This website is in
  1. employment  noun
    1.  fostaíocht feminine noun, 3rd declension
english
unemployment benefit
irish
sochar dífhostaíochta
english
casual employment
irish
breacfhostaíocht
english
to dismiss somebody from employment
irish
duine a bhriseadh as a phost
english
to dismiss somebody from employment(literally: to give somebody the road)
irish
an bóthar a thabhairt do dhuine
english
to dismiss somebody from employment
irish
duine a dhífhostú
english
in employment
irish
ag obair
english
employment centre
irish
lárionad fostaíochta
english
that it would have good prospects for growth and that it would not be developed in the absence of an employment grant
irish
gur thuar maith fáis é agus nach ndéanfaí é a fhorbairt d'éagmais deontais fhostaíochta
english
to accept offers of employment actually made
irish
glacadh le fostaíocht a tairgeadh iarbhír
english
strike means the cessation of work by any number of employees done as a means of compelling their employer to accept terms of or affecting employment
irish
ciallaíonn stailc scor d'obair ag aon líon fostaithe arna dhéanamh chun tabhairt ar a bhfostóir glacadh le téarmaí fostaíochta a dhéanfadh difear d'fhostaíocht
english
it shall accept into its employment without interruption of service all officers employed by it in consequence of subsection (4)
irish
glacfaidh sé gach oifigeach a bheidh fostaithe aici de dhroim fho-alt (4) mar fhostaí dá chuid gan aon bhriseadh seirbhíse
english
access to employment
irish
fáil ar fhostaíocht tuarastail
english
an employer shall not discriminate against an employee or prospective employee in relation to access to employment, promotion or re-grading in employment or classification of posts
irish
ní dhéanfaidh fostóir idirdhealú in aghaidh fostaí nó fostaí ionchais i ndáil le teacht ar fhostaíocht, le hardú céime nó athghrádú i bhfostaíocht nó le haicmiú post
english
he did not directly or indirectly induce or contribute to the happening of the accident by any act not incidental to the employment
irish
ní dhearna sé go díreach nó go neamhdhíreach trí aon ghníomh nár bhain leis an bhfostaíocht tarlú na tionóisce a aslú nó cabhrú lena tarlú
english
where because of the nature of the employment it is necessary to provide sleeping and sanitary accommodation for employees on a communal basis
irish
i gcás ar gá mar gheall ar chineál na fostaíochta cóiríocht chodlata agus sláintíochta a sholáthar go comhchoiteann d'fhostaithe
english
offer of employment actually made
irish
fostaíocht arna tairiscint iarbhír
english
a person in employment as a member of the Defence Forces, the Judge Advocate-General, the Chairman of the Army Pensions Board, the Medical Corps of the Defence Forces
irish
duine i bhfostaíocht mar chomhalta d'glaigh na hireann, an tArdabhcóide Breithiúnais, Cathaoirleach Bhord Pinsean an Airm, Cór Liachta glaigh na hireann
english
on her so requalifying it shall again apply to her in a case where the period of interruption of employment in which she exhausted her right continues after her requalification
irish
ar í a athcháiliú chuige beidh feidhm arís maidir léi aige i gcás an tréimhse bhearnaithe fostaíochta inar ídigh sí a ceart do marthain tar éis a háthcháilithe
english
employment service; placement service; employment centre; employment agency
irish
gníomhaireacht fostaíochta
english
defence to certain prosecutions under Office Premises Act, 1958, establishment of the Employment Equality Agency
irish
cosaint in ionchúisimh áirithe faoin Acht um itribh Oifige, an Ghníomhaireacht um Chomhionannas Fostaíochta a bhunú
english
a Youth Employment Levy to defray the expenditure of the Youth Employment Agency
irish
tobhach fostaíochta don aos óg faoi chomhair caiteachas na Gníomhaireachta Fostaíochta
english
Youth Employment Agency Act
irish
an tAcht um Ghníomhaireacht Fostaíochta don Aos g
english
he was selected for dismissal in contravention of a procedure that has been agreed upon by the trade union representing him or has been established by the custom and practice of such employment
irish
roghnaíodh é lena dhífhostú contrártha do nós imeachta ar ar comhaontaíodh ag ceardchumann a bhí á ionadú nó atá bunaithe le gnás agus cleachtas na fostaíochta sin
english
unemployment benefit; unemployment allowance; out-of-work benefits
irish
sochar dífhostaíochta
english
employment by the State on work in the construction, reconstruction, maintenance, alteration, repair or demolition
irish
fostaíocht faoin Stát ar obair dhéanta, athdhéanta, cothabhála, athraithe, deisithe nó scártála bóithre poiblí
english
offers of employment and applications for employment
irish
tairiscintí fostaíochta agus iarratais ar fhostaíocht
english
a position similar to the position held by him before the appointed day and on such terms as are not less favourable than those that applied in relation to his employment
irish
post atá ar aon-dul leis an bpost a bhí aige roimh an lá ceaptha agus ar cibé téarmaí nach lú fabhar ná na téarmaí a raibh feidhm acu i ndáil lena fhostaíocht
english
apprentice means a person undergoing full-time training for any trade, business, profession, office, employment or vocation
irish
ciallaíonn priníseach duine a bhfuil oiliúnt lánaimsire á fáil aige le haghaidh aon cheird,gnó, gairm, oifig, fostaíocht nó slí bheatha
english
unemployment assistance; reduced-rate unemployment benefit
irish
cúnamh dífhostaíochta
english
qualifying period in respect of eligibility for available employment
irish
tréimhse cáiliúcháin maidir le bheith i dteideal fostaíochta atá ar fáil
english
whenever the rate of unemployment assistance payable as a result of such calculation is not an even multiple of 5p
irish
aon uair nach ré-iolraí de 5p an ráta cúnaimh dífhostaíochta is iníoctha de thoradh an ríofa sin
english
calendar week, the Supplementary Unemployment Fund established under the Insurance (Intermittent Employment) Act
irish
seachtain féilire, an Ciste Díomhaointis Fhoirlíontaigh a bunaíodh faoin Acht rachais (Breac-Dhíomhaointeas)
english
employment in the building trade in the capacity of carpenter, joiner, wood-cutting machinist
irish
fostaíocht i gceird na foirgníochta mar shaor adhmaid, siúinéir, meaisíneadóir gearrtha adhmaid
english
employment of a casual nature, subsidiary employment, principal means of livelihood
irish
fostaíocht ócáideach, fo-fhostaíocht, príomh-shlí bheatha
english
to change employment
irish
gabháil le malairt fostaíochta
english
free choice of employment
irish
saor-rogha fostaíochta
english
held a position as a civil servant or an employment in a scheduled occupation
irish
post mar státseirbhíseach nó fostaíocht i slí bheatha sceidealta aige
english
that class of employers is participating in an approved scheme which combines limited employment experience with education or training
irish
beidh an aicme fostóirí sin páirteach i scéim cheadaithe ina bhfuil taithí fhostaíochta theoranta agus oideachas nó oiliúint comhcheangailte
english
this Act does not apply to employment in a private residence or by a close relative in the prison service
irish
ní bhaineann an tAcht seo le fostaíocht in áit chónaí phríobháideach nó ag neasghaol, sa tseirbhís phríosúin
english
projects which in the opinion of the managers will result in the maintenance of existing employment in the textile, clothing, footwear and leather industries
irish
tionscadail a mbeidh de thoradh orthu i dtuairim na mbainisteoirí fostaíocht láithreach a chaomhnú sna tionscail teicstíleacha, éadaí, coisbhirt agus leathair
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]