Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
Add a Fada:  [á] [é] [í] [ó] [ú]
stiúrthóir
  1.  conductor(n m3)
  2.  conductor(n m3)
  3.  director(n m3)
Usage
  1. Stiúrthóirí Polaitiúla = Political Directors
  2. an Stiúrthóir Gníomhach = the Acting Director
  3. stiúrthóir bainistíochta = managing director
  4. stiúrthóir malairte nó ionaid = alternate or substitute director
  5. Stiúrthóir Ionchúiseamh Poiblí = Director of Public Prosecutions
  6. an Stiúrthóir Gnóthaí Tomhaltóirí = the Director of Consumer Affairs
  7. an Stiúrthóireacht chun Sláinte a Chosaint = the Directorate for Health Protection
  8. Ard-Stiúrthóireacht chun Faisnéis a Leathadh = Directorate-General for the Dissemination of Information
  9. máistir poist-stiúrthóir a bheidh inainmnithe = postmaster director eligible to be nominated
  10. féadfar ceapacháin na stiúrthóirí a athnuachan = the appointments of the directors shall be renewable
  11. Bord Stiúrthóirí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta = Board of Directors of the European Investment Bank
  12. na stiúrthóirí a bheidh le scor de réir uainíochta = the directors who are to retire by rotation
  13. an stiúrthóir sin a bhriseadh ó Bhord na Corparáide = remove that director from the Board of the Corporation
  14. scarfaidh sé lena oifig mar stiúrthóir ar an gcuideachta = it shall vacate its office as director of the company
  15. Ard-Stiúrthóireacht an Chreidmheasa agus na hInfheistíochta = Directorate-General for Credit and Investments
  16. duine is banchéile nó fearchéile nó naí-leanbh le stiúrthóir = a person being the wife, the husband or an infant child of a director
  17. Bord Stiúrthóirí an Chiste Eorpaigh um Chomhar Airgeadaíochta = Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund
  18. ciallaíonn teaghlach agus ciallaíonn gaol, stiúrthóir oibre lánaimsire = family means and relative means, full time working director means
  19. rannpháirtithe, comhlaigh stiúrthóirí, saineisceachtaí, dáiltí áirithe = participators, directors
  20. slí ghnó agus sonraí stiúrthóireachtaí eile ar chomhlachtaí corpraithe = business occupation and particulars of other directorships of bodies corporate
  21. tabharfaidh an Stiúrthóir Bainistí breithmheas mionchruinn ar an togra dó = the Managing Director shall present a detailed appraisal of the proposal to it
  22. an Leas-Uachtarán a ainmniú atá le bheith i gceannas ar an Ard-Stiúrthóireacht = appointment of a vice-president to the directorate-general
  23. mura bhfuil aon chúis ag na stiúrthóirí chun bheith in amhras nach n-íocfar an seic = if the directors have no reason for suspecting that the cheque will not be paid
  24. ní bheidh aon vóta réitigh ag an stiúrthóir bainistí i gcás comhionannais vótaíochta = the managing director shall not have a deciding vote in case of an equal division
  25. mar stiúrthóir, mar léiritheoir, mar bholscaire nó mar aitheascóir óráide nó ar shlí eile = as a director, producer or announcer or as the deliverer of a speech or otherwise
  26. déanfar toghcháin Stiúrthóirí Feidhmiúcháin toghaí a sheoladh i gceann tréimhsí dhá bhliain = elections of elective Executive Directors shall be conducted at intervals of two years
  27. nach bhféadfar seirbhís ar bith ag duine in aon fheidhmeannas an fad is stiúrthóir dílseánach é = that no service of a person in whatever capacity while he is a proprietary director
  28. ní thionscnófar imeachtaí i leith cion ach amháin ag an Stiúrthóir Ionchúiseamh Poiblí nó lena thoiliú = proceedings for an offence shall not be instituted except by or with the consent of the Director of Public Prosecutions
  29. déanfaidh an Stiúrthóir gníomhaíochtaí na Comhairle agus foireann na Comhairle a rialú agus a stiúradh = the Director shall control and direct the activities of the Council and the staff of the Council
  30. déanfaidh an Stiúrthóir Bainistí Comhaontú Comhlachais beartaithe a thíolacadh don Bhord Feidhmiúcháin = a proposed Association Agreement shall be presented by the Managing Director to the Executive Board
  31. an Stiúrthóireacht chun Slándáil a Rialú a bhaineann leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach = the Directorate for Safeguards of the European Atomic Energy Community
  32. beidh dearbhú reachtúil gur stiúrthóir ar an gcuideachta an dearfóir ina fhianaise dhochloíte ar na fíorais = a statutory declaration that the declarant is a director of the company shall be conclusive evidence of the facts
  33. ní laghdaíonn sé aon chumhacht chun stiúrthóir a chur as oifig is cumhacht a bheadh ann ar leithligh ón alt seo = not derogating from any power to remove a director which may exist apart from this section
  34. rachaidh stiúrthóirí na cuideachta láithreach bonn i gceann cruinniú urghnách ginearálta den chuideachta a chomóradh go cuí = the directors of the company shall forthwith proceed duly to convene an extraordinary general meeting
  35. stiúrthóir dílseánaigh arb é an t-úinéir tairbhiúil é nó a bhfuil urlámh aige go díreach nó trí bhíthin cuideachtaí eile ... = a proprietary director who is the beneficial owner or able, either directly or through the medium of other companies, to control
  36. ní rachaidh an t-iarrthóir i mbun oifige mar chomhalta den chomhlacht ainmnithe nó mar stiúrthóir air ar scór an cheapacháin = the candidate shall not take up office as a member or director of the designated body on foot of the appointment
  37. pinsean ab infhaighte ag iarstiúrthóir leis nó aige nó ar ainmniú aige nó de bhua cleithiúnais air nó de bhua aon bhaint eile leis = a pension receivable by a former director, whether to or by him or on his nomination or by virtue of dependence on or other connection with him
  38. maidir le gnáth-scairchaipiteal atá ar úinéireacht nó faoi urláimh mar atá ráite sna mínithe ag duine is leanbh naín le stiúrthóir = ordinary share capital which is owned or controlled as referred to in the definitions by a person being an infant child of a director
  39. acmhainní a bheidh in áirithe faoi iasacht nó faoi chreidmheas le haghaidh clár a bheidh formheasta ag stiúrthóirí Feidhmiúcháin an Chomhlachais = resources committed under a loan or credit for a programme which shall have been approved by the Executive Directors of the Association
  40. fostaí lánaimsire agus stiúrthóir páirtaimsire a bhfuil ceangal orthu a gcuid ama go léir a chaitheamh go substainteach le seirbhís na cuideachta = full-time employee and part-time director who are required to devote substantially the whole of their time to the service of the company