This website is in
  1. perform  verb
    1.  comhlíon(duties)transitive verb
  2. perform  other
    1.  déan(task)
    2.  seinn(music)
    3.  cuir i láthair(drama)
english
the musician who performs worst
irish
an ceoltóir is measa a sheinneann
english
to perform a function on his behalf and in accordance with his instructions
irish
feidhm a chomhlíonadh thar a cheann agus de réir a theagaisc
english
promotion or of admission to live theatrical or musical performances including circuses
irish
taibhithe beo amharclainne nó ceoil lena n-áirítear sorcais a sheoladh nó daoine a ligean isteach chucu
english
practice of dentistry means the performance of any operation and the giving of any treatment, advice, opinion or attendance
irish
ciallaíonn cleachtadh na fiaclóireachta aon obráid a dhéanamh agus aon chóireáil,comhairle, tuairim nó freastal a thabhairt
english
no power or function conferred on the President by law shall be exercisable or performable by him save only on the advice of the Government
irish
ní cead don Uachtarán aon chumhacht ná feidhm dá mbronntar air le dlí a oibriú ná a chomhlíonadh ach amháin ar chomhairle an Rialtais
english
the powers and functions conferred on the President shall be exercisable and performable only on the advice of the Government
irish
is ar chomhairle an Rialtais amháin is cead dó na cumhachtaí agus na feidhmeanna a bheirtear dó a oibriú is a chomhlíonadh
english
where a function becomes exercisable or performable by another road authority
irish
i gcás feidhm teacht chun bheith le feidhmiú nó le comhlíonadh ag údarás bóithre eile
english
the cost of having the work performed but does not include any materials, tools, machinery or anything else
irish
costas na hoibre a fháil déanta ach ní fholaíonn sé aon ábhair, uirlisí, innealra nó aon ní eile
english
any medical or surgical attendance given by him or any surgical operation performed by him or any medicines both prescribed and supplied by him
irish
aon fhreastal liachta nó máinliachta nó aon obráid mháinliachta a rinne sé nó aon chógais a d'ordaigh sé agus a sholathraigh sé
english
the functions which were exercised or performed or were capable of being exercised or performed
irish
na feidhmeanna a bhí á bhfeidhmiú nó á gcomhlíonadh nó infheidhmithe nó inchomhlíonta
english
as the case may require and subject to all equities then subsisting and capable of being performed
irish
de réir mar a dhlífidh an cás agus de réir na gcothromas a bhí ann agus infheidhmithe
english
subsection 1 shall not apply to appointments of casual employees or the hiring of persons to perform subordinate duties, or to appointments made in the ordinary course of promotion
irish
ní bhainfidh fo-alt 1 le ceapadh breacfhostaithe ná le fostú daoine chun íosdualgais a dhéanamh ná le ceapacháin a dhéanfar i ngnáthchúrsa ardaithe céime
english
injury caused by a personal wrong by a servant of the Community in the performance of his duties
irish
díobháil a tharla de dhroim éagóir phearsanta arna déanamh ag seirbhíseach de chuid ...
english
to prescribe as holders, non-members, members that are not participants, institutions that perform functions of a central bank, other official entities
irish
neamhchomhaltaí, comhaltaí is neamhrannpháirtithe agus forais a chomhlíonann feidhmeanna bainc ceannais agus eintitis oifigiúla eile a fhorordú mar shealbhóirí
english
it shall have regard to the special knowledge and experience and other qualifications or personal qualities to perform the functions of the chairman
irish
cuirfidh sé san áireamh an t-eolas agus an taithí speisialta agus na cáilíochtaí eile nó na tréithe pearsanta chun feidhmeanna an chathaoirligh a chur i gcrích
english
the party who is to effect the performance which is characteristic of the contract
irish
an páirtí a dhlíonn an comhlíonadh is sainiúil don chonradh a dhéanamh
english
characteristic performance (of the contract)
irish
an comhlíonadh is sainiúil (don chonradh)
english
to perform the duties devolved upon and exercise the powers conferred upon the Clerk by these Standing Orders
irish
chun na dualgais a chomhlíonadh agus na cumhachtaí a oibriú a chuirtear ar an gCléireach agus a thugtar dó leis na Buan-Orduithe seo
english
the steps to be taken in the event of the defective performance of the contract
irish
na bearta a bheidh le glacadh i gcás an chonradh a chomhlíonadh go huireasach
english
performance includes delivery in relation to lectures, addresses, speeches and sermons
irish
folaonn taibhiU tabhairt, i gcs léachta, aithisc, rideacha agus seanmir
english
experimental fuel fabrication and evaluation of fuel design and performance
irish
monarú turgnamhach breoslaí agus meastóireacht ar a gcumadh agus a ngníomhaíocht
english
it shall disclose the best method of performing the invention which is known to the applicant
irish
nochtfar an modh is fearr is eol don iarratasóir chun an t-aireagán a ghníomhú
english
the Board shall perform the duties ...
irish
comhlíonfaidh an Bord na dualgais ...
english
to ensure that the functions of the Authority are effectively carried out and performed with due efficiency
irish
a chinntiú go ndéanfar feidhmeanna an daráis a chur i gcrích go héifeachtach agus a fheidhmiú le héifeacht chuí
english
if he has become incapable through ill-health of effectively performing his functions
irish
má bhíonn sé neamhinniúil de dheasca droch-shláinte ar a fheidhmeanna a chomhlíonadh go héifeachtach
english
to engage such consultants, examiners, assessors or advisers as it may consider necessary for the performance of its function
irish
cibé sainchomhairleoirí, scrúdaitheoirí, measúnóirí nó comhairleoirí is dóigh léi is gá a fhruiliú chun a feidhmeanna a chomhlíonadh
english
guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB
irish
na treoirlínte agus na cinntí is gá chun na cúraimí a chuirtear ar CEBC a chomhlíonadh
english
to perform essential and urgent services of public importance
irish
seirbhísí riachtanacha práinneacha lena ngabhann tábhacht phoiblí a dhéanamh
english
to examine legal systems of countries other than the State as appears likely to facilitate the performance of its functions
irish
scrúdú a dhéanamh maidir le dlí-chórais tíortha seachas an Stát a bhfeicfear gur dóigh dó comhlíonadh a fheidhmeanna a éascú
english
to exercise or perform functions
irish
feidhmeanna a oibriú nó a chomhlíonadh
english
AC and DC generators whose performance is not expressed in ...
irish
gineadóirí srutha ailtéarnaigh, gineadóirí srutha dhírigh nach sonraítear a gcruthúnas i ...
english
so blind that he cannot perform any work for which eyesight is essential
irish
chomh dall sin nach féidir leis aon obair a dhéanamh a bhfuil radharc na súl riachtanach di
english
facilities for overseeing the proceedings consistent with the orderly conduct of the proceedings and the performance of his functions
irish
saoráidí chun bheith ag faire ar na himeachtaí i gcomhréir le stiúradh ordúil na n-imeachtaí agus le comhlíonadh a fheidhmeanna
english
the performance, in law or in fact, of the tasks ...
irish
comhlíonadh, ó dhlí nó ó ghníomh, an chúraim ...
english
the application of such rules does not obstruct the performance in law or in fact of the particular tasks assigned to them
irish
comhlíonadh ó dhlí nó ó fhíoras na gcúraimí áirithe arna sannadh dóibh
english
as if the performance of the leasing contract were a trade begun to be carried on by the first company
irish
amhail is dá mb'ionann comhalladh an chonartha léasúcháin agus trádail a thosaigh an chéad chuideachta a sheoladh
english
he shall act as Registrar of the Court and shall perform and fulfil all such duties and functions
irish
feidhmeoidh sé mar Chláraitheoir ar an gCúirt agus comhallfaidh sé agus comhlíonfaidh sé gach uile dhualgas agus feidhm
english
as to the functions to be performed by...
irish
maidir leis na feidhmeanna a bheidh le comhlíonadh ag...
english
acts performed in the course of their funcions
irish
gníomhartha a rinne siad ina gcáil oifigiúil
english
a wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions
irish
gníomh nó mainneachtain éagórach i gcomhlíonadh a fheidhmeanna ag an gComhphobal
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]