This website is in
  1. real  adjective
    1.  fíoradjective
  2. real  other
    1.  ceart
    2.  nithiúil(commerce)
english
it is a real bother
irish
is mór an crá croí é
english
he's a real devil!
irish
d'imigh an diabhal air!
english
he's a real devil!
irish
tá an diabhal ina sheasamh ann!
english
in real terms
irish
i dtéarmaí réadacha
english
in reality
irish
dáiríre, i ndáirire
english
really sad
irish
an-bhrónach
english
really?
irish
dáirire?
english
really?
irish
i ndáirire?
english
venereal disease
irish
galar veinéireach
english
they may accept the trusteeship of any trust which has been established and may hold the property, real or personal, upon the trusts
irish
féadfaidh siad glacadh le hiontaobhaíocht aon iontaobhas a bunaíodh agus an mhaoin, réadach nó pearsanta, a shealbhú ar na hiontaobhais sin
english
to acquire and hold real property
irish
maoin réadach a fháil agus a shealbhú
english
to maintain the drive towards the realisation of their aims
irish
teannadh a choimeád leis an mbrú i leith ghnóthú a n-aidhmeanna
english
they shall, so far as applicable, apply to real estate as if it were personal estate
irish
beidh feidhm acu, sa mhéid gurb infheidhme iad, maidir le heastát réadach ionann is dá mba eastát pearsanta é
english
cheap trains and canal carriers, assistant barristers, defence of the Realm
irish
traenacha agus iompróirí canálach saora, abhcóidí cúnta, cosaint na ríochta
english
buckwheat, millet, canary seed and grain sorghum; other cereals
irish
ruán, muiléad, grán canáraí agus grán sorgaim; arbhar eile
english
cereals
irish
earnáil na ngránach
english
competing cereal
irish
gránach iomaíochta
english
fanning mills and similar machines for screening seeds and cereal graders
irish
muilte cáite agus innill dá samhail le grán a scagadh agus scagairí arbhair
english
machinery for the working of cereals or dried leguminous vegetables
irish
innealra ... a úsáidtear le gránaigh nó glasraí pischineálacha triomaithe a oibriú
english
prepared foods prepared by the swelling or roasting of cereals or cereal products
irish
táirgí a fhaightear as gránaigh trí shéideadh nó trí róstadh
english
cereal flours, wheat or meslin flour
irish
plúir arbhair, plúr cruithneachta nó meislin
english
cereal groats
irish
coirce scilligthe agus min arbhair
english
worked cereal grains (rolled, flaked, polished, pearled or kibbled)
irish
gráin arbhair oibrithe (rollaithe, calógaithe, snasta, péarlaithe nó garbhmheilte)
english
germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
irish
ginidín arbhair, iomlán, rollaithe, calógaithe nó meilte
english
cereal straw and husks, unprepared, or chopped but not otherwise prepared
irish
tuí arbhair agus crotail, neamhullmhaithe, nó smiotaithe ach gan ullmhú eile air
english
prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products
irish
bianna ullmhaithe a fhaightear trí ghránaigh nó táirgí gránaigh a bhorradh nó a róstadh
english
machinery used in the bread grain milling industry, and other machinery for the working of cereals or dried leguminous vegetables
irish
innill, gairis agus meaisíní le haghaidh muilleoireachta agus chun cóir a chur ar ghránaigh agus ar phiseánaigh thirime
english
cereal straw, cleaned, bleached or dyed
irish
tuí arbhair, glanta, tuartha nó daite
english
cereals in grain or ear form, pre-cooked or otherwise prepared; rice
irish
gránaigh i bhfoirm gráinne nó déise, roimhbhruite nó ullmhaithe ar shlí eile; rís
english
bread means food for human consumption manufactured by baking dough composed exclusively of a mixture of cereal flour and any one of the following ingredients
irish
ciallaíonn arán bia don duine a mhonaraítear trí thaos a bhacáil atá comhdhéanta ar fad de mheascán plúir ghráin agus de cheann amháin de na táthchodanna seo a leanas
english
the testing of grass, cereal, root or vegetable seeds
irish
tástáil ar shíolta féir, gránach, fréamhacha nó glasraí
english
in the case of real property there is any change in the tenure under which the property is held or let
irish
i gcás maoine réadaí, go mbeidh aon athrú ar an tionacht faoin sealbhaítear nó faoina ligtear an mhaoin
english
it would have justified a reasonable expectation of the realisation of profits in the future if they had been undertaken by a competent farmer or market gardener
irish
is réasúnach súil a bheith le brabúis a dhéanamh san am le teacht dá mba fheirmeoir inniúil nó garraíodóir margaidh inniúil a thabharfadh fúthu
english
at the time of the completion of the realisation
irish
an tráth a chuirfear an réadú i gcrích
english
it would be of no real value to the members in view of the insignificant amounts involved or would involve delay out of proportion to the value
irish
níl aon fhíorthairbhe ann do na comhaltaí ag féachaint do na suimeanna beagthábhachta atá i gceist nó go dtiocfach moill de nach mbeadh i gcothrom leis an tairbhe
english
the social dimension has in large measure become a reality
irish
tá an ghné shóisialta faoi réim don mhórchuid
english
it shall concur in or object to the proposed par value, it shall discourage an unrealistic par value, the domestic social or policies of the member
irish
comhthoileoidh sé leis an bparluach a mholfar nó cuirfidh sé ina choinne, dímholfaidh sé parluach gan bhonn, beartais shóisialacha nó polaitíochta intíre an chomhalta
english
proceeds of the liquidation of real estate investments
irish
fáltais a thig as leachtú infheistíochtaí eastáit réadaigh
english
real estate investment
irish
infheistíocht eastáit réadaigh
english
it shall extend over and be exercisable in relation to real estate
irish
beidh réim aici agus beidh sí inoibrithe maidir le heastát réadach
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]