This website is in
english
he lives across the river
irish
tá sé ina chónaí ar an taobh thall den abhainn
english
she lives up to her reputation(live up to)
irish
is bean mar a tuairisc í
english
she lives up to her reputation
irish
tá sí inchurtha lena cáil
english
livestock unit; livestock equivalent; animal unit
irish
colpa
english
agriculture includes horticulture, dairying, the breeding of horses, cattle, pigs and other livestock, poultry and bee-keeping
irish
folaíonn talmhaíocht gairneoireacht, déiríocht, pórú capall, beithíoch,muc agus beostoic eile, coimeád éanlaithe clóis agus beachaireacht
english
artichokes, olives, capers
irish
bliosáin, ológa, caprais
english
the auctioning of livestock, the artificial insemination of animals or the provision of specified services
irish
ceantáil beodhíle, inseamnú saorga ainmhithe nó soláthar seirbhísí sonraithe
english
delivery of live horses, live greyhounds, the natural or artificial insemination of livestock
irish
capaill bheo nó cúnna beo a sheachadadh, inseamnú nádúrtha nó saorga ar bheostoc
english
commission drying, grinding or storage of crops or grain: artificial insemination, auctioning or weighing of livestock
irish
barraí nó grán a thriomú, a mheilt nó a stóráil ar coimisiún, beostoc a inseamhnú go saorga, a cheantáil nó a mheá
english
to develop, promote, facilitate, encourage, co-ordinate and assist the export of livestock and meat
irish
onmhairiú beostoic agus feola a fhorbairt, a spreagadh, a éascú, a ghríosú agus a chomheagrú agus ag cabhrú leis an gcéanna
english
worry in relation to livestock means to attach or kill or to chase livestock in such a way as may reasonably be expected to cause the death or injury or suffering to the livestock
irish
ciallaíonn ciapadh i ndáil le beostoc a ionsaí nó a mharú nó a sheilg ar shlí a bhféadfaí bheith ag súil le réasún go mbeadh sé ina chúis bháis nó díobhála nó fulaingthe
english
field and livestock experiments and demonstrations, to encourage them to avail themselves of those facilities
irish
turgnaimh agus taispeántais ghoirt agus bheostoic, ugach a thabhairt chun leas a bhaint as an saoráidí sin
english
dealers in livestock and auctioneers and persons operating a livestock mart in respect of the delivery of live cattle
irish
déileálaithe beostoic agus ceantálaithe agus daoine a oibríonn marglann beostoic i ndáil le seachadadh bólachta beo
english
to develop the increased consumption of meat, to survey and investigate markets and potential markets for livestock
irish
tomhailt mhéadaithe feola a fhorbairt, margaí agus margaí ionchais le haghaidh beostoic a iniúchadh agus a imscrúdú
english
livestock which is compulsorily disposed of under any statute relating to the eradication or control of diseases in livestock
irish
beostoc a dhiúscraítear go héigeantach faoi aon reacht a bhaineann le galair i mbeostoic a scriosadh nó a rialú
english
the carcase of any livestock to remain unburied in any field to which a dog can gain access, a carcase treated with poison
irish
conablach aon bheostoic a fhágáil gan chur in aon ghort a bhféadfadh madra teacht air, conablach ar ar cuireadh nimh
english
if the valuation date occurs during the joint lives of the parties to the marriage or during the lifetime of the surviving party
irish
más dáta i rith comhshaol na bpáirtithe sa phósadh an dáta luachála nó i rith saol an pháirtí mharthanaigh
english
agricultural property, livestock, bloodstock and farm machinery
irish
maoin talmhaíochta, beostoc, stoc folaíochta agus innealra feirme
english
services provided in the course of promoting the breeding, registration and sale of pedigree breeds of farm livestock
irish
seirbhísí a sholáthraítear i gcúrsa pórú, clárú agus díol beostoic fholaíochta fheirme a chur chun cinn
english
under a lease for a life or lives in being (either without a term of years or with a concurrent terms of which less than twenty-five years are unexpired)
irish
faoi léas ar feadh saoil nó saolta ar marthain (gan téarma blianta nó le téarma comhthráthach ar lú ná cúig bliana is fiche de a bheidh gan chaitheamh)
english
a title which originated under a lease for lives renewable forever which was created prior to
irish
teideal a thionscain faoi léas ar feadh saolta is inathnuaite go suthain a bunaíodh roimh
english
a right under the settlement to the income of settled property for the life of a person or for the lives of persons
irish
ceart faoin tsocraíocht chun an ioncaim as maoin shocraithe ar feadh saol duine nó ar feadh saolta daoine
english
the value of an interest in a capital sum for the joint continuance of two lives shall be the value of an interest in that sum for the older life
irish
is é luach leasa i suim chaipitiúil do chómharthanas dhá shaol luach leasa sa tsuim sin don saol is sine
english
spreading of livestock effluents
irish
leathadh eisilteach beostoic
english
livestock rearing
irish
stocbheathú
english
livestock and bloodstock
irish
beostoc agus stoc folaíochta
english
to carry out test marketing and trial or pilot shipments of livestock
irish
margaíocht thástála agus triail-lastais nó treoir-lastais beostoic a dhéanamh
english
Control of Dogs Act, for the protection of livestock from worrying by dogs
irish
an tAcht um Rialú Madraí, maidir le beostoc a chosaint óna gciapadh ag madraí
english
for the purpose of removing trespassing livestock
irish
chun beostoc bradaíola a thabhairt chun siúil
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]