This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
english
disqualification
,
if
he
is
adjudged
bankrupt
or
makes
a
composition
or
arrangement
with
creditors
irish
dícháiliú
,
má
bhreithnítear
ina
fhéimheach
é
nó
má
dhéanann
sé
imshocraíocht
nó
comhshocraíocht
le
creidiúnaithe
english
it
was
ordered
and
adjudged
that
the
Creditor
do
recover
against
the
Debtor
the
total
sum
of
irish
ordaíodh
agus
breithníodh
go
ngnóthóidh
an
Creidiúnaí
ón
bhFeidhiúnaí
suim
san
iomlán
english
damages
adjudged
by
the
court
as
the
damages
due
to
him
in
respect
of
the
wrong
irish
damáistí
ar
bhreithnigh
an
chúirt
gurbh
iad
na
damáistí
iad
a
bhí
dlite
dó
i
leith
na
héagóra
english
an
affiliation
order
provides
for
the
payment
by
a
person
adjudged
,
found
or
declared
to
be
a
child
irish
ordú
atharthachta
a
fhorálann
duine
a
mbeidh
breithnithe
,
cinnte
nó
dearbhaithe
gurb
é
athair
linbh
áirithe
é
d
'
íoc
na
gcaiteachas
adhlachta
english
it
was
adjudged
in
the
High
Court
that
the
person
is
justly
indebted
to
the
Minister
irish
breithníodh
san
Ard
-
Chúirt
go
bhfuil
an
duine
i
bhfiacha
de
réir
ceartais
ag
an
Aire
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]