This website is in
  1. name  noun
    1.  ainm masculine noun, 4th declension
  2. name  verb
    1.  ainmnightransitive verb
english
he assumed his mother's name
irish
thug sé ainm a mháthair air féin
english
to name somebody after somebody
irish
duine a bhaisteadh as duine
english
what is his name again?
irish
cén t-ainm seo atá air?
english
enamel paint
irish
péint chruain
english
first name
irish
ainm baiste
english
I was at a loss as to what her name was
irish
ní raibh barúil agam cad é an t-ainm a bhí uirthi
english
her maiden name was Walsh
irish
ba de mhuintir Bhreatnach í
english
by his name
irish
ina ainm
english
your namesake
irish
fear de d'ainm féin
english
your namesake
irish
bean de d'ainm féin
english
he was nicknamed Paddy
irish
baisteadh Páidín mar leasainm air
english
he was nicknamed Paddy
irish
tugadh Páidín mar leasainm air
english
in the name of
irish
in ainm(+ genitive case)
english
what's your name?
irish
cén t-ainm atá ort?
english
what's your name?
irish
cad is ainm duit?
english
in God's name
irish
in ainm Dé
english
name a date or place
irish
luaigh dáta nó áit
english
to reveal one's name to somebody
irish
d'ainm a ligean le duine
english
trade name
irish
ainm trádála
english
the name of the Minister shall be substituted for that of the board and the proceedings shall not abate by reason of such substitution
irish
cuirfear ainm an Aire in ionad an Bhoird agus ní rachaidh na himeachtaí ar ceal mar gheall ar an ionadú sin
english
the name together with the initials or other abbreviation (if any) by which the party concerned is known
irish
an t-ainm agus na túslitreacha nó an giorrúchán eile (más ann) lena n-aithnítear an páirtí i gceist
english
the official seal shall be a facsimile of the common seal of the company with the addition on its face of the name of every territory
irish
beidh an séala oifigiúil sin ina mhacasamhail de ghnáthshéala na cuideachta agus ainm gach críche curtha ar a aghaidh
english
the names, titles and addresses of officials shall be communicated from time to time to the States …
irish
déanfar ainmneacha, gráid agus seoltaí na n-oifigeach a chur in iúl go tráthrialta do na Stáit …
english
he shall suspend the sitting to a later hour to be named by him or shall adjourn the Dáil without question until the next sitting day
irish
cuirfidh sé an suí ar fionraí go dtí uair is déanaí ná sin agus a luafaidh sé nó cuirfidh sé an Dáil ar athló go dtí an chéad lá eile chun suí gan ceist a chur
english
every occupier affected by the scheme whose name and address can be ascertained by reasonable enquiries
irish
gach áititheoir dá ndéanann an scéim difear agus ar féidir fios a ainme agus a sheoladh a fháil ó fhiosruithe réasúnacha
english
the books of reference shall contain the names of the owners or reputed owners of all land proposed to be acquired or otherwise affected …
irish
beidh sna leabhair thagartha ainmneacha na ndaoine is úinéirí nó úinéirí ainme ar an talamh go léir a mbeartaítear í a fháil nó baint léi ar shlí eile
english
in the name of any factor, agent, receiver, branch or manager
irish
in ainm aon fhactóra, ghníomhaire, ghlacadóra, bhrainse nó bhainisteora
english
alias; assumed name
irish
alias
english
if, through inadvertence or otherwise, it is registered by a name which, in the opinion of the Minister is too like the name by which a company in existence is already registered
irish
má tharlaíonn trí neamhaire nó eile go ndéanfar í a chlárú faoi ainm is dóigh leis an Aire a bheith róchosúil leis an ainm a bhfuil cuideachta atá ar marthain cláraithe faoi cheana féin
english
the exemption of signature also implies the exemption of the name of the signatory
irish
ciallaíonn díolúine ó shíniú díolúine ón sínitheoir a ainmniú
english
in the names of the claimant and the applicant or the other joint applicant
irish
in ainmneacha an éilitheora agus an iarratasóra nó an chomhiarratasóra eile
english
the names of persons having knowledge and practical experience of the following interests and services : National Culture, Art
irish
ainmneacha daoine ag a mbeidh eolas agus cleachtadh ar na gnóthaí agus na seirbhísí seo a leanas: an tSaíocht Náisiúnta, Ealaíonacht
english
the name of any territorial feature (whether natural or artificial), district, region or place
irish
ainm aon ghné tíre (nádúrtha nó saorga), aon dúiche, limistéir nó áite
english
to furnish him with such further information as he may require with a view to enabling him to ascertain the names and addresses
irish
cibé eolas breise a thabhairt dó a iarrfaidh sé lena chumasú dó fios ainmneacha agus seoltaí a fháil
english
by subscribing their names to a memorandum of association
irish
trína n-ainmneacha a shíniú le meabhrán comhlachais
english
it shall in particular by its laws protect as best it may from unjust attack and in the case of injustice done vindicate the life, person, good name and property rights of every citizen
irish
déanfaidh sé go sonrach lena dhlíthe beatha agus pearsa agus dea-chlú agus maoinchearta an uile shaoránaigh a chosaint ar ionsaí éagórach chomh fada lena chumas agus iad a shuíomh i gcás éagóra
english
their attendance is required at a place appointed and on a day named by him
irish
nach foláir dóibh bheith i láthair in áit a cheapfaidh sé agus lá a ainmneoidh sé
english
all crimes and offences prosecuted in any court other than a court of summary jurisdiction shall be prosecuted in the name of the people and at the suit of the Attorney General
irish
i gcás gach coir agus cion dá dtugtar in aon chúirt ach amháin cúirt dlínse achomaire is in ainm an phobail agus ar agra an Ard-Aighne a dhéanfar an cúiseamh
english
enamelled cable
irish
cábla cruanta
english
divisions shall be taken by the Clerk to the Committee calling the names of the members
irish
is trí Chléireach an Choiste do ghlaoch ainmneacha na gcomhaltaí a dhéanfar vótáil
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]