This website is in
  1. facilities  feminine plural noun, 2th declension
    1.  áiseanna feminine plural noun, 2th declension
  2. facilities  feminine plural noun, 2th declension
    1.  saoráidífeminine plural noun, 2th declension
english
credit facilities
irish
áiseanna creidmheasa
english
shopping facilities
irish
saoráidí siopadóireachta
english
access to (technical facilities)
irish
rochtain ar (saoráidí teicniúla)
english
to accord facilities
irish
saoráidí a thabhairt
english
a particular aspect of conservation or the development and proper use of hunting facilities and amenities
irish
gné áirithe den chaomhnú nó gustail agus áiseanna fiaigh a fhorbairt agus iad a úsáid go cuí
english
the examination, approval, use or evaluation by any person of any services, accommodation or facilities so provided
irish
aon duine do scrúdú, d'fhormheas, d'úsáid nó do luacháil aon seirbhísí, cóiríocht nó saoráidí a chuirtear ar fáil amhlaidh
english
field and livestock experiments and demonstrations, to encourage them to avail themselves of those facilities
irish
turgnaimh agus taispeántais ghoirt agus bheostoic, ugach a thabhairt chun leas a bhaint as an saoráidí sin
english
no charges may be imposed in respect of car parking facilities in car parks which are provided under this section
irish
ní fhorchuirfear aon mhuirir i leith saoráidí carrlochta i gcarrchlóis a bheidh curtha ar fáil faoin alt seo
english
the provision of docking, landing, loading or unloading facilities, including customs clearance, directly in connection with the disembarkation or embarkation of passengers
irish
saoráidí dugaireachta, calaithe, luchtaithe nó díluchtaithe lena n-áirítear imréiteach custam a sholáthar díreach i ndáil le paisinéirí a chur i dtír nó a ghlacadh ar bord
english
the provision of harbour facilities and coastal installations
irish
soláthar áiseanna calafoirt agus córacha cósta
english
he shall cause the necessary facilities for writing, delivery or posting to be provided
irish
cuirfidh sé faoi deara na saoráidí is gá a sholáthar le haghaidh scríbhneoireachta, seachadta nó postála
english
medical assistance and access to medical isolation facilities for persons suspected of having an infectious disease
irish
cúnamh liachta agus deis rochtana chuig saoráidí leithlise liachta do dhaoine a mbeifear in amhras go bhfuil orthu galar ionfhabhtaíoch
english
a company formed for the purpose of supplying a public service such as public transport or port facilities or whose objects are exclusively cultural, charitable or educational
irish
cuideachta a foirmíodh chun seirbhís phoiblí a sholáthar mar atá iompar poiblí nó saoráidí calafoirt nó ar cuspóirí cultúir, carthanais nó oideachais go heisiatach a cuspóirí
english
to provide other educational facilities or institutions with due regard however for the rights of parents especially in the matter of religious and moral formation
irish
áiseanna nó fundúireachtaí eile oideachais a chur ar fáil ag féachaint go cuí áfach do chearta tuistí go mór mór maidir le múnlú na haigne i gcúrsaí creidimh agus moráltachta
english
there is an insufficient number of officers to carry out preinspection with reasonable speed and efficiency or that facilities would be overtaxed
irish
níl líon leordhóthanach oifigeach ann chun réamhiniúchadh a dhéanamh le luas agus éifeachtacht réasúnach nó go mbeadh brú ró-mhór ar shaoráidí
english
to establish facilities
irish
saoráidí a chur ar fáil
english
where differences could lead ... to use the facilities in order to evade the rules
irish
i gcás go bhféadfaidh difríochtaí a thabhairt ar ... úsáid a bhaint as na saoráidí chun rialacha a imghabháil
english
the same opportunities or facilities for employment counselling, training (whether on or off the job) and work experience
irish
na deiseanna nó na saoráidí céanna i ndáil le comhairle fostaíochta, oiliúint (ar láthair na hoibre nó in áit eile) agus taithí oibre
english
overdraft facilities
irish
saoráidí rótharraingthe
english
operation of transport facilities
irish
oibriú saoráidí iompair
english
port facilities
irish
saoráidí calafoirt
english
sanitary and cooking facilities
irish
na saoráidí sláintíochta agus cócaireachta
english
the provision and installation of private sewerage facilities
irish
saoráidí séarachais príobháideacha a sholáthar agus a chur isteach
english
in connection with the carrying on of which facilities are provided for the consumption of the goods supplied
irish
a bhfuil saoráidí ann i ndáil le seoladh an ghnó sin chun na hearraí a sholáthraítear a chaitheamh
english
any inviolability, exemptions, facilities, immunities, privileges or rights
irish
aon do-sháraitheacht, saoirseachtaí, saoráidí, díolúintí, pribhléidí nó cearta
english
terminals, pressure-reducing stations, off-take stations, vessels, services and facilities
irish
críochfoirt, stáisiúin tuinseamh-laghdaithe, stáisiúin astógála, soithí, seirbhísí agus saoráidí
english
it has made the fullest appropriate use of other multilateral facilities
irish
bhain sé an leas is mó is iomchuí as saoráidí iltaobhacha eile
english
banking, financial and insurance services (including re-insurance), but not including the provision of safe deposit facilities
irish
seirbhísí baincéireachta, airgeadais agus árachais (lena n-áirítear athárachas), ach gan saoráidí taiscí taisceán a áireamh
english
the nature, effect or fitness for purpose of any services, accommodation or facilities
irish
nádúr nó éifeacht aon seirbhísí, cóiríochta nó saoráidí nó a n-oiriúnacht chun a gcuspóra
english
provision of weighing facilities, weighing scale, weighing machine in a prominent position
irish
saoráidí meáite a chur ar fáil, meá-scála nó meá-inneall in ionad feiceálach
english
providing such other credit facilities as it thinks proper including giving guarantees
irish
cibé saoráidi creidmheasa eile is oiriúnach léi a chur ar fáil lena n-áirítear ráthaíochtaí a thabhairt
english
he shall give the agents of the candidates all such reasonable facilities for overseeing the proceedings at the counting of the votes
irish
tabharfaidh sé do ghníomhairí na n-iarrthóirí gach saoráid réasúnach chun bheith ag faire ar na himeachtaí le linn chomhaireamh na vótaí
english
hire-purchase facilities given, provided or arranged by the Corporation or in respect of which it undertakes any commitments
irish
saoráidí fruilcheannaigh a thabharfaidh, a sholáthróidh nó a shocróidh an Chorparáid nó a rachaidh sé faoi aon cheanglais ina leith
english
works consisting of the installation of a group water supply or group sewerage facilities or both
irish
oibreacha arb éard iad grúp-sholáthar uisce nó grúp-shaoráidí séarachais nó iad araon a shuiteáil
english
to establish facilities under the auspices of the International Bank for Reconstruction and Development
irish
saoráidí a bhunú faoi choimirce an Bhainc Idirnáisiúnta le haghaidh Athinmhithe agus Forbairte
english
the same facilities as regards exchange restrictions and the same treatment in respect of travelling facilities as are accorded to employees of comparable rank
irish
na saoráidí céanna acu maidir le sriantachtaí iomlaoide agus tabharfar an chóir chéanna dóibh maidir le saoráidí taistil agus a thugtar d'fhostaithe comhchéime
english
if it is of the opinion that the extinguishment would constitute an undue interference with the facilities enjoyed by the public
irish
más dóigh léi gur bhac míchuí an múchadh ar na saoráidí a theachtann an pobal
english
to prohibit the operation of overhearing facilities in relation to any apparatus (including private branch telephone exchanges) connected to the network of the company
irish
toirmeasc a chur ar oibriú saoráidí cúléisteachta i ndáil le haon ghaireas (lena n-áirítear craobh-mhalartáin teileafóin phríobháideacha) atá ceangailte le mogalra na cuideachta
english
persons wanted for prosecution or punishment, reciprocal facilities to that effect will be afforded by another country
irish
daoine a bhfuil lorg orthu lena n-ionchúiseamh nó lena bpionósú, cuirfidh tír eile saoráidí cómhalartacha leis an éifeacht sin ar fáil
english
provisions with respect to the dimensions and layout of housing and the facilities by way of lighting, heating, cooling, ventilation
irish
forálacha i leith thoisí agus leagan amach na cóiríochta, na saoráidí maidir le soilsiú, téamh, fuarú, aerú
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]