This website is in
english
the substitution of modern for obsolete or inconvenient machinery or the achievement of uniformity of expression or adaptation to existing law and practice
irish
leasuithe chun sásra nua a chur in ionad sean-sásra nó sásra neamhchaothúil nó chun comhréireacht cainte a áirithiú nó nithe a chur in oiriúint don dlí agus don chleachtas mar atá
english
to be the subject of adaptations or adjustments
irish
bheith ina n-ábhar d'oiriúnuithe nó do choigeartuithe
english
choose either an adaptation period or an aptitude test
irish
rogha a dhéanamh idir chleachtadh oiriúnaithe agus triail infheidhmeachta
english
these adaptations … will be negotiated by … in
irish
pléifidh … na hoiriúnaithe sin i bpáirt le …
english
conversion in relation to machinery means any conversion or adaptation because of the introduction of a system of decimal currency
irish
ciallaíonn athchóiriú i ndáil le hinnealra aon athchóiriú nó oiriúnú air mar gheall ar chóras airgid reatha deachúil a thabhairt isteach
english
adaptation to the economic development
irish
oiriúnú don fhorbairt eacnamaíoch
english
adaptation means in relation to a literary or dramatic work
irish
ciallaíonn athchóiriú maidir le saothar litríochta nó drámaíochta
english
draw up (adaptation)
irish
bunaigh (oiriúnú)
english
flexible adaptation
irish
oiriúnú solúbtha
english
readaptation of the work force
irish
athoiriúnú an lucht oibre
english
in order to permit this adaptation
irish
chun go bhféadfar an t-oiriúnú sin a dhéanamh
english
adaptation to industrial changes
irish
oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
english
to effect the necessary adaptation of conditions
irish
na coinníollacha a oiriúnú mar is gá
english
procedure on the adaptation, extension or amendment of the Agreement or for the development of new policies or initiatives
irish
nós imeachta maidir an gComhaontú a oiriúnú, a fhairsingiú nó a leasú nó do bheartais nó tionscnaimh nua a fhorbairt
english
non-repayable aid towards readaptation
irish
cabhair neamh-inaisíoctha a bhaineann le hathoiriúnú
english
adaptation of production
irish
oiriúnú na táirgeachta
english
to specify (adaptation)
irish
sonraigh (oiriúnú)
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[Terms of Service] [Privacy Policy]