This website is in
  1. interest  noun
    1.  spéis feminine noun, 2nd declension
    2.  suimfeminine noun, 2nd declension
    3.  mó ús(commerce)masculine noun, 1st declension
english
I am deeply interested in it
irish
tá an-spéis agam ann
english
it is the focus of public interest(of interest)
irish
tá aird an phobail air
english
main interest(pastime)
irish
an caitheamh aimsire is agam
english
music doesn't interest her
irish
níl aon spéis sa cheol aici
english
to be interested in something
irish
spéis a bheith agat i rud
english
I am interested in going
irish
ba mhaith liom dul
english
she is not in the slightest interested in it
irish
níl spéis dá laghad aici ann
english
something interesting
irish
rud éigin spéisiúil
english
material interest means the beneficial ownership of or ability to control directly or through the medium of a connected company
irish
ciallaíonn leas ábhartha úinéireacht thairbhiúil nó cumas rialaithe go díreach nó trí mheán cuideachta bhainteach
english
enhance their ability to express their views on matters which may be of particular interest to them
irish
feabhas a chur ar a n-ábaltacht a ndearcadh a nochtadh ar ábhair a bhfuil suim ar leith acu iontu
english
questions as to the exclusion of an oral evidence or the withholding of any thing on the ground of public interest shall be determined by him in accordance with the law of the State
irish
cinnfidh sé ceisteanna de réir dlí an Stáit ceisteanna i dtaobh fianaise bhéil a eisiamh, nó i dtaobh aon ní a choimeád siar ar fhoras leas an phobail
english
an intestate means a person who leaves no will or leaves undisposed of some beneficial interest in his estate; intestate shall be construed accordingly
irish
ciallaíonn díthiomnóir duine nach bhfágann uacht nó a fhágann gan diúscairt leas tairbhiúil éigin ina eastát; forléireofar díthiomnach dá réir sin
english
to acquire (interest)
irish
faigh (leas)
english
in the interests of efficient administration of the tax
irish
ar mhaithe le riaradh éifeachtach na cánach
english
interest-free advance
irish
airleacan saor ó ús
english
if any interest payable on the money advanced is waived
irish
má ligtear thar ceal aon ús is iníoctha ar an airgead a airleacadh
english
determined to be a building which is intrinsically of significant scientific, historical, architectural or aesthetic interest
irish
cinneadh gur foirgneamh é is díol suntais ann féin ó thaobh eolaíochta, staire, ailtireachta nó maisiúlachta
english
the repeals shall not affect the liability to capital gains tax or the collection or recovery of either of those taxes or of interest thereon
irish
ní dhéanfaidh na haisghairmeacha difear don dliteanas cánach gnóchan caipitiúil ná do bhailiú nó do ghnóthú cheachtar de na cánacha sin nó úis orthu
english
where property passes on the death of the deceased by reason of his failure to attain a certain age, his interest shall be deemed to have been an interest in possession in the property
irish
i gcás maoin d'aistriú ar bhás an éagaigh toisc nár shlánaigh sé aois áirithe measfar gur leas i seilbh sa mhaoin a bhí ina leas sin
english
subject to the interest of any one of them being divested or defeated on his failure to attain full age
irish
faoi réir leas aon duine acu a bheith dídhílsithe nó díothaithe toisc nár shlánaigh sé lánaois
english
the value of an interest for a single life in a capital sum shall be that sum multiplied by the factor which is appropriate to the age and sex of the person
irish
is é luach leasa do shaol aonair i suim chaipitiúil an tsuim sin arna hiolrú ar an bhfactóir is iomchuí d'aois agus do ghnéas an duine
english
value of an interest in a capital of £1 for a male/female life aged
irish
luach leasa i gcaipiteal £1 do shaol fireannaigh/baineannaigh darb aois
english
the limit shall be calculated in the first instance as an overall limit applying to the aggregate of all interest
irish
déanfar an teorainn a ríomh sa chéad ásc mar theorainn iomlánach a bhaineann le comhiomlán an úis go léir
english
persons who by reason of their knowledge or experience of or interest in agriculture or field sports will assist materially in the furtherance of wildlife conservation
irish
daoine de dhroim a n-eolas nó a gcleachtadh nó a gcúram sa talmhaíocht, i spóirt mhachaire a chabhróidh go táigiúil le caomhnú an fhiadhúlra a chur chun cinn
english
it shall vest in the Commissioners for all the estate, right, title and interest of the Board
irish
dílseoidh sé do na Coimisinéirí ar feadh eastát, cheart, theideal agus leas uile an Bhoird
english
the amount of interests in respect of which the claimant is liable to allow the tax
irish
méid na n-ús a ndlítear go ndéanfadh an t-éilitheoir cáin a lamháil ina leith
english
allowance having been made in calculating the interest for any profit or loss which will occur on the redemption of the security
irish
lamáltas a bheith déanta le linn an úis a ríomh i leith aon bhrabús nó caillteanas a tharlóidh ann ar an urrús a fhuascailt
english
any payment of interest of money, annuity or other annual payment
irish
aon íocaíocht úis airgid, bhlianachta, nó íocaíocht bhliantúil eile
english
a sum of … to redeem borrowings and interest thereon in respect of capital services shall be charged annually on the Central Fund or the growing produce thereof
irish
déanfar suim … chun iasachtaí, mar aon le hús ar an gcéanna, i leith seirbhísí caipitiúla a fhuascailt a mhuirearú go bliantúil ar an bPríomh-Chiste nó ar a thoradh fáis
english
the purchase price shall not exceed the amount which if invested would produce annually in gross interest
irish
ní rachaidh an praghas ceannaigh thar an méid a bhéarfadh go bliantúil, dá n-infheisteofaí é, an oiread úis san iomlán
english
the reversion to an annuity or life interest
irish
an fhrithdhílse i leith blianachta nó leasa saoil
english
if they have any personal interest therein
irish
má bhíonn leas pearsanta acu iontu
english
a tenancy which, apart from any statutory extension, is a tenancy for a freehold estate or interest or for a definite period of 50 years
irish
tionóntacht arb éard i, ar leith ó aon fhadú reachtúil, tionóntacht i gcomhair eastáit nó leasa ruílse nó ar feadh tréimhse chinnte 50 bliain
english
works of art, scientific collections which appear to be of national, scientific, historic or artistic interest
irish
saothair ealaíne, bailiúchán eolaíochta ar dealraitheach gur díol spéise iad ó thaobh náisiúntachta, eolaíochta, staire nó ealaíne
english
that the interests of the applicant have been substantially prejudiced by any requirements of the Act not being complied with
irish
go bhfuil leasanna an iarratasóra docharaithe de bharr aon cheanglais go substainteach den Acht a bheith gan chomhlíonadh
english
relief to individuals on loans applied acquiring interest in companies
irish
faoiseamh do phearsana aonair i leith iasachtaí a caitheadh ag fáil leasa i gcuideachtaí
english
but in respect of which each of the Houses shall have resolved that, arising out of such armed conflict, a national emergency exists affecting the vital interests of the State
irish
ach go mbeidh beartaithe ag gach Teach ina thaobh le rún go bhfuil ann, de dheasca an choinbhleachta sin faoi arm, staid phráinne náisiúnta a dhéanann difir do bhonn beatha an Stáit
english
prints, works of art, jewellery, scientific collections of national interest
irish
priontaí, saothair ealaíne, seodra, bailiúcháin eolaíochta ar díol spéise iad ó thaobh náisiúntachta
english
the names of persons having knowledge and practical experience of the following interests and services : National Culture, Art
irish
ainmneacha daoine ag a mbeidh eolas agus cleachtadh ar na gnóthaí agus na seirbhísí seo a leanas: an tSaíocht Náisiúnta, Ealaíonacht
english
a feature proposed to be preserved because of its artistic, historic or architectural interest
irish
airí inmheánach a bheartaítear a shlánchoimeád mar gheall ar a spéisiúlacht ó thaobh ealaíne, staire nó ailtireachta
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]