This website is in
  1. destruction  noun
    1.  scrios masculine noun
    2.  léirscriosmasculine noun
    3.  millteanasmasculine noun, 1st declension
english
deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part
irish
dálaí maireachtála a ghearradh de dhearbh-thoil ar an aicme dá dtiocfadh an aicme a dhíothú go hiomlán nó go páirteach
english
arrange for its destruction in a humane manner
irish
socrú a dhéanamh lena dhíothú ar shlí dhaonnachtúil
english
the destruction, dissipation or extinction of the asset
irish
i leith díothú, diomailt nó múchadh na sócmhainne
english
for the loss, destruction or dissipation of assets or for any depreciation or risk of depreciation of an asset
irish
as sócmhainní a chailleadh, a scriosadh nó a dhiomailt nó as díluachadh nó as fiontar díluachtha sócmhainne
english
the unloading or discharge of oil or other cargo, the sinking, destruction or taking over of control of a ship concerned
irish
ola nó lasta eile a dhíluchtú nó a scaoileadh amach, long áirithe a bhá, a scriosadh nó a ghlacadh faoi urlámhas
english
persons displaced by the collapse or destruction of their former houses
irish
daoine a easáitíodh de dheasca na tithe a bhí acu titim nó a dhíothú
english
by way of compensation for any kind of damage or injury to assets, or for the destruction or dissipation of assets
irish
ar mhodh cúitimh i leith aon chineál damáiste nó díobhála do shócmhainní nó i leith sócmhainní a scriosadh nó a dhiomailt
english
under a policy of insurance in respect of the destruction of or damage or injury to trees by fire or other hazard
irish
faoi pholasaí árachais i ndáil le crainn a dhíothú, a dhamáistiú nó a dhíobhálú ag dóiteán nó ag fiontar eile ar an talamh sin
english
dumping at sea means deliberately disposing of the substance at sea (disposing by deliberate combustion for the purpose of thermal destruction)
irish
ciallaíonn dumpáil ar farraige an t-ábhar a dhiúscairt d'aon turas ar farraige (diúscairt trí dhó d'aon turas chun críche teas-díothaithe)
english
destruction
irish
dínádúrú
english
where the event is the demolition or destruction of any property, the net amount received by him for the remains of the property
irish
i gcás ar scartáil nó díothú aon mhaoine an teagmhas, an glanmhéid a fuair sé ar iarmhar na maoine
english
stock minding, rearing and fattening, destruction of weeds and pests
irish
fosaíocht, tógáil agus ramhrú stoic, fiaile agus loitmhíola a dhíothú
english
to have been rendered unusable, to have been delivered from a warehouse for remanufacture or destruction, to have been delivered for home use
irish
go ndearnadh neamh-inúsáidte iad, gur seachadadh as stóras iad lena n-athmhonarú nó lena ndíothú, go ndearnadh iad a sheachadadh chun úsíde baile
english
buildings erected by a lessee in pursuance of a covenant in his lease to reinstate the buildings comprised in the lease in the event of their destruction by fire
irish
maidir le foirgnimh a thóg léasaí de bhun cúnant ina léas na foirgnimh faoi chuimsiú an léasa a aisiriú i gcás a scriosta le tine
english
any premises in which poison or explosive intended for the destruction of fish is or is believed to be kept
irish
in aon áitreabh a mbeidh nó a gcreidfear go bhfuil nimh nó pléascán á choinneáil ann le hiasc a dhíothú
english
to reinstate the buildings in the event of their destruction by fire or otherwise
irish
na foirgnimh sa léas a aisiriú i gcás a millte ag tine nó eile
english
to examine, test (including testing to destruction) and measure any goods included in the package
irish
aon earraí sa phacáiste a scrúdú, a thástáil (lena n-áirítear tástáil go dtí a mhilleadh) agus a thomhas
english
damage in relation to property includes the total or partial destruction of the property and any injury thereto
irish
folaíonn damáiste i ndáil le maoin, an mhaoin a dhíothú go hiomlán nó go páirteach agus aon díobháil don mhaoin
english
conceals, destroys, mutilates or falsifies or is privy to the concealment, destruction, mutilation or falsification of any book affecting or relating to the property or affairs of the company
irish
a dhéanfaidh aon leabhar a bhfuil baint nó déileáil aige le maoin nó cúrsaí na cuideachta a cheilt, a dhíothú, a lot nó a fhalsú nó a bheith ionpháirteach amhlaidh sa cheilt, sa díothú, sa lot nó san fhalsú
english
the sale, disposal or destruction of animals so impounded
irish
ainmhithe arna ngaibhniú amhlaidh a dhíol, a dhiúscairt nó a dhíothú
english
in the event of theft, loss or destruction of a certificate
irish
i gcás deimhniú a bheith goidte, caillte nó millte
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]