This website is in
  1. area  noun
    1.  leithead(geometry) masculine noun, 1st declension
    2.  fairsingefeminine noun, 4th declension
    3.  ceantar(zone)masculine noun, 1st declension
    4.  limistéarmasculine noun, 1st declension
    5.  réimse(knowledge, research)masculine noun, 4th declension
    6.  ábharmasculine noun, 1st declension
english
built-up area
irish
limistéar
english
Caesarean (section)
irish
gearradh Caesarach
english
catchment area(of river)
irish
dobharcheantar
english
a country area
irish
ceantar tuaithe
english
a depressed area
irish
limistéar bochtaineachta
english
natural amenity of the area
irish
taitneamhacht nádúrtha an cheantair
english
find a mutually acceptable solution where a serious problem arises in any area which falls within the competence of the legislator
irish
réiteach is inghlactha go frithpháirteach a aimsiú má thagann mórfhadhb chun cinn i réimse a thig faoi inniúlacht an reachtóra
english
testing such deposits or winning access thereto or on systematic searching for areas
irish
ag tástáil na bhfoslach sin nó ag déanamh bealaigh chucu nó ag cuardach go riail-eagartha ar lorg limistéir
english
so as to include therein immediately adjoining land or to exclude therefrom land forming part of the Metropolitan Central Area
irish
ionas go n-áireofar ann talamh atá neas-tadhlach leis nó go bhfágfar as talamh is cuid den Lár-Limistéar Cathrach sin
english
the needs of underdeveloped areas and the problems of areas seriously affected by political circumstances
irish
riachtanais limistéar tearcfhorbartha agus fadhbanna limistéar a bhfuil imthosca polaitiúla ag cur as dóibh go mór
english
which road runs along the southern boundaries of the townlands of Carrickphierish shall be added to the city electoral area
irish
an bóthar a ghabhann feadh theorainneacha theas bhailte fearainn Charraig Phiarais a chur leis an toghlimistéar cathrach
english
the Board shall take all reasonable measures to protect the natural environment and to avoid injuring the amenities of the area
irish
déanfaidh an Bord gach beart réasúnach leis an gcomharsanacht nádúrtha a chaomhnú agus le gan díobháil a dhéanamh do thaitneamhachtaí an cheantair
english
maritime, port or estuarine activities, constituting an essential means of livelihood for persons concerned, the tourist amenities of the area concerned
irish
gníomhaíochtaí muirí, calafaoirt nó nó inbhir is deis riachtanach mhaireachtála do dhaoine áirithe, taitneamhacthaí cuartaíochta an limistéir áirithe
english
approximate reception areas
irish
na ceantair (de réir garmheastacháin) ina nglacfar
english
area without internal frontiers
irish
limistéar gan teorainneacha inmheánacha
english
Environmentally Sensitive Area
irish
limistéar leochaileach comhshaoil
english
impoverished rural area
irish
ceantar tuaithe atá ar míbhail
english
declining industrial region; declining industrial area
irish
réigiún tionsclaíoch atá ag meath
english
the least-favoured areas
irish
na réigiúin is mó atá faoi chis
english
the demarcation of areas shall be made as follows:
irish
déanfar na criosanna a theorannú mar a leanas:
english
less-developed regions and areas
irish
réigiúin agus limistéir lagfhorbartha
english
extension of the area of vineyards
irish
leathnú ar na réimsí fíonghoirt
english
irrigated area
irish
limistéar uiscithe
english
production area
irish
ionad táirgthe
english
heavily populated areas
irish
réigiúin a bhfuil rídhlús daonra iontu
english
area of jurisdiction of the court
irish
limistéar dlínse na cúirte
english
under-developed area
irish
ceantar tearcfhorbartha
english
area of dry cultivation
irish
limistéar tirim curaíochta
english
free trade area
irish
limistéar saorthrádála
english
area (fishing)
irish
crios (iascaireacht)
english
common travel area
irish
an Comhlimistéar Taistil
english
the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
irish
limistéir cheannasachta na Ríochta Aontaithe sa Chipir
english
grand European area
irish
mórlimistéar Eorpach
english
dispatching area
irish
limistéireacht seolta
english
the franc area
irish
limistéar an fhranc
english
in areas hitherto insufficiently explored
irish
i réimsí nach ndearnadh go leor taiscéalaíochta iontu do dtí seo
english
the wage level in the same area
irish
an pá-leibhéal sa réigiún céanna
english
certain areas of the maritime waters
irish
criosanna áirithe de na huiscí farraige
english
a person who has been drowned and cast ashore within its functional area or who has otherwise perished and whose body has not been claimed for burial
irish
duine a báthadh agus a tháinig faoi thír ina limistéar feidhmiúcháin nó ar bhás eile a bhain dó agus nár iarradh a chorp lena adhlacadh
english
they shall have regard to the state of repair of the house and to the adequacy of the supply of housing available in their functional area
irish
beidh aird acu ar dheisriocht an tí agus do leordhóthanacht an tsoláthair tithíochta ina limistéar feidhmiúcháin
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]