Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
taifead
  1.  record(n m1)
Usage
  1. taifead = record
  2. taifead coiriúil = criminal record; judicial record
  3. taifead oifigiúil = official record; official deed; authentic instrument
  4. taifead a dhéanamh = to make an entry
  5. taifead oibriúcháin = operating record
  6. taifead i scríbhinn = written record
  7. cláraigh nó taifead = to register or record
  8. taifead (praghsanna) = to record (prices)
  9. taifead tuairisciúil = descriptive record
  10. taifeadán físchaiséad = video cassette recorder
  11. taifead (bád iascaigh) = to record (fishing vessel)
  12. taifead (bád iascaigh) = to list (fishing vessel)
  13. taifead ar na himeachtaí = record of the proceedings
  14. taifead (iniúchóireacht cuntas) = voucher (auditing of accounts)
  15. taifeadóirí nó atáirgeoirí fuaime = sound recorders or reproducers
  16. bailíocht taifead i gcláir phoiblí = the validity of entries in public registers
  17. taifead faoin bhfocheannteideal seo = entry under this subheading
  18. beidh na miontuairiscí ina dtaifead oifigiúil = the minutes shall constitute an official record
  19. suiteálfar trealamh taifeadta de réir a chéile = recording equipment shall be installed gradually
  20. taifead a bhaineann leis an gcaiteachas riaracháin = entry relating to the administrative expenditure
  21. i gcás beirt nó níos mó ná beirt a bheith taifeadta = if two or more persons are mentioned
  22. tá na sonraí a taifeadadh neamhcheart nó neamhiomlán = the particulars entered are incorrect or incomplete
  23. déanfar gach grianghraf agus taifead díobh a dhíothú = every photograph and every record thereof shall be destroyed
  24. Leas-Choimeádaí na dTaifead, Coimeádaí na Stát-Pháipéar = the Deputy Keeper of the Records, the Keeper of the State Papers
  25. taifeadáin agus atáirgeoirí íomhá agus fuaime teilifíse = television image and sound recorders or reproducers
  26. glacadóirí ina bhfuil taifeadóirí nó atáirgeoirí fuaime = receivers incorporating sound recorders or reproducers
  27. cinn; fionn; cuir ar taifead; suigh; tabhair chun suntais = find; record; establish; note; assess
  28. Oifig na dTaifead Poiblí in irinn, Oifig na Stát-Pháipéar = the Public Record Office of Ireland, the State Paper Office
  29. glacadóirí bíodh nó ná bíodh taifeadóirí comhshnaidhmthe leo = receivers whether or not incorporating sound recorders
  30. cealófar an taifead ... ar iarratas ón údarás náisiúnta inniúil = the entry ... shall be deleted at the request of the competent national authority
  31. ar fhoras a taifid árachais féin nó taifead árachais a fearchéile = on the basis of her own or her husband
  32. beidh rabhadh taifeadta sa chlár mar ní a théann i gcion ar an talamh = a caution appears in the register as affecting the land
  33. gramafóin, innill deachtaithe agus taifeadáin nó atáirgeoirí eile fuaime = gramophones, dictating machines and other sound recorders or reproducers
  34. taifead ina labhratar focail go teagmhasach leis an gceol nó ag gabháil leis = record in which words are spoken incidentally to or in association with the music
  35. micreascannáin, taifid mhicreagrafacha, taifeadtaí fuaime, taifid phictiúrtha = microfilms, micrographic records, sound recordings, pictorial records
  36. taifead a rinneadh sa chlár gan leorchúis chun comharthú a dhéanamh ar bhranda = an entry made in the register without sufficient cause to denote a brand
  37. tacaí ... taifeadta go maighnéadach chun scannáin chineamatagrafacha a scóradh = media ... magnetically recorded for the scoring of cinematographic film
  38. fís-taifeadadh de thuairisc ar bith cibé acu is ábhar tréshoilseach nó nach ea = a video recording of any description, whether translucent or not
  39. téipthaifeadáin le haghaidh taifeadadh amháin; taifeadáin agus atáirgeoirí measctha = tape recorders for recording only; combined sound recorders and reproducers
  40. faisnéis a bheidh sonraithe ar faisnéis í a bheidh ar taifead i leabhair na hinstitiúide = such information as may be specified being information recorded in the books of the institution