This website is in
  1. fixed  adjective
    1.  seasta(prices etc)adjective
english
of no fixed abode(law)
irish
gan aon áit sheasta chónaithe
english
(where) the debtor had a fixed abode at the time of the adjudication of bankruptcy
irish
áit chónaithe sheasta ag an bhféichiúnaí tráth a bhreithnithe ina fhéimheach
english
a fixed vessel, structure, sump or pit of which the edge is less than … above the adjoining ground or platform
irish
soitheach tuinithe, déanmhas, sloc nó poll a bhfuil a fhóir níos lú ná … os cionn na talún nó an léibhinn atá ag tadhall leis
english
adhesive stamps affixed to books, the manner in which they are to be affixed
irish
stampaí greamaitheacha a bheidh greamaithe de leabhar, i dtaobh na slí ina mbeidh siad le greamú
english
when the poll is obstructed by violence, he may adjourn the said poll and it shall be resumed the following day at a time corresponding to the time fixed
irish
nuair a choiscfear le foréigean an vótaíocht, féadfaidh sé an vótaíocht sin a chur ar atráth agus athchromfar an lá dar gcionn ar an vótaíocht ag am a fhreagróidh don am a bheidh ceaptha
english
construction and maintenance of … at fixed prices after open tender
irish
déanamh agus cothabháil … ar phraghsanna socraithe tar éis tairiscinte oscailte
english
flat-rate aid; fixed-rate aid; lump-sum aid
irish
cabhair chaighdeánach
english
harrows designed for tractor or animal draught, with fixed framework and fixed teeth
irish
brácaí atá deartha lena dtarraingt ag tarracóirí nó ag ainmhithe, ina bhfuil fráma socair agus pionnaí socra
english
with the appropriate stamps affixed thereto; for which the means of payment is stamps affixed to that part of the stamp book
irish
na stampaí iomchuí greamaithe ann; arb é meán a híoctha stampaí a bheadh greamaithe den chuid sin den leabhar stampaí
english
after providing for fixed charges the Board shall set aside such sums as it considers proper
irish
tar éis soláthar a dhéanamh le haghaidh muirear seasta cuirfidh an Bord de leataobh cibé suimeanna is cuí leis
english
assemblies of uppers affixed to inner soles
irish
cóimeálacha d'uachtair greamaithe de bhoinn laistigh
english
net fixed assets
irish
bunsócmhainní glana
english
gross fixed capital formation
irish
ollfhoirmiú caipitil sheasta
english
in relation to the ceiling fixed for 1981
irish
i gcoibhneas leis an uas-suim a leagadh síos do 1981
english
fixed or movable cement-mixers weighing not more than ... kg each
irish
meascóirí coincréite, daingean nó gluaisteach, nach mó ná ... kg meáchain an ceann
english
a dividend payable at a fixed rate per cent, at a variable rate
irish
díbhinn is iníoctha de réir ráta shocair faoin gcéad, de réir ráta athraithigh
english
fixed engine, net or contrivance closed or obstructed, or placed or used in contravention of this Act
irish
inneall seasmhach, líon nó gléas a bheith dúnta nó bactha, nó a bheith suite nó á úsáid contrártha don Acht seo
english
each fixed component ... shall be brought into line with the Common Customs Tariff
irish
déanfar gach eiliment sheasta ... a chomhfhogasú i dtreo na Comhtharaife Custaim
english
fixed component
irish
eilimint sheasta
english
fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified
irish
olaí plandúla fosaithe, sreabhach nó soladach, amh, scagtha nó íonaithe
english
fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified:
irish
olaí plandúla, daingean, sreabhach nó soladach, amh, íonaithe nó mínghlanta:
english
bollard means a pole, post or other similar device inserted into or affixed in a vertical or near vertical manner to the surface of a roadway or footway
irish
ciallaíonn mullard cuaille, post nó feiste eile dá samhail atá curtha isteach i ndromchlá róid nó cosáin nó feistithe air agus é ceartingearrach nó chóir a bheith ceartingearrach
english
a level different from that fixed for the Community
irish
leibhéal nach ionann agus an leibhéal don Chomhphobal
english
fixed-dividend shares, the issuer, the subscriber
irish
scaireanna dochtdíbhinne, an t-eisiúnaí, an suibscríobhaí
english
within a period to be fixed by the Revocation Division
irish
laistigh de thréimhse a cheapfaidh an Rannán Cúlghairme
english
when the period, if any, fixed for the duration of the company expires
irish
nuair a bheidh deireadh leis an tréimhse más ann a socraíodh mar ré saoil don chuideachta
english
electrical capacitors, fixed or variable, electrolytic
irish
toilleoirí leictreacha, daingnithe, inathraithe nó inchoigeartaithe, leictrilíteacha
english
an unrealised net capital surplus (established by bona fide revaluation of all the fixed assets of the company) in excess of the previous book value of the company
irish
glanbharrachas caipitil neamhréadaithe (a bunaíodh trí athluacháil bona fide ar shócmhainní dochta uile na cuideachta) de bhreis ar leabhar-luach na cuideachta roimhe sin
english
fixed machinery and fixed plant designed to be used exclusively or intended to be used in a farm building
irish
innealra fosaidh agus gléasra fosaidh atá deartha lena úsáid go heisiatach nó a bheartaítear a úsáid i bhfoirgneamh feirme
english
where a contract of employment for a fixed term expires without its being renewed under the same contract or there is a cesser of the purpose, the date of the expiry or cesser
irish
i gcás conradh fostaíochta go ceann téarma shocraithe do dhul in éag gan é a athnuachan faoin gconradh céanna nó go scortha den chríoch, dáta an éaga nó an scoir
english
fats, fixed oils, waxes or the like
irish
geireanna, olaí seasta, céaracha nó a leithéidí
english
the volume of this quota shall be fixed with reference to ...
irish
socrófar méid an chuóta sin trína bhunú ar ...
english
resistors, fixed or variable (including potentiometers) other than heating resistors
irish
friotaithe neamhthéiteacha, poitéinsiméadair agus réastait
english
within the time limit fixed
irish
laistigh den tréimhse a socraíodh
english
mechanical remote control manipulators, fixed or mobile
irish
innealra, daingean nó gluaisteach, chun cianláimhsiú a dhéanamh ar earraí
english
conversion rates at which the currencies shall be irrevocably fixed
irish
na rátaí comhshó ar a mbeidh na hairgeadraí socraithe go neamh-inchúlghairthe
english
fixed vegetable oil
irish
ola phlandúil fhosaithe
english
fixed income security
irish
urrús le hioncam seasta
english
gross fixed investment
irish
infheistíocht sheasta chomhlán
english
mechanical handling gear, fixed or mobile
irish
fearas láimhsithe meicniúil, daingean nó gluaisteach
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]