Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
thromaíocht
Usage
sásra
cothromaíochta
=
corresponding
arrangements
sásra
cothromaíochta
=
equalisation
machinery
éagothromaíocht
mhór
=
serious
disequilibrium
liúntas
cothromaíochta
=
balancing
allowance
cothromaíocht
eacnamaíoch
=
economic
equilibrium
éagothromaíocht
fhollasach
=
manifest
disequilibrium
mar
gheall
ar
thromaíocht
an
chiona
=
by
reason
of
the
serious
nature
of
the
offence
eirí
cothromaíochta
le
haghaidh
rothaí
=
wheel
-
balancing
weights
míchothromaíocht
ionchasacha
a
leigheas
=
to
remedy
possible
imbalances
chun
míchothromaíochtaí
réigiúnacha
a
laghdú
=
to
reduce
regional
imbalances
ceist
na
míchothromaíochtaí
buiséadachta
a
réiteach
=
to
resolve
the
question
of
budgetary
imbalances
cothromaíocht
chomhardú
a
íocaíochtaí
ina
n
-
iomláine
=
equilibrium
of
its
overall
balance
of
payments
míchothromaíochtaí
sóisialta
agus
eacnamaíocha
a
cheartú
=
to
do
away
with
economic
and
social
imbalances
éagothromaíochtaí
réigiúnacha
eacnamaíocha
agus
sóisialta
=
economic
and
social
regional
disparities
míchothromaíochtaí
i
gcomhardú
na
n
-
íocaíochtaí
a
leigheas
=
to
remedy
disequilibria
in
balances
of
payment
innill
chothromaíochta
,
plánaimhéadair
,
micriméadair
,
cailpéir
=
balancing
machines
,
measuring
rods
,
micrometers
,
callipers
scéimeanna
náisiúnta
cothromaíochta
a
choimeád
nó
a
chur
ar
bun
=
the
retention
or
institution
of
national
equalisation
schemes
tá
roinnt
bac
sonrach
ann
a
mhíníonn
b
'
fhéidir
na
héagothromaíochtaí
sin
=
there
are
a
number
of
specific
handicaps
corresponding
to
these
divergences
tá
aghaidh
le
tabhairt
ag
irinn
ar
mhíchothromaíocht
mhór
,
eacnamaíoch
agus
sóisialta
=
the
Irish
government
is
faced
with
serious
economic
and
social
imbalances
is
gá
ar
mhaithe
leis
an
gceartas
mar
gheall
ar
thromaíocht
an
chúisimh
nó
imthosca
eisceachtúla
=
by
reason
of
the
gravity
of
the
charge
or
of
exceptional
circumstances
it
is
essential
in
the
interests
of
justice
faoi
réir
an
mhodhnaithe
go
ndéanfar
méid
an
liúntais
chothromaíochta
a
laghdú
tríd
an
gcodán
a
fheidhmiú
=
subject
to
the
modification
that
the
amount
of
the
balancing
allowance
shall
be
reduced
by
applying
thereto
the
fraction
mar
thoradh
ar
éagothromaíocht
fhoriomlán
ina
chomhardú
íocaíochtaí
nó
mar
thoradh
ar
an
saghas
airgeadra
atá
ar
láimh
aige
=
either
as
a
result
of
an
overall
disequilibrium
in
its
balance
of
payments
or
as
a
result
of
the
type
of
currency
at
its
disposal
cothromaíocht
iarrachta
idir
na
Ballstáit
maidir
le
dídeanaithe
agus
daoine
easáitithe
a
ghlacadh
agus
iarmhairtí
an
ghlactha
sin
a
iompar
=
balance
of
effort
between
Member
States
in
receiving
and
bearing
the
consequences
of
receiving
refugees
and
displaced
persons