Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
Add a Fada:
[á]
[é]
[í]
[ó]
[ú]
shéala
Usage
neamhúsáid
shealadach
=
temporary
disuse
trádstóráil
shealadach
=
temporary
warehousing
tréimhse
de
chónaí
shealadach
=
a
period
of
temporary
residence
beidh
an
fógra
faoi
chlúdach
agus
faoi
shéala
=
the
notice
shall
be
under
cover
and
sealed
beart
comhéigin
riarthaigh
nó
comhéigin
dhlíthiúil
shealadaigh
=
administrative
or
provisional
judicial
constraint
bainne
...
i
gcoimeádáin
leáshéalaithe
...
de
ghlanmheáchan
an
ceann
=
milk
...
in
hermetically
sealed
containers
of
a
net
capacity
of
...
na
himthosca
a
bhain
leis
an
bhfaillí
san
iarraidh
ar
shéala
a
dhéanamh
=
the
circumstances
which
led
to
the
failure
to
make
the
request
for
sealing
taisc
-
chealla
luaidhe
;
taisc
-
chealla
nicil
-
caidmiam
gan
a
bheith
leáshéalaithe
=
lead
-
acid
accumulators
;
nickel
-
cadmium
accumulators
not
hermetically
closed
na
tréimhsí
a
liostáiltear
thíos
,
chun
táille
shéalaithe
,
táille
athnuachana
a
íoc
=
the
periods
listed
below
,
for
payment
of
sealing
fee
,
of
renewal
fee
caiteachais
adhlactha
,
thiomnacha
agus
riaracháin
(
faoi
shéala
nó
faoi
chonradh
simplí
)
=
the
funeral
,
testamentary
and
administration
expenses
(
whether
by
specialty
or
simple
contract
)
an
costas
a
bhaineann
le
hoifigigh
a
bhfuil
gá
leo
a
phostú
ar
chuairt
shealadach
dualgais
=
the
cost
of
posting
necessary
officers
for
a
temporary
tour
of
duty
déanfar
gnáthshéala
an
daráis
nuair
a
chuirfear
ar
dhoiciméad
é
a
fhianú
le
síniú
comhalta
den
Bhord
=
the
common
seal
of
the
authority
shall
when
applied
to
a
document
be
attested
by
the
signature
of
a
member
of
the
Board
teaghais
a
bheidh
arna
ligean
mar
áis
shealadach
nó
faoi
chomhair
riachtanais
shealadaigh
an
tionónta
=
a
dwelling
let
for
the
temporary
convenience
or
to
meet
a
temporary
necessity
of
the
tenant
beidh
an
séala
oifigiúil
sin
ina
mhacasamhail
de
ghnáthshéala
na
cuideachta
agus
ainm
gach
críche
curtha
ar
a
aghaidh
=
the
official
seal
shall
be
a
facsimile
of
the
common
seal
of
the
company
with
the
addition
on
its
face
of
the
name
of
every
territory
beartais
ar
chomhshocraíochtaí
cúltoraic
a
bhunóidh
leorchosaint
le
haghaid
úsáid
shealadach
a
bhaint
as
na
hacmhainní
=
policies
on
stand
-
by
arrangements
that
will
establish
adequate
safeguards
for
the
temporary
use
of
the
resources
tabharfaidh
na
cúirteanna
breithiúnais
go
léir
aird
bhreithiúnach
ar
ghnáthshéala
an
daráis
a
bheidh
údaraithe
gníomhú
chuige
sin
=
all
courts
of
justice
shall
take
judicial
notice
of
the
common
seal
of
the
Authority
authorised
to
act
in
that
behalf
beidh
ar
chumann
a
ainm
a
bheith
péinteáilte
nó
daingnithe
i
litreacha
so
-
léite
agus
a
ainm
greanta
i
litreacha
inléite
ar
a
shéala
=
a
society
shall
paint
or
affix
its
name
in
easily
legible
letters
and
have
its
name
engraved
in
legible
characters
on
its
seal
féadfaidh
an
ceannasaí
an
tsonraíocht
shealadach
a
chealú
agus
an
t
-
iarratas
a
iardhátú
go
dtí
dáta
comhdaithe
na
sonraíochta
iomláine
=
the
Controller
may
cancel
the
provisional
specification
and
post
-
date
the
application
to
the
date
of
filing
of
the
complete
specific
tig
leis
uair
ar
bith
agus
ó
am
go
ham
cibé
daoine
eile
is
oiriúnach
leis
as
a
chomhairle
féin
a
cheapadh
le
barántas
faoina
láimh
is
faoina
Shéala
=
he
may
at
any
time
and
from
time
to
time
by
warrant
under
his
hand
and
Seal
appoint
such
other
persons
as
in
his
absolute
discretion
he
may
think
fit
gach
doiciméad
a
airbheartóidh
gur
ionstraim
é
a
rinne
an
Bord
agus
a
bheith
séalaithe
leis
an
ngnáthshéala
agus
a
bheith
fiannaithe
de
réir
an
ailt
seo
=
every
document
purporting
to
be
an
instrument
made
by
the
Board
and
sealed
with
the
common
seal
and
to
be
attested
in
accordance
with
this
section