This website is in
  1. fishing  noun
    1.  iascaireacht feminine noun, 3rd declension
english
to go fishing
irish
dul ag iascaireacht
english
to go fishing
irish
dul ag iascach
english
offshore fishing
irish
fadiascaireacht
english
registered in accordance with the Merchant Shipping (Registry, Lettering and Numbering of Fishing Boats) Order, the Mercantile Marine Act
irish
cláraithe de réir an Ordaithe um Loingeas Cheannaíochta (Clárú, Leitreáil agus uimhriú Bád Iascaigh), an tAcht Loingis Thráchtála
english
fishing activities
irish
cleachtas iascaireachta
english
likely to occur by way of addition to fishing activities
irish
ar dóigh dó teacht chun cinn mar bhreis ar na gníomhaíochtaí iascaireachta
english
trawling, seining and fishing by means of any kind of net hauled along the bottom of the sea whether by a moving boat or by any mechanical appliance in an anchored boat
irish
trálaeireacht, saighneoirecht agus iascaireacht le haon chineál lín a tharraingítear feadh ghrinneall na farraige cibé le bád ar gluaiseacht nó le haon fhearas meicniúil i mbád ar ancaire
english
sea-fishing does not include sea-angling
irish
ní fholaíonn iascaireacht mhara duánacht mhara
english
area (fishing)
irish
crios (iascaireacht)
english
which prohibits the use or attempt to use generally in fishing for trout any drift net or two or more drift nets so joined
irish
a thoirmisceann aon sruthlíon nó dhá shruthlíon nó níos mó atá nasctha amhlaidh a úsáid nó féachaint lena úsáid go ginearálta ag iascaireacht breac
english
the reported development of the local Canary fishing fleet
irish
treoghluaiseacht thaifeadta loingeas logánta iascaireachta na nOileán Canárach
english
in the case of scrapping (fishing vessels)
irish
i gcás iad a bheith scriosta (báid iascaigh)
english
in the case of disappearance (fishing vessels)
irish
i gcás iad a bheith imithe gan rian (báid iascaigh)
english
fishing possibilities limited to catches of....
irish
na háraigh iascaireachta a bheidh curtha i mbaint le gabhálacha....
english
Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing
irish
An Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Iascaigh Mhara
english
no claim shall lie for flooding or other consequential damage due to the continued existence of any structure (a fishing mill dam)
irish
ní bheidh aon ábhar éilimh ann i leith tuile nó damáiste iarmhartach eile mar gheall ar an déanmhas a bheith ar marthain go leanúnach (damba muilinn iascaireachta)
english
distant but well-stocked fishing grounds
irish
uiscí atá i bhfad ó bhaile ach a bhfuil iomadúlacht ar an iasc iontu
english
while engaged in fishing or forestry or in zoology
irish
le linn bheith ag gabháil d'iascach nó d'fhoraoiseacht nó do zó-eolaíocht
english
restriction on foreign sea-fishing boats entering exclusive fishery limits of State
irish
srian le báid iascaireachta mara choigríche a theacht isteach i dteorainneacha iascaigh eisiatacha an Stáit
english
harbour expenses, disbursements for fishing vessels
irish
cuanchostais, eisíocaíochtaí i leith árthaí iascaireachta
english
to extend its fishing limits to twelve nautical miles
irish
a theorainneacha iascaireachta a leathnú go dtí dhá mhuirmhíle dhéag
english
fish hooks, line fishing rods and tackle; fish landing nets and butterfly nets
irish
duáin agus bradóga le haghaidh gach cineál úsáide; earraí le haghaidh iascaireachta le dorú
english
at any time, any obstruction in the free gap of a fishing weir or in a fish pass
irish
aon tráth, aon bhacainn i saorbhearna chora iascaireachta nó i mbealach éisc
english
the trans-shipment of fish to or from such sea-fishing boats whether in port or otherwise
irish
iasc a thrasloingsiú chuig na báid iascaireachta mara sin nó uathu cibé acu i gcalafoirt nó in áit eile
english
to specify conditions which shall be complied with by sea-fishing boats in relation to the landing in the State of fish from such boats
irish
coinníollacha a shonrú a bheidh le comhlíonadh ag báid iascaireachta mara i ndáil le hiasc ó na báid sin a chur i dtír sa Stát
english
matters which affect or could affect fish, fish life, fish stocks or fishing in the canals
irish
aon cheist a fhearann nó a d'fhéadfadh fearadh ar iasc, iascra, stoic éisc nó iascaireacht sna canálacha
english
fishing boat means a vessel of whatever size and in whatever way propelled which is employed wholly in commercial sea fishing
irish
ciallaíonn bád iascaireachta soitheach cibé méid í agus cibé slí ina dtiomáintear í atá fruilithe ar fad le hiascaireacht mhara thráchtála
english
to issue licences for fishing for salmon or eels (other than salmon rod ordinary licences) and oyster fishing licences
irish
ceadúnais a eisiúint d'iascaireacht bradán nó eascanna (seachas gnáth-cheadúnais slaite bradán) agus ceadúnais iascaireachta oisrí
english
period of fishing authorisation
irish
tréimhse iascaireachta a údaraítear
english
landings by those vessels (fishing)
irish
díluchtú na soitheach sin (iascaireacht)
english
directed fishing
irish
iascaireacht dhírithe
english
to register (fishing vessel)
irish
cláraigh (bád iascaigh)
english
restrict fishing ... to vessels ...
irish
gan cearta iascaireachta a thabhairt ... ach do bháid ...
english
fishing industry
irish
earnáil na hiascaireachta
english
situation and prospects with regard to fishing
irish
cor agus ionchas na hiascaireachta
english
specialised fishing
irish
sainghníomhaíochtaí iascaireachta
english
made up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope
irish
líonta iascaigh, de shreang, de théadra nó de chorda
english
special fishing rights
irish
cearta speisialta iascaireachta
english
to record (fishing vessel)
irish
taifead (bád iascaigh)
english
to list (fishing vessel)
irish
taifead (bád iascaigh)
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]