This website is in
English
Irish/Gaelige
Spanish/Español
Home
Dictionary
Verbs
About
abate
verb
síothlaigh
intransitive verb
abate
other
maolaigh
tráigh
(flood)
english
the
petition
shall
abate
but
the
abatement
shall
not
affect
the
liability
of
the
person
irish
rachaidh
an
achainí
ar
ceal
ach
ní
dhéanfaidh
an
cealú
difear
do
dhliteanas
an
duine
english
in
any
action
,
suit
,
prosecution
or
other
proceeding
which
was
pending
,
they
shall
not
abate
or
be
discontinued
by
reason
of
the
dissolution
of
the
Institute
irish
in
aon
chaingean
,
agra
,
ionchúiseamh
nó
imeacht
eile
ní
rachaidh
siad
ar
ceal
agus
ní
scoirfear
díobh
de
bhíthin
an
Foras
a
dhíscaoileadh
english
the
name
of
the
Minister
shall
be
substituted
for
that
of
the
board
and
the
proceedings
shall
not
abate
by
reason
of
such
substitution
irish
cuirfear
ainm
an
Aire
in
ionad
an
Bhoird
agus
ní
rachaidh
na
himeachtaí
ar
ceal
mar
gheall
ar
an
ionadú
sin
english
an
abatement
shall
be
made
in
respect
of
the
proportion
applicable
to
the
relief
of
the
poor
of
the
municipal
rate
paid
irish
déanfar
cealú
i
leith
na
cionúireachta
sin
is
inchurtha
chun
fóirithint
ar
na
boicht
den
ráta
a
d
'
ioc
sé
english
a
petition
shall
be
abated
by
the
death
of
a
sole
petitioner
or
of
the
survivor
of
several
petitioners
irish
rachaidh
achainí
ar
ceal
ar
éag
d
'
achainíoch
aonair
nó
do
mharthanóir
achainíoch
iomaí
english
a
remission
or
abatement
of
debts
by
the
creditors
of
an
arranging
debtor
irish
creidiúnaithe
féichiúnaí
imshocraíochta
do
loghadh
nó
do
laghdú
fiacha
english
an
abatement
and
discharge
of
tax
may
be
allowed
by
the
Commissioners
on
proof
to
them
of
the
loss
irish
féadfaidh
na
Coimisinéirí
cealú
agus
urscaoileadh
cánach
a
lamháil
ar
chruthú
a
thabhairt
dóibh
ar
an
gcaillteanas
english
the
owner
made
such
abatement
of
rent
proportionate
to
the
loss
sustained
as
the
inspector
considers
would
have
been
made
irish
rinne
an
t
-
úinéir
an
cealú
sin
cíosa
ar
comhréir
leis
an
gcaillteanas
a
mheasann
an
cigire
a
dhéanfaí
english
on
proof
to
him
that
the
owner
has
,
in
consideration
of
any
such
loss
,
allowed
to
the
tenant
an
abatement
of
the
whole
of
the
rent
irish
ar
é
d
'
fháil
cruthú
gur
lamháil
an
t
-
úinéir
cealú
a
dhéanamh
don
tionónta
,
i
gcomaoin
aon
chaillteanais
den
sórt
sin
,
ar
an
gcíos
go
léir
english
he
has
obtained
any
abatement
or
relief
not
authorised
by
this
Act
irish
fuair
sé
lacáiste
nó
faoiseamh
nach
n
-
údaraítear
leis
an
Acht
english
standard
abatement
irish
lacáiste
caighdeánach
Copyright © 2003-2022 Irish Dictionary Online
[
Terms of Service
] [
Privacy Policy
]
