralaí-bhusanna)
english
road ramp means an artificial hump in or on the surface of a roadway which is designed to control the speed of vehicles
irish
ciallaíonn rampa bóthair dronn shaorga i ród nó ar dhromchla róid atá ceaptha chun luas feithiclí a rialú
english
tricycles and vehicles used for the conveyance of a machine, workshop, contrivance or implement
irish
rothair thrianacha agus feithiclí a úsáidtear chun meaisín, ceardlann, acra nó deis a iompar
english
invalid carriages and other vehicles of a kind designed for use by invalids or infirm persons
irish
carráistí easláin agus feithiclí eile de chineál atá deartha lena n-úsáid ag easláin nó ag daoine éiglí
english
jacks for vehicles
irish
seacanna agus crocháin d'fheithiclí
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]