This website is in
  1. advice  noun
    1.  comhairle feminine noun, 4th declension
    2.  faisnéis(notification)feminine noun, 2nd declension
english
to take legal advice
irish
dul i gcomhairle le dlíodóir
english
to ignore somebody's advice
irish
dul thar chomhairle duine
english
the President may in his absolute discretion refuse to dissolve Dáil ireann on the advice of a Taoiseach who has ceased to retain the support of a majority in Dáil ireann
irish
tig leis an Uachtarán as a chomhairle féin diúltú do Dháil ireann a lánscor ar chomhairle Taoisigh nach leanann tromlach i nDáil ireann de bheith a dtacaíocht leis
english
advice of delivery; acknowledgement of receipt
irish
foirm admhála
english
if on the application for the registration of a trade mark as to which advice has been given as aforesaid in the affirmative
irish
má tharlaíonn ar iarratas á iarraidh go gclárófaí trádmharc a mbeadh comhairle aontachais mar a dúradh tugtha ina leith
english
actuarial advice given to the administrator in connection with the setting up of the scheme
irish
comhairle achtúire a tugadh don riarthóir i ndáil le bunú na scéime
english
by reason only that he has given professional advice to a client in connection with that transaction
irish
i ngeall amháin ar é do thabhairt comhairle ghairmiúil do chliant i ndáil leis an idirbheart sin
english
he shall not be required to disclose any information or professional advice of a confidential nature given to a client
irish
ní cheanglófar air aon fhaisnéis nó comhairle ghairmiúil de ghné rúnda a tugadh do chliant a nochtadh
english
no fee may be charged in respect of any advice that may be given in response to a request from the Minister
irish
ní fhéadfar aon táille a mhuirearú maidir le haon chomhairle a thabharfar de dhroim iarratais ón Aire
english
family planning service for the provision of information, instruction, advice or consultation in relation to contraception
irish
seirbhís bheartaithe muiríne chun faisnéis,teagasc, comhairle nó sainchomhairle a sholáthar i ndáil le frithghiniúint
english
the encouragement of the spread in local communities of knowledge and advice
irish
treisiú le leathadh eolais agus comhairle i bpobail áitiúla
english
practice of dentistry means the performance of any operation and the giving of any treatment, advice, opinion or attendance
irish
ciallaíonn cleachtadh na fiaclóireachta aon obráid a dhéanamh agus aon chóireáil,comhairle, tuairim nó freastal a thabhairt
english
no power or function conferred on the President by law shall be exercisable or performable by him save only on the advice of the Government
irish
ní cead don Uachtarán aon chumhacht ná feidhm dá mbronntar air le dlí a oibriú ná a chomhlíonadh ach amháin ar chomhairle an Rialtais
english
the powers and functions conferred on the President shall be exercisable and performable only on the advice of the Government
irish
is ar chomhairle an Rialtais amháin is cead dó na cumhachtaí agus na feidhmeanna a bheirtear dó a oibriú is a chomhlíonadh
english
establishing new industry, to give on request advice and guidance to persons contemplating starting new industry
irish
tionscal nua a bhunú, comhairle agus treoir a thabhairt nuair a iarrfar sin do dhaoine atá ag smaoineamh ar thionscal nua a chur ar bun
english
a breach of a minor nature appropriate to be dealt with informally by him by way of advice, admonition or warning
irish
is mionsárú é arbh iomchuí dó déileáil leis go neamhfhoirmiúil ar bhonn comhairle, ceartú nó fainice
english
it shall informally seek advice from experts … in the same way it seeks advice from … for the elaboration of its proposals
irish
déanfaidh sé comhairle a lorg go neamhfhoirmiúil ó shaineolaithe … ar an gcuma chéanna a lorgaíonn sé comhairle … agus a dtograí á ndréachtadh aige
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]