This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
english
accounts
(commerce)
irish
cuntais
english
there
were
discrepancies
in
the
accounts
irish
ní
raibh
na
cuntais
de
réir
a
chéile
english
agree
to
any
inspection
of
my
accounts
and
the
processes
of
manufacture
of
the
above
goods
irish
aontú
d
'
aon
chigireacht
ar
mo
chuntais
agus
aon
seiceáil
ar
phróisis
mhonaraithe
na
n
-
earraí
thuasluaite
english
abbreviated
accounts
means
…
any
summary
or
abstract
of
a
balance
sheet
…
irish
ciallaíonn
cuntais
ghiorraithe
…
aon
choimriú
nó
achomaireacht
ar
chlár
comhardaithe
…
english
any
returns
,
correspondence
,
schedules
,
accounts
,
statements
or
other
documents
to
which
he
has
lawful
access
irish
aon
tuairisceán
,
comhfhreagras
,
sceidil
,
cuntais
,
ráitis
nó
doiciméid
ar
a
bhfuil
fáil
dleathach
aige
english
presenting
and
auditing
accounts
irish
cuntais
a
thíolacadh
agus
a
iniúchadh
english
accounts
irish
cuntais
english
an
adjustment
of
current
accounts
for
cheques
in
transit
from
the
aggregate
of
the
sums
irish
coigeartú
ar
chuntais
reatha
le
haghaidh
seiceanna
idirthurais
a
dhealú
as
comhiomlán
na
suimeanna
english
to
establish
the
annual
budget
and
draw
up
the
accounts
irish
an
buiséad
bliantúil
a
bhunú
agus
na
cuntais
a
fhormheas
english
accounts
kept
shall
be
submitted
annually
to
the
Comptroller
and
Auditor
General
for
audit
irish
déanfaidh
an
Foras
na
cuntais
a
choimeádfar
a
chur
faoi
bhráid
an
Ard
-
Reachtaire
Cuntas
agus
Ciste
gach
bliain
lena
n
-
iniúchádh
english
an
account
to
be
kept
separate
and
apart
from
other
accounts
and
to
be
used
for
credits
for
the
period
of
commitment
of
the
Action
Account
irish
cuntas
a
choimeádfar
scartha
agus
ar
leith
ó
na
cuntais
eile
agus
a
úsáidfear
le
haghaidh
creidmheasaí
do
thréimhse
áirithíochta
an
Chuntais
Ghníomhaíochta
english
settlement
of
international
accounts
arising
out
of
trade
in
coal
and
steel
irish
a
áirithiú
go
socrófar
na
cuntais
idirnáisiúnta
a
bhainfidh
leis
an
trádáil
i
ngual
agus
i
gcruach
english
statement
of
assurance
as
to
the
reliability
of
the
accounts
and
the
legality
and
regularity
of
the
underlying
transactions
irish
ráiteas
urrúis
i
dtaobh
bheachtas
na
gcuntas
agus
dhlíthiúlacht
agus
rialtacht
na
n
-
oibríochtaí
i
ndáil
leo
english
voucher
(
auditing
of
accounts
)
irish
taifead
(
iniúchóireacht
cuntas
)
english
auditing
of
accounts
irish
iniúchóireacht
cuntas
english
to
submit
accounts
to
the
Comptroller
and
Auditor
General
for
audit
,
to
present
a
copy
to
the
Minister
,
to
lay
copies
before
each
House
of
the
Oireachtas
irish
cuntais
a
chur
faoi
bhráid
an
Ard
-
Reachtaire
Cuntas
and
Ciste
lena
n
-
iniúchadh
,
cóip
a
thíolacadh
don
Aire
agus
cóipeanna
a
leagann
faoi
bhráid
gach
Tí
den
Oireachtas
english
the
audit
of
the
accounts
of
registered
societies
and
their
branches
including
the
time
and
frequency
thereof
irish
iniúchadh
chuntais
cumann
cláraithe
agus
a
mbrainsí
lena
n
-
áirítear
tráth
agus
minicíocht
an
iniúchta
sin
english
the
fraudulent
or
negligent
delivery
of
incorrect
accounts
,
claims
or
returns
irish
cuntais
,
éilimh
nó
tuairisceáin
mhíchruinne
a
sheachadadh
go
calaoiseach
nó
go
faillíoch
english
clearance
of
accounts
;
settling
of
accounts
irish
imréiteach
cuntas
english
the
accounts
of
the
subsidiary
are
included
in
the
group
accounts
irish
tá
cuntais
na
fochuideachta
ar
áireamh
sna
grúpchuntais
english
it
shall
keep
all
proper
accounts
of
all
income
and
expenditure
of
the
Council
and
of
the
sources
of
such
income
irish
coimeádfaidh
sé
na
cuntais
go
léir
is
cuí
ar
ioncam
agus
ar
chaiteachas
uile
na
Comhairle
agus
ar
fhoinsí
an
ioncaim
sin
english
interim
accounts
;
accounting
statement
irish
cuntais
eatramhacha
english
such
accounts
(
interim
accounts
)
as
are
necessary
to
enable
a
reasonable
judgment
to
be
made
as
to
the
amounts
of
any
of
the
relevant
items
irish
cibé
cuntais
(
cuntais
idirlinne
)
is
gá
le
go
bhféadfar
breith
réasúnach
a
thabhairt
maidir
le
méideanna
aon
ítim
de
na
hítimí
iomchuí
english
at
the
last
date
to
which
the
accounts
were
made
up
irish
ar
an
dáta
deiridh
ar
anuas
go
dtí
é
a
rinneadh
amach
na
cuntais
english
any
moneys
retained
by
them
to
meet
anticipated
withdrawals
from
such
accounts
irish
aon
airgead
a
choimeádfaidh
siad
faoi
chomhair
aistarraing
oirichill
as
na
cuntais
sin
english
the
accounts
shall
be
presented
by
the
Corporation
to
the
Minister
who
shall
cause
copies
thereof
to
be
laid
before
...
irish
déanfaidh
sí
na
cuntais
sin
a
thíolacadh
don
Aire
agus
cuirfidh
seisean
faoi
deara
cóipeanna
a
leagan
faoi
bhráid
english
details
of
the
particular
departures
made
from
the
requirements
,
the
reasons
therefor
and
the
effect
of
those
departures
on
the
accounts
irish
sonraí
faoi
na
cásanna
ar
leith
inar
imíodh
ó
na
ceanglais
,
na
cúiseanna
a
bhí
leis
an
imeacht
sin
agus
an
éifeacht
a
bhí
leis
an
imeacht
ar
na
cuntais
english
all
proper
and
usual
accounts
of
all
moneys
received
or
expended
by
the
Board
irish
na
cuntais
go
léir
is
cuí
agus
is
gnách
ar
an
airgead
go
léir
a
gheobhaidh
an
Bord
nó
a
chaithfidh
sé
english
the
Committee
of
Public
Accounts
irish
an
Coiste
um
Chuntais
Phoiblí
english
Public
Accounts
Committee
irish
An
Coiste
um
Chuntais
Phoiblí
english
European
System
of
Integrated
Economic
Accounts
irish
Córas
Eorpach
na
gCuntas
Eacnamaíoch
Suimeáilte
Copyright © 2003-2021 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]