This website is in
  1. hair  noun
    1.  gruaig(on head) feminine noun, 2nd declension
    2.  folt(on head)masculine noun, 1st declension
    3.  fionnadh(on body, animal)masculine noun, 1st declension
    4.  caithirfeminine noun, 2nd declension
    5.  ribe gruaige(single hair: on head)masculine noun, 4th declension
  2. hair  other
    1.  ribe fionnaidh(on body, animal)
english
he sat astride the chair
irish
shuigh sé ar scaradh gabhail ar an gcathaoir
english
as chairman of the company
irish
mar chathaoirleach ar an gcomhlacht
english
to chair a meeting
irish
bheith sa chathaoir ag cruinniú
english
to curl somebody's hair
irish
coirníní a chur i gcuid gruaige duine
english
it would make your hair stand on end
irish
thógfadh sé an ghruaig ar do cheann
english
to do one's hair
irish
do chuid gruaige a chóiriú
english
hairdresser's
irish
siopa gruagaire
english
the hair of the dog (that bit you)
irish
leigheas na póite a hól arís
english
hair dryer
irish
triomadóir gruaige
english
hair spray
irish
laicear nil gruaige
english
hairstyle
irish
stíl ghruaige
english
my hair
irish
mo chuid gruaige
english
our hair
irish
ár gcuid gruaige
english
their hair
irish
a gcuid gruaige
english
he was voted chairman
irish
toghadh ina chathaoirleach é
english
the chair on which you are sitting
irish
an chathaoir a bhfuil tú i do shuí uirthi
english
in the case of great disorder the Ceann Comhairle may adjourn the Dáil without question put
irish
i gcás mí-oird mhóir, féadfaidh an Ceann Comhairle an Dáil a chur ar athló gan an cheist a chur
english
the determination by the Tribunal, the administration by the chairman of the Tribunal of the oath to witnesses
irish
chun an Binse do chinneadh, chun caithoirleach an Bhinse do chur mionn ar fhinnéithe
english
a person in employment as a member of the Defence Forces, the Judge Advocate-General, the Chairman of the Army Pensions Board, the Medical Corps of the Defence Forces
irish
duine i bhfostaíocht mar chomhalta d'glaigh na hireann, an tArdabhcóide Breithiúnais, Cathaoirleach Bhord Pinsean an Airm, Cór Liachta glaigh na hireann
english
chairs and other seats whether or not convertible into beds: specially designed for aircraft
irish
suíocháin, bíodh nó ná bíodh siad inchóirithe mar leapacha: ceaptha go speisialta d'aerárthaí
english
wool and other animal hair, excluding raw, bleached and undyed products
irish
olann agus fionnadh ainmhíoch eile, gan táirgí atá amh, tuartha, nó neamhruaimnithe a áireamh
english
the Ceann Comhairle shall issue his certificate that it is a Money Bill and he shall announce that fact to the Dáil
irish
bhéarfaidh an Ceann Comhairle a dheimhniú gur Bille Airgid é agus craolfaidh sé don Dáil é sin a bheith déanta aige
english
it shall hold an annual meeting and such other meetings convened by the Chairman
irish
tionólfaidh sí cruinniú bliantúil agus cibé cruinnithe eile a chomórfaidh an Cathaoirleach
english
provided that in determining whether a discussion is out of order on the ground of anticipation, regard shall be had by the Ceann Comhairle to the probability
irish
nuair a bheidh an Ceann Comhairle á chinneadh cé acu atá, nó nach bhfuil, trácht ar aon ní as ordú ar an ábhar gur trácht roimh ré é, tabharfaidh sé aird ar an gcosúlacht
english
electric hair dressing appliances
irish
fearais leictreacha ghruagaireachta
english
to appoint (chairman)
irish
ceap (cathaoirleach)
english
Resolution on the appointment of the Chairmen of the Revocation Boards
irish
Rún maidir le ceapadh Chathaoirligh na mBord Cúlghairme
english
to ascertain whether he has been in contact with any firearm and for that purpose to take swabs from his skin and samples of his hair
irish
fáil amach an raibh sé i dtadhall le haon arm tine agus chun na críche sin táithíní a thógáil óna chraiceann nó samplaí dá ghruaig a thógáil
english
to take the chair (in the Assembly)
irish
bheith i gceannas (ar an Tionól)
english
the assent of the Ceann Comhairle, as aforesaid, not having been withheld
irish
má bhíonn sé gan a chead a dhiúltú mar a dúradh
english
developing countries and territories in the report from the Chairman of the Development Assistance Committee of the Organisation for Economic Cooperation and Development
irish
tíortha agus críocha forásacha sa tuarascáil ó Chathaoirleach Choiste Cúnaimh Forbartha na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
english
the Chairman of the General Council of the Bar of Ireland, the President of the Incorporated Law Society, the Senior Legal Assistant in the Office of the Attorney General
irish
Cathaoirleach Ardchomhairle Bharra na hEireann, Uachtarán an Dlí-Chumainn Chorpraithe, an Cúntóir Dlíthiúil Sinsearach in Oifig an Ard-Aighne
english
the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties
irish
gabhfaidh an Leas-Chathaoirleach, ex officio, ionad an Chathaoirligh nuair nach féidir leis an gCathaoirleach freastal ar a dhualgais
english
who, in the opinion of the Ceann Comhairle, is speaking for the purpose of obstructing business, may be directed by him to discontinue his speech after the attention of the Committee has been called to his conduct
irish
ar dóigh leis an gCeann Comhairle gur chun gnó a thoirmeasc atá sé ag labhairt, féadfaidh sé ordú dó éirí as a óráid tar éis iompar an chomhalta a chur in iúl don Choiste
english
cosmetics and products for the care of the skin, hair and nails
irish
cosmaidí agus táirgí ar mhaithe le cúram cnis, gruaige agus ingne
english
in the event that voting is equally divided the chairman shall have a casting vote
irish
i gcás comhionannas vótaí beidh vóta réitigh ag an gcathaoirleach
english
in the case of an equal division of votes the chairman of the meeting shall have a second casting vote
irish
i gcás comhionannas vótaí beidh dara vóta nó vóta réitigh ag cathaoirleach an chruinnithe
english
the Chairman shall have and exercise a casting vote in the case of equality of votes
irish
más ionann líon na vótaí ar an dá thaobh beidh ag an gCathaoirleach vóta cinniúna nach foláir dó a thabhairt
english
the Taoiseach shall duly notify the President of any such resolutions and shall send him a copy of each such resolution certified by the Chairman of the House by which it shall have been passed
irish
ní foláir don Taoiseach scéala a thabhairt don Uachtarán ina dtaobh go cuí agus cóip de gach rún den tsamhail sin a sheoladh chuige faoi theastas Chathaoirleach an Tí a rith
english
chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips
irish
cathaoireacha, dingeacha cathaoireacha, bonnphlátaí (bunphlátaí), fáiscíní ráille
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]