This website is in
  1. operation  noun
    1.  feidhmiú masculine noun
    2.  oibriú(of machine)masculine noun
    3.  obráid(medical)feminine noun, 2nd declension
english
to be in operation (of machine)
irish
bheith i bhfeidhm
english
to have an operation(medical, "go under a knife")
irish
dul faoi scian
english
to have an operation(medical)
irish
obráid a bheith agat
english
they had completed the operation successfully
irish
d'éirigh leo an obráid a chur i gcrích
english
to undergo an operation
irish
abráid a bheith agat
english
action relating to liability arising from the use or operation of a ship
irish
caingean maidir le dliteanas a thig as úsáid nó oibriú loinge
english
a case shall be taken to be covered by a licence scheme, in accordance with a licence scheme for the time being in operation
irish
measfar cás a bheith faoi réim scéim ceadúnais, de réir scéim ceadúnais a bheadh i ngníomh de thuras na huaire
english
specific operation; specific action
irish
gníomhaíocht shonrach
english
activity ; activities; operations
irish
gníomhaíocht
english
if any difficulty arises in the administration or operation of this Act
irish
i gcás ar bith go mbainfidh aon deacracht le riaradh nó gníomhú an Achta seo
english
practice of dentistry means the performance of any operation and the giving of any treatment, advice, opinion or attendance
irish
ciallaíonn cleachtadh na fiaclóireachta aon obráid a dhéanamh agus aon chóireáil,comhairle, tuairim nó freastal a thabhairt
english
to seriously affect the operation of air services and undermine the confidence of the peoples of the world in the safety of civil aviation
irish
oibriú aersheirbhísí a mhórdhochrú agus muinín phobail an domhain i sábháilteacht na heitlíochta sibhialta a lagú
english
he shall have regard to any arrangements in operation for conciliation and arbitration for persons affected by the determination
irish
beidh aird aige ar aon chomhshocraíochtaí comhréitigh agus eadrána a bheidh i ngníomh do dhaoine dá ndéanfadh an cinneadh difear
english
the construction or operation of aircraft or land vehicles
irish
déanamh nó oibriú aerárthaí nó talamhfheithiclí
english
all the operational factors involved for that industry
irish
gach gné d'oibriú an tionscail sin
english
where by virtue or in consequence of any such transfer, either alone or in conjunction with associated operations
irish
i gcás ina bhfuil, de bhua nó de dhroim aon aistrithe den sórt sin, leis féin nó i dteannta oibríochtaí gaolmhara
english
genuine framework for dialogue and cooperation among Europeans on wider European security and defence issues
irish
creat fírinneach d'agallamh agus comhar idir Eorpaigh ar shaincheisteanna níos leithne maidir le slándáil agus cosaint na hEorpa
english
Ireland affirms its devotion to the ideal of peace and friendly cooperation amongst nations founded on international justice and morality
irish
dearbhaíonn ire gur mian léi síocháin agus comhar de réir an chothroim idirnáisiúnta agus na moráltachta idirnáisiúnta a bheith ar bun idir náisiúin an domhain
english
appropriate forms (cooperation)
irish
modhanna iomchuí (comharaíocht)
english
transfers … arising out of other financial operations
irish
aistriú cistí … a thig ó oibríochtaí airgeadais eile
english
profits arising out of transit operations or sales of transhipment
irish
brabúis as oibríochtaí idirthurais nó as athlastais a dhíol
english
Western European Armaments Group (WEAG), as the European forum for armaments cooperation
irish
Grúpa Armálacha Iarthar na hEorpa (GAIE), mar fhóram Eorpach le haghaidh comhair armálacha
english
to apply for an order confirming and extending the period of operation of such a direction, for setting aside the direction
irish
ordú a iarraidh ag daingniú agus ag síneadh tréimhse feidhme ordachán den sórt sin nó chun an t-ordachán a chur ar ceal
english
know-how means industrial information and techniques likely to assist in the carrying out of extractive operations
irish
ciallaíonn fios feasa eolas agus teicníochtaí tionscail ar dhóigh dóibh gur cabhair iad le hoibríochtaí eastóscaidh a sheoladh
english
developing countries and territories in the report from the Chairman of the Development Assistance Committee of the Organisation for Economic Cooperation and Development
irish
tíortha agus críocha forásacha sa tuarascáil ó Chathaoirleach Choiste Cúnaimh Forbartha na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
english
any medical or surgical attendance given by him or any surgical operation performed by him or any medicines both prescribed and supplied by him
irish
aon fhreastal liachta nó máinliachta nó aon obráid mháinliachta a rinne sé nó aon chógais a d'ordaigh sé agus a sholathraigh sé
english
access to an operational capability
irish
rochtain ar chumas oibríochtúil
english
transport operations carried out within the Community
irish
gníomhaíochtaí iompair sa Chomhphobal
english
for the purpose of preventing, mitigating or eliminating the effects of oils pollution arising from a maritime casualty, the agent of any salvor in charge of the salvage operation
irish
chun na hiarmhairtí ó ola-thruailliú de dhroim taisme mhuirí a chosc, a mhaolú nó a chealú, gníomhaire aon tarrthálaí i bhfeighil na hoibríochta tarrthála
english
to establish close cooperation with ...
irish
dluthchomharaíocht a bhunú le ...
english
in close cooperation with the Commission
irish
i ndlúthchomharaíocht leis an gCoimisiún
english
in close cooperation with ...
irish
i ndlúthchomhar le ...
english
the close cooperation which it has developed
irish
an dlúthchomharaíocht atá curtha ar bun aige
english
close cooperation shall be instituted
irish
cuirfear ar bun dlúthchomhoibriú
english
a combination of two or more operations
irish
cumasc de dhá cheann nó níos mó de na hoibríochtaí
english
the subsequent subsections of this section shall come into operation on the day on which the Agreement enters into force
irish
tiocfaidh na fo-ailt ina dhiaidh seo den alt seo i ngníomh an lá a thiocfaidh an Comhaontú i bhfeidhm
english
such a provision shall come into operation if and only if
irish
ní thiocfaidh foráil den sórt sin i ngníomh mura rud é agus mura rud é go heisiach
english
laws enacted before, but expressed to come into force after, the coming into operation of this Constitution
irish
dlíthe a bheas achtaithe roimh an mBunreacht seo a theacht i ngníomh agus a mbeidh luaite iontu iad do theacht i bhfeidhm dá éis sin
english
to the extent to which they are not inconsistent therewith the laws in force prior to the date of the coming into operation of this Constitution shall continue to be of full force and effect
irish
na dlíthe a bheas i bhfeidhm roimh lá an Bhunreacht seo a theacht i ngníomh leanfaid de bheith i lánfheidhm agus i lánéifeacht sa mhéid nach bhfuilid ina choinne
english
operations on commodity terminal markets
irish
oibríochtaí ar chríochmhargaí earraí
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]