This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
line
  
noun
líne
feminine noun, 4th declension
stríoc
(stroke)
feminine noun, 2nd declension
roc
(wrinkle)
masculine noun, 1st declension
téad
(rope)
feminine noun, 2nd declension
dorú
(fishing)
masculine noun, 4th declension
sreang
(wire)
feminine noun, 2nd declension
sraith
(stroke, series)
feminine noun, 2nd declension
scuaine
(of people)
feminine noun, 4th declension
rang
(stroke, series of goods)
masculine noun, 3rd declension
brainse
(work)
masculine noun, 4th declension
line
  
other
líne
(of poetry)
líne
(railway track)
english
assembly
line
irish
líne
chóimeála
english
to
make
a
beeline
for
irish
tarraingt
caol
díreach
ar
english
he
is
on
the
breadline
irish
níl
aige
ach
ón
lámh
go
dtí
an
béal
english
contour
line
(on map)
irish
comhrian
english
contour
line
(on map)
irish
imlíne
chomh
-
airde
english
the
telephone
line
is
dead
(telephone)
irish
tá
an
líne
marbh
english
deadline
irish
spriocdháta
english
hold
the
line
!
(telephony)
irish
fan
bomaite
!
english
hold
the
line
!
(telephony)
irish
fan
nóiméad
!
english
to
be
inclined
(
to
do
something
)
(feel like)
irish
claonadh
a
bheith
ionat
(
rud
a
dhéanamh
)
english
to
be
inclined
(
to
do
something
)
(feel like)
irish
claonadh
a
bheith
agat
(
rud
a
dhéanamh
)
english
to
be
inclined
(
to
do
something
)
(feel like)
irish
fonn
a
bheith
ort
(
rud
a
dhéanamh
)
english
it
was
his
lifeline
irish
bhí
a
bheo
i
ngeall
air
english
to
line
something
(
with
)
irish
rud
a
líneáil
english
to
line
a
road
with
trees
irish
crainn
a
chur
feadh
an
bhóthair
english
in
a
line
irish
i
líne
english
in
line
with
irish
de
réir
+
gen
english
along
those
lines
irish
ar
an
téad
sin
english
line
up
irish
déan
scuaine
english
line
up
irish
téigh
i
líne
english
line
up
irish
déan
líne
de
english
line
up
irish
cuir
i
líne
english
in
line
with
irish
faoi
réir
(+ genitive case)
english
obsessive
cleanliness
irish
glaineacht
mar
a
bheadh
galar
ann
english
in
the
pipeline
irish
ar
a
bhealach
english
in
the
pipeline
irish
ar
na
bacáin
english
to
toe
the
line
irish
géilleadh
do
na
rialacha
english
touchline
(sport)
irish
taobhlíne
english
waistline
irish
coim
english
he
is
browsing
online
irish
tá
sé
ag
brabhsáil
ar
líne
english
the
Board
may
with
machinery
,
apparatus
or
equipment
enter
on
land
for
the
purpose
of
gaining
access
to
the
site
of
a
pipeline
irish
féadfaidh
an
Bord
dul
le
hinnealra
,
gaireas
nó
trealamh
eile
isteach
ar
thalamh
le
rochtain
go
dtí
láithreán
píoblíne
english
practice
of
medicine
includes
practice
of
surgery
,
midwifery
and
other
disciplines
of
medicine
and
medical
practitioner
shall
be
construed
accordingly
irish
folaíonn
cleachtadh
na
míochaine
cleachtadh
na
máinliachta
,
an
chnáimhseachais
agus
araíonachtaí
eile
na
míochaine
agus
forléireofar
liachleachtóir
dá
réir
sin
english
breach
of
discipline
means
conduct
specified
in
the
Fourth
Schedule
and
"
in
breach
of
discipline
"
shall
be
construed
accordingly
irish
ciallaíonn
sárú
araíonachta
iompar
a
shonraítear
sa
Cheathrú
Sceideal
agus
forléireofar
"
de
shárú
ar
an
araíonacht
"
dá
réir
sin
english
to
ensure
that
there
is
maintained
an
adequate
standard
of
cleanliness
irish
chun
a
áirithiú
go
gcloítear
le
leor
-
chaighdeán
glaineachta
english
to
advise
it
on
guidelines
and
criteria
for
determining
the
relative
priorities
among
measures
within
the
scope
of
the
Second
Account
irish
treoir
a
thabhairt
dó
i
dtaobh
treoirlínte
agus
critéir
chun
na
tosaíochtaí
coibhdhealacha
i
measc
bearta
faoi
réim
an
Dara
Cuntas
a
chinneadh
english
nationally
-
agreed
guidelines
for
the
time
being
extant
irish
treoirlínte
ar
a
bhfuil
comhaontaithe
ar
bhonn
náisiúnta
a
bheidh
ann
de
thuras
na
huaire
english
nationally
agreed
guidelines
irish
treoirlínte
a
aontaíodh
ar
bhonn
náisiúnta
english
aid
discipline
irish
disciplín
cabhrach
english
to
decline
to
provide
any
aid
to
…
irish
diúltú
aon
chabhair
a
thabhairt
do
…
english
to
maintain
good
order
and
discipline
on
board
the
aircraft
and
deliver
a
person
to
a
member
of
the
Garda
irish
chun
dea
-
ord
agus
araíonacht
a
choimeád
ar
bhord
an
aerárthaigh
agus
duine
a
sheachadadh
do
chomhalta
den
Gharda
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]